hlásenie po anglicky
Preklady:
announcement, message, report, reporting, the message, a message
hlásenie po španielsky
Preklady:
papeleta, comunicación, mensaje, relato, proclamación, recado, declaración, reportaje, informar, noticia, comunicar, anuncio, voz, informe, mensaje de, mensajes, el mensaje, de mensajes
hlásenie po nemecky
Preklady:
zeugnis, proklamation, ankündigung, ansage, bericht, bescheid, berichten, bekanntmachung, reportage, bekanntgabe, meldung, mitteilung, nachricht, anmeldung, gutachten, botschaft, Nachricht, Meldung, Mitteilung, Botschaft
hlásenie po francúzsky
Preklady:
procès-verbaux, avertissement, message, envoi, dénoncer, renseignement, informer, annonce, écho, certificat, critique, déclaration, brevet, communiquer, ambassade, notifier, un message, messages, message de, le message
hlásenie po taliansky
Preklady:
annunziare, comunicazione, messaggio, riportare, servizio, rapporto, annuncio, relazione, dichiarazione, comunicare, riferire, messaggio di, un messaggio, messaggi, il messaggio
hlásenie po portugalsky
Preklady:
anúncio, noticiar, comunicar, relato, depoimento, comunicação, tornar, reportar, informar, volver, participar, relatório, declaração, mensagem, mensagem de, mensagens, de mensagem, de mensagens
hlásenie po holandsky
Preklady:
reportage, verwittigen, bericht, inlichten, boodschap, aangifte, mare, verslag, rapport, melding, verklaring, voorlichten, uitspraak, berichten, betuiging, voortzeggen, Het bericht
hlásenie po rusky
Preklady:
отчитываться, отчитаться, послание, отзыв, выстрел, отчет, рапортовать, звук, письмо, анонс, реляция, докладывать, репортаж, информация, объявлять, содокладчик, сообщение, сообщения, сообщений, сообщение Не
hlásenie po nórsky
Preklady:
kunngjøring, beretning, budskap, bud, rapport, beskjed, melding, meldingen, meldings
hlásenie po švédsky
Preklady:
redogörelse, bud, meddelande, budskap, anmäla, tillkännagivande, rapport, annons, meddelandet
hlásenie po fínsky
Preklady:
selostaa, ilmoitus, raportti, ilmoittaminen, tiedoksianto, kuulutus, viestittää, ilmoittaa, sisältö, viesti, puhe, selonteko, raportoida, sähke, julkistus, lausuma, viestin, sanoma, sanoman, message
hlásenie po dánsky
Preklady:
proklamation, bekendtgørelse, besked, melde, meddele, meddelelse, meddelelsen, budskab, beskeden
hlásenie po česky
Preklady:
oznámení, přednést, zpráva, posudek, vyhlášení, poslání, nahlásit, hlášení, prohlášení, zvěst, hlásit, sdělení, pověst, ohlásit, oznámit, referovat, zprávu, zprávy
hlásenie po poľšky
Preklady:
obwieszczenie, sprawozdanie, przesyłka, rzęśl, doniesienie, ogłaszanie, pismo, świadectwo, wiadomość, anons, zawiadomienie, donieść, raport, protokół, poselstwo, orędzie, komunikat, wiadomości, komunikatu, komunikat o
hlásenie po maďarsky
Preklady:
mondanivaló, jóslás, dördülés, evangélium, bejelentés, riport, kinyilatkoztatás, híradás, üzenet, üzenetet, az üzenetet, üzenetben, az üzenet
hlásenie po turecky
Preklady:
bildiri, rapor, haber, anlatmak, mesaj, mesajı, iletisi, ileti, mesaj gönder
hlásenie po grécky
Preklady:
ανακοίνωση, άγγελμα, μήνυμα, εξαγγελία, μηνύματος, το μήνυμα, μηνυμάτων, μήνυμά
hlásenie po ukrajinsky
Preklady:
псувати, відповідати, доповідь, нелад, оголошення, відповісти, відповідь, їдальня, об'ява, зіпсувати, напсувати, відкликання, повідомлення, допис, повідомлення у
hlásenie po albánsky
Preklady:
raportoj, njoftoj, mesazh, mesazhe, mesazhi, mesazhin, mesazhi i
hlásenie po bulharsky
Preklady:
отчет, обявление, съобщение, послание, съобщението, съобщения
hlásenie po bielorušky
Preklady:
абвяшчаць, паведамленне
hlásenie po estónsky
Preklady:
ettekanne, kuulutus, sõnum, teade, teadaanne, raporteerima, sõnumi, kiri, sõnumit
hlásenie po chorvátsky
Preklady:
ugled, najava, raport, nagovještaj, saopćenje, izvješće, priopćenje, oglas, vijesti, izvještaj, poruka, poruku, poruke, poriku, poruka o
hlásenie po islandský
Preklady:
birting, skýrsla, skilaboð, boðskapur, greina, skilaboðin, skeyti, skeytið, skilaboðunum
hlásenie po latinsky
Preklady:
opinio, nuntius, nuntio
hlásenie po litovsky
Preklady:
žinia, žinutė, ataskaita, proklamacija, pranešimas, skelbimas, informacija, pranešimą, message, žinutę
hlásenie po lotysky
Preklady:
proklamēšana, vēsts, ziņa, ziņot, ziņojums, ziņojumu, ziņu, message
hlásenie po macedónsky
Preklady:
порака, пораката, пораки, порака за
hlásenie po rumunsky
Preklady:
anunţ, mesaj, raport, mesajul, mesaj de, mesaje, mesajului
hlásenie po slovinsky
Preklady:
poročilo, zápis, obvestilo, sporočilo, message, sporočila, sporočilo o