Slovo: úkryt
Súvisiace pojmy: úkryt
úkryt 2002, úkryt antonymá, úkryt csfd, úkryt film, úkryt gramatika, úkryt jodie foster, úkryt křížovka, úkryt online, úkryt online film, úkryt pre ježka, úkryt synonymum, úkryt travian, úkryt ve villette, úkryt vojaka, úkryt význam
Synoymá: úkryt
poloha, lož, klamstvo, nepravda, mňaukanie, klietka, útočisko, čajka, skrýša, kút, kútik, zákutie, odpočinok, odpočinutie, ostatný, miesto odpočinku, deň odpočinku, besiedka, obydlie, chata, skladisko, miesto úkrytu, zásoba potravy, zásobáreň, uskladnené veci, pokrývka, obal, obálka, doska, krytie, bitka, výprask, porážka, prehra, malá zátoka, prestávka, pauza, prázdniny, preliačina, útulok, spása, záchrana, ostrovček pre chodcov, ústup, ustúpenie, ústranie, zátišie, domov, strieška, prístrešie
Preklady: úkryt
úkryt po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
hideaway, shelter, hideout, refuge, concealment, cover, hiding, hiding place
úkryt po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
albergue, amparar, refugio, cobijo, asilo, amparo, abrigo, refugio de
úkryt po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
schuppen, verborgenheit, schutz, hülle, heimlichkeit, mantel, unterstand, asyl, versteck, deckel, refugium, obdach, geborgenheit, umschlag, unterschlupf, schutzdach, Unterstand, Schutz, Unterschlupf, Zuflucht, Obdach
úkryt po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
gîte, s'abriter, cachette, protéger, protection, abritent, recours, préserver, défendre, recoin, cagna, sauvegarder, secret, abri, préservation, défense, refuge, abris, un abri, l'abri
úkryt po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
ricovero, ricoverare, nascondiglio, rifugio, riparo, asilo, salvagente, pensilina, ripararsi
úkryt po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
âncora, refúgio, asilo, abrigo, tampa, abrigos, aconchegar, refúgios, escudo, refrigerador, cobertura, abrigar, capa, abrigo de
úkryt po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
kazemat, beschutting, toevluchtsgebied, toevluchtsoort, kaft, asiel, onderkomen, bedekking, omslag, geheim, deksel, vluchtheuvel, toeverlaat, toevluchtsoord, toevlucht, schuilplaats, onderdak, schuilen
úkryt po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
приют, пристанище, прикрытие, скрытие, футляр, укрывание, крышка, домик, укрытие, кров, скрывание, беглец, сокрытие, маскировка, утайка, прибежище, жилье, убежище, укрытия
úkryt po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
ly, tilflukt, gjemmested, beskytte, leskur, asyl, husly, le, krisesenter, beskyttelse
úkryt po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
skydd, shelter, husrum, tak över huvudet, kvinnojour
úkryt po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
turva, suojata, kansi, turvapaikka, turvakoti, maja, katve, keino, katto, suojapaikka, siimes, pakopaikka, kota, kate, suoja, suojaava saareke, katos, suojaan, suojassa
úkryt po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
tilflugt, fristed, asyl, husly, ly, læ, krisecenter, krisecentret
úkryt po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
maskování, úkryt, krýt, přístřeší, kryt, útočiště, ochrana, záštita, utajení, bunkr, skrývat, skrýš, budka, skrývání, chránit, ostrůvek, pevnost, úkrytu
úkryt po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
przytułek, zatajenie, przemilczanie, schronisko, ostoja, ukrycie, szałas, schronienie, ochrona, przemilczenie, ukrywanie, budka, zacisze, osłona, kryjówka, schron, Schroniska, schronienia
úkryt po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
elrejtés, mentsvár, búvóhely, óvóhely, oltalom, eltitkolás, menedék, menedéket, kunyhó, fedél, fedett
úkryt po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
örtü, sığınak, barınak, kapak, barınma, sığınma evi, koruyucu
úkryt po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
απόκρυψη, καταφύγιο, συγκάλυψη, κρησφύγετο, καταφεύγω, προστατεύω, στέγη, καταφυγίου, στέγης, κάλυψη
úkryt po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
затаювання, втікач, утаювання, утікач, холодильний, переховування, маскування, притулок, притулку, прихисток, кут
úkryt po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
strehoj, strehë, strehim, strehimore, streha, strehimi
úkryt po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
подслон, убежище, приют, навес, заслон
úkryt po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
прытулак, прыют, прымуць
úkryt po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
varjend, varjatus, peavari, peidukoht, kattevari, peidupaik, peiduurgas, varjupaik, katusealune, peavarju, varjupaika
úkryt po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
utočišta, zaklonište, utočište, azil, zaklon, zaštita, pribježište, sklonište, dom, zaštićena
úkryt po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
fylgsni, skjól, húsaskjól, skjóli, skjól á, skjóls
úkryt po latinsky
Slovník:
latinčina
Preklady:
tectum, refugium, defendo
úkryt po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
prieglobstis, prieglauda, pastogė, priedanga, pasislėpti
úkryt po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
patvērums, pajumte, patvertne, patversme, patvērumu
úkryt po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
засолниште, прифатилиште, засолништето, прифатилиштето, засолништа
úkryt po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
adăpost, azil, capac, adapost, un adăpost, adăpostul, refugiu
úkryt po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
utajení, zavetišče, zavetje, dom, zatočišče, zavetišče zavetišča