Slovo: bohužiaľ
Súvisiace pojmy: bohužiaľ
bohužiaľ anglicky, bohužiaľ antonymá, bohužiaľ gramatika, bohužiaľ křížovka, bohužiaľ preklad, bohužiaľ synonymum, bohužiaľ vyznam, bohužiaľ výstihuje dnešné slovensko, bohužiaľ význam, bohužiaľ čiarka, slovo bohužiaľ
Synoymá: bohužiaľ
smutne, poriadne, značne, veľmi, nanešťastie, ľútostivo, žiaľ
Preklady: bohužiaľ
bohužiaľ po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
unfortunately, sadly, alas, sorry, regrettably
bohužiaľ po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
desgraciadamente, desafortunadamente, desgracia, por desgracia, lamentablemente
bohužiaľ po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
unglücklicherweise, leider, dummerweise, Unglücklicher, leider noch, leider ist
bohužiaľ po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
hélas, malheureusement
bohužiaľ po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
purtroppo, sfortunatamente, Sfortunatamente non
bohužiaľ po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
desgraçadamente, infelizmente, infeliz, Lamentavelmente
bohužiaľ po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
ongelukkigerwijs, helaas, jammer, jammer genoeg, Er zijn helaas, helaas nog
bohužiaľ po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
к сожалению, сожалению
bohužiaľ po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
dessverre, desverre, Dessverre finnes det, Dessverre finnes, Beklager
bohužiaľ po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
tyvärr, Tyvärr finns det, Tyvärr finns, dessvärre, Tyvärr kan
bohužiaľ po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
onnettomuudeksi, surukseni, valitettavasti, ikävä kyllä, ei valitettavasti, on valitettavasti
bohužiaľ po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
ulykkeligvis, desværre, er desværre, Der er desværre, desværre endnu, er desværre endnu
bohužiaľ po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
nešťastně, žel, bohužel
bohužiaľ po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
nieszczęśliwie, niestety, niefortunnie, jeszcze, zamiast, na nieszczęście
bohužiaľ po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
sajnos, sajnálatos módon, sajnálatos, Még, Sajnos a
bohužiaľ po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
ne yazık ki, maalesef, ne yazık, Ne yazık ki şu, yazık ki
bohužiaľ po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
δυστυχώς, Ατυχώς
bohužiaľ po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
на жаль, Нажаль, жаль
bohužiaľ po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
për fat të keq, fatkeqësisht, fat të keq, mjerisht
bohužiaľ po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
за съжаление, съжаление, За нещастие
bohužiaľ po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
на жаль, Нажаль, жаль
bohužiaľ po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
kahjuks, Paraku, Kahjuks on, Kahjuks ei, õnnetuseks
bohužiaľ po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
nesretno, nažalost, nesrećom, žalost, na žalost
bohužiaľ po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
því miður, miður, því miður að, Því miður er, en því miður
bohužiaľ po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
gaila, deja
bohužiaľ po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
diemžēl, nelaimi, Par nelaimi
bohužiaľ po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
за жал,, за жал, жал
bohužiaľ po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
din păcate, păcate
bohužiaľ po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
žal, na žalost, žalost, bila obetavna akcija, obetavna akcija