Ťahať - preklady, synoymá, krížovka, gramatika, štatistiky

Synoymá: ťahať

vliecť, privliecť, biť sa, energicky zahnúť, poťahovať, trhať, namáhať sa, štrachať sa, naťahovať, šuchať sa, presúvať, kresliť, nakresliť, vypitvať, rysovať, načrtnúť, liezť, odstrániť, dopravovať, voziť, hýbať, utiecť, hýbať sa, pohybovať, pohybovať sa, vliecť sa, drieť, mordovať sa, vláčiť, pritiahnuť, stiahnuť, potiahnuť, trhnúť, pumpovať, čerpať, hustiť, ťažiť, investovať, zapustiť korene, pustiť korene, zakoreniť sa, vytiahnuť koreň, ryť, lopotiť, robiť, terigať sa, udrieť, namočiť, namáčať, máčať, namoknúť, nasávať, snovať, prísť, spriadať, upriasť, púšťať platňu, lopotiť sa, teperiť sa, prehrýzť sa, zapôsobiť, uniesť, nosiť, priniesť, doručiť, dvíhať, tlačiť, oprieť sa, naťahovať sa, dvihnúť, loviť sieťou, pohadzovať, oklamať, zmanipulovať, rozložiť, široko roztvoriť, podsypať, vyložiť na stôl, rozvrhnúť, rozraziť, roztrhnúť náložou, odpružiť, vyskočiť, skákať, príliš namáhať, vypnúť, stlačiť, stláčať, pokaziť, priťahovať, vábiť, upútať, pútať, tiahnuť, vytiahnuť, vytrhnúť, vynikať, vybrať, dobývať, držať, podopierať, podporovať, vzpružovať, podporiť

Preklady: ťahať

ťahať po anglicky

Slovník:

angličtina

Preklady:

tug, pull, tow, drag, move, draw

ťahať po španielsky

Slovník:

španielčina

Preklady:

remolcar, remolcador, arrastrar, tirón, tirar, remolque, de remolque, estopa, estopas, el remolque

ťahať po nemecky

Slovník:

nemčina

Preklady:

zerren, zerreißen, beziehung, anziehen, schleppdampfer, begehen, zugkraft, zug, verüben, raufen, reißen, schrägziehen, ziehen, zupfen, Werg, abschleppen, schleppen, Schlepptau, Abschlepp

ťahať po francúzsky

Slovník:

francúzština

Preklady:

arracher, saccader, traîner, pincer, haler, remorquer, coup, tirailler, saccade, fatiguer, effort, touche, prolonger, contention, commettre, secousse, remorquage, remorque, étoupe, attelage

ťahať po taliansky

Slovník:

taliančina

Preklady:

tendere, rimorchiatore, strappare, rimorchio, stoppa, traino, di traino, trainare

ťahať po portugalsky

Slovník:

portugalčina

Preklady:

puxar, sacar, rebocador, sopro, topete, reboque, estopa, de reboque, tow, tiracolo

ťahať po holandsky

Slovník:

holandčina

Preklady:

tappen, rukken, trekken, sleeptouw, slepen, sleep, tow

ťahať po rusky

Slovník:

ruština

Preklady:

присасывать, блат, убирать, рывок, дерганье, стаскивать, тянуть, буксир, вытаскивать, передергивать, теребить, грести, развалить, гуж, туер, тяга, буксировка, прицепное, жгут, стекла прицепное

ťahať po nórsky

Slovník:

nórčina

Preklady:

hale, trekke, napp, trekk, dra, slep, stry, tow, slepe, slepet

ťahať po švédsky

Slovník:

švédčina

Preklady:

draga, rycka, ryck, ryckning, slita, blånor, bogsera, fiberkabel, drag, släptåg

ťahať po fínsky

Slovník:

fínčina

Preklady:

ponnistella, vetäisy, tempoa, veto, nykäisy, nykäistä, ripa, nykiä, kiskoa, vetäistä, vetää, riuhtaisu, hinata, kallistusanturilla, takalasinpyyhin, vetokoukku, tow

