mierny po anglicky
Preklady:
mild, gentle, slight, moderate, light, modest
mierny po španielsky
Preklady:
dulce, apacible, suave, sosegado, blando, benigno, manso, templado, leve, ligera, ligero, pequeña, ligeramente
mierny po nemecky
Preklady:
sanftmütig, leise, gelind, zahm, mild, bescheiden, aristokratisch, sanft, butterkäse, leicht, gering, schwach, geringfügig, leichte
mierny po francúzsky
Preklady:
clément, placide, tempéré, doux, paisible, tiède, bénin, mou, douillet, modéré, fin, aimable, subtil, prévenant, tendre, amène, mince, légère, léger, faible, légèrement
mierny po taliansky
Preklady:
mite, soave, blando, lieve, leggero, leggera, leggermente, piccolo
mierny po portugalsky
Preklady:
migre, brando, meigo, ameno, doce, suave, delicado, leve, ligeira, ligeiro, pequena, pequeno
mierny po holandsky
Preklady:
zachtzinnig, gematigd, zacht, zoel, zachtaardig, liefelijk, zoet, zachtmoedig, mild, gering, lichte, kleine, geringe, licht
mierny po rusky
Preklady:
добродушный, мирный, умеренный, спокойный, тихий, хрупкий, покладистый, нежный, неострый, теплый, кроткий, мягкий, незлобивый, добрый, слабый, незначительный, легкий, небольшое, незначительное, небольшая
mierny po nórsky
Preklady:
mild, søt, blid, svak, liten, lett, små, svakt
mierny po švédsky
Preklady:
blid, mild, mjuk, svag, lindrig, smärre, liten, lätt
mierny po fínsky
Preklady:
kesy, sopuisa, hento, hellä, mieto, vieno, lempeä, leppeä, leuto, lauha, makea, vähäinen, vähäisiä, pieni, lievää, lievä
mierny po dánsky
Preklady:
mild, sød, svag, lille, mindre, let, lidt
mierny po česky
Preklady:
lehký, povlovný, jemný, měkký, slabý, laskavý, vlídný, něžný, mírný, mírné, mírně, mírnému, k mírnému
mierny po poľšky
Preklady:
szlachetny, miły, niegroźny, cichy, łagodny, delikatny, niewielki, nieznaczny, lekki, mały, drobny
mierny po maďarsky
Preklady:
enyhe, szelíd, jóindulatú, csekély, kismértékű, enyhén, némi
mierny po turecky
Preklady:
yumuşak, hafif, hafif bir, küçük, ufak, hafifçe
mierny po grécky
Preklady:
ευγενικός, ήπιος, πράος, απαλός, μικρός, ελαφρός, ελαφρά, μικρή, μικρές
mierny po ukrajinsky
Preklady:
облагородьте, молочний, добрий, ніжний, лагідний, м'який, незначний, незначне, незначну, незначна
mierny po albánsky
Preklady:
butë, i lehtë, lehtë, vogël, të lehtë, të vogël
mierny po bulharsky
Preklady:
лек, леко, лека, слабо, слаб
mierny po bielorušky
Preklady:
нязначны, малаважны, нязначная, нязначную
mierny po estónsky
Preklady:
rahustama, lauge, leebe, tasane, väike, kerge, kerget, tühised, kergelt
mierny po chorvátsky
Preklady:
mek, umjeren, blago, pristojan, neotporan, tih, prijazan, blagi, mala, neznatno, lagani
mierny po islandský
Preklady:
hlýr, vægur, lítilsháttar, hirða, smávægileg, örlítil, smá
mierny po latinsky
Preklady:
mitis, placidus, lenis, mollis
mierny po litovsky
Preklady:
švelnus, nežymus, šiek tiek, nedidelis, nežymiai, nežymūs
mierny po lotysky
Preklady:
viegls, maigs, neliels, neliela, nelielas, viegla
mierny po macedónsky
Preklady:
мало, благо, мали, мала, благ
mierny po rumunsky
Preklady:
blând, ușor, ușoară, usoara, ușoare, mică
mierny po slovinsky
Preklady:
jemna, rahlo, rahla, lahno, rahle, rahlega