Slovo: žalostný
Súvisiace pojmy: žalostný
žalostný antonymá, žalostný gramatika, žalostný křížovka, žalostný slovník, žalostný spev, žalostný synonymum, žalostný význam
Synoymá: žalostný
smutný, nešťastný, beznádejný, chmúrny, melancholický, poľutovaniahodný, úbohý, biedny, trúchlivý, užialený, ľútostivý, zarmucujúci, bolestný, smútočný, trúchly
Preklady: žalostný
žalostný po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
pitiable, rueful, lugubrious, sorrowful, deplorable, pitiful, pathetic, plaintive, lamentable, measly
žalostný po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
lamentable, deplorable, lastimero, patético, pobre, miserable, triste, lúgubre, compasivo, patética, patéticos, patéticas, pathetic
žalostný po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
elend, bedauernswert, armselig, traurig, betrübt, jämmerlich, kläglich, rührend, lächerlich, erbärmlich, dürftig, beklagenswert, arm, reuig, mitleidig
žalostný po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
risible, déplorable, attristant, miséricordieux, malchanceux, pitoyable, chagriné, triste, malheureux, misérable, peiné, lamentable, affligé, piètre, pauvre, pathétique, pathétiques, minable
žalostný po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
scarso, miserabile, lamentoso, patetico, lamentevole, flebile, misero, afflitto, triste, squallido, povero, infelice, deplorevole, pietoso, sciagurato, compassionevole, patetica, patetici, patetiche, pathetic
žalostný po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
miserável, pobre, lastimável, coitado, risível, ridículo, patético, patética, patéticos, pathetic, patéticas
žalostný po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
treurig, jammerlijk, armoedig, ellendig, belabberd, stumperig, ongelukkig, bespottelijk, erbarmelijk, schunnig, betreurenswaardig, zielig, lachwekkend, droevig, miserabel, schamel, pathetisch, zielige, pathetische, gewoon zielig
žalostný po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
унылый, траурный, убогий, досадный, заунывный, умилительный, грустный, прискорбный, пасмурный, сострадательный, скорбный, смешной, плачевный, тоскливый, презренный, мрачный, жалкий, жалким, жалкая, жалкие, жалкое
žalostný po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
elendig, ynkelig, fattig, stakkars, ussel, beklagelig, patetisk, patetiske
žalostný po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
eländig, usel, torftig, sorglig, ynklig, sorgsen, ömklig, patetiskt, patetisk, patetiska
žalostný po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
säälittävä, laiha, huono, valitettava, tuomittava, köyhä, poloinen, haikea, murheellinen, pahainen, onneton, kurja, säälittävää, säälittäviä, surkea, pateettinen
žalostný po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
fattig, bedrøvet, patetisk, patetiske, ynkeligt, ynkelig, ynkelige
žalostný po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
zarmoucený, ubohý, soucitný, milosrdný, mizerný, politováníhodný, bědující, žalostný, bídný, smutný, naříkavý, truchlivý, melancholický, tristní
žalostný po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
patetyczny, nędzny, płaczliwy, bolesny, smutny, litościwy, przygnębiony, współczujący, łzawy, opłakany, żałosny, ponury, zasmucony, żałobny, wzruszający, żałosne, żałosna
žalostný po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
sírós, gyászos, könyörületes, patetikus, érzelmes, szánalmas, komor, panaszos, a szánalmas, szánalmasnak
žalostný po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
perişan, az, yoksul, sefil, acıklı, zavallı, acınası, acıklı bir, dokunaklı
žalostný po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
αξιοθρήνητος, αξιολύπητος, οικτρός, αξιολύπητη, αξιολύπητο, θλιβερό, παθητική
žalostný po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
жалюгідно, дужий, журливий, губчата, патетичний, волочіння, жалісний, журний, лемент, плачевний, оплакувати, змістовий, стиснений, зворушливий, убиватися, позивачі, жалюгідний, жалюгідна, жалкий, нікчемний
žalostný po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
prekës, patetike, përçmuar, i përçmuar, patetik
žalostný po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
патетичен, жалка, жалки, жалък, патетична
žalostný po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
жаласны, нікчэмны, бездапаможны, варты жалю, няшчасны
žalostný po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
kurvastav, kahetsusväärne, nukrutsev, haletsusväärne, kaeblik, laiduväärne, pateetiline, itkevalt, leinameeleolus, masendav, rõhuv, hale, liigutav, haledad
žalostný po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
ništavan, žalostan, rastužen, jadan, ožalošćen, dirljiv, snužden, sažaljiv, tužan, nemio, bezvrijedan, bijedan, plačan, patetičan, jadno, patetično, patetična, jadna
žalostný po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
bágur, sorglegt, ömurlegt, aumkunarvert, aumkunarverður, aumkunarverð
žalostný po latinsky
Slovník:
latinčina
Preklady:
flebilis, lacrimabilis
žalostný po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
nelaimingas, liūdnas, vargšas, skurdus, graudus, apgailėtina, pathetic, apgailėtinus
žalostný po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
nožēlojams, trūcīgs, skumjš, nabadzīgs, bēdīgs, aizgrābjošs, patētisks, nožēlojami, nožēlojama
žalostný po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
патетично, патетичен, патетична, патетични, патетика
žalostný po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
ridicol, trist, duios, deplorabil, nenorocit, biet, jalnic, patetic, patetică, jalnică, patetica
žalostný po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
žalostna, patetično, patetična, patetičen, patetični, pomilovanja