ťahať po dánsky

Slovník:

dánčina

Preklady:

drag, trække, blår, tow, slæb, slæbe

ťahať po česky

Slovník:

čeština

Preklady:

přetáhnout, namáhat, trhnout, zatáhnout, remorkér, úsilí, cloumat, aut, vytahovat, trhnutí, přitahovat, vytáhnout, škubat, škubnout, tahat, trhat, táhnout, tažení

ťahať po poľšky

Slovník:

poľština

Preklady:

windować, wciągać, szarpać, bandzior, wysiłek, porozciągać, wysilać, pociągać, sterować, wylizać, przeciągać, szarpanina, naciągać, szarpnięcie, odrywać, podskubać, pakuły, holowniczy, holowanie, holować, tow

ťahať po maďarsky

Slovník:

maďarčina

Preklady:

révkalauzhajó, korrektúra, korty, csatolóhorog, nyomórúd, megrántás, meghúzás, kóc, vontatókötél, fonókábel, vontatására, kenderkóc

ťahať po turecky

Slovník:

turečtina

Preklady:

çekmek, çekme, kıtık, yedekte, tow, çeki

ťahať po grécky

Slovník:

gréčtina

Preklady:

τραβώ, τράβηγμα, ρυμούλκηση, ρυμούλκησης, δέσμες, έλκει, στουπί

ťahať po ukrajinsky

Slovník:

ukrajinčina

Preklady:

ривок, буксирувати, відбуксирувати, дужка, пхикання, буксир, буксирування, буксировка

ťahať po albánsky

Slovník:

albánčina

Preklady:

tërheq, tërheqje, rimorkim, rimorkiator, kavo rimorkimi, makinë e rimorkuar

ťahať po bulharsky

Slovník:

bulharčina

Preklady:

буксир, теглене, влачене, кълчища, тегли, дреб

ťahať po bielorušky

Slovník:

bieloruština

Preklady:

цягнуць, буксіроўка, буксіроўку, буксіроўкі

ťahať po estónsky

Slovník:

estónčina

Preklady:

puksiir, sikutama, takud, vedada, evakuaatorid, tagaklaasi soojendus, evakuaator

ťahať po chorvátsky

Slovník:

chorvátčina

Preklady:

vuci, tegljenje, remorker, vući, tegliti, zaveslaj, kučina, vuča, vuču

ťahať po islandský

Slovník:

islandčina

Preklady:

draga, toga, tog, hampruddi

ťahať po litovsky

Slovník:

litovčina

Preklady:

masinti, traukti, pakulos, tempimo, gniūžtės, vilkimo

ťahať po lotysky

Slovník:

lotyština

Preklady:

vilkt, valdzināt, raut, pievilkt, saistīt, pakulas, sakabes, piekabes, atsukas, grīstes

ťahať po macedónsky

Slovník:

macedónčina

Preklady:

шлеп, забавува, за влечење, влечење, повлечи

ťahať po rumunsky

Slovník:

rumunčina

Preklady:

trage, remorcare, câlți, de remorcare, tractare, de tractare

ťahať po slovinsky

Slovník:

slovinčina

Preklady:

vleči, avtovleka, predivo, tow, prameni, vlečna

Slovo: ťahať

Súvisiace pojmy: ťahať

Synoymá: ťahať

Preklady: ťahať

ťahať po anglicky

ťahať po španielsky

ťahať po nemecky

ťahať po francúzsky

ťahať po taliansky

ťahať po portugalsky

ťahať po holandsky

ťahať po rusky

ťahať po nórsky

ťahať po švédsky

ťahať po fínsky

ťahať po dánsky

ťahať po česky

ťahať po poľšky

ťahať po maďarsky

ťahať po turecky

ťahať po grécky

ťahať po ukrajinsky

ťahať po albánsky

ťahať po bulharsky

ťahať po bielorušky

ťahať po estónsky

ťahať po chorvátsky

ťahať po islandský

ťahať po litovsky

ťahať po lotysky

ťahať po macedónsky

ťahať po rumunsky

ťahať po slovinsky