Slovo: nárek
Súvisiace pojmy: nárek
gilgamešov nárek, kovbojov nárek, nárek a proudy slz na, nárek antonymá, nárek básnicky, nárek duší, nárek duší online, nárek duší online film, nárek duší trailer, nárek dávnych hviezd, nárek gramatika, nárek křížovka, nárek prevozníka, nárek synonymum, nárek význam
Synoymá: nárek
podpora v nezamestnanosti, žiaľ, darček, stonanie, ston, sťažnosť, reptanie, bedákanie, krik, skučanie, vytie, výkrik, zavýjanie, nariekanie, žalospev, pohrebná pieseň, táranie, fňukanie, hrmot, žaloba
Preklady: nárek
nárek po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
lament, yowl, wail, yammer, moan
nárek po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
lamentar, lamentarse, lamento, llorar, lamentación, el lamento, queja, lament
nárek po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
beklagen, elegie, klage, klagelied, gejammer, bedauern, trauern, bereuen, Klage, klagen, Lamento, Klagelied
nárek po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
lamentez, lamentent, gémissement, complainte, déplorer, élégie, lamenter, plainte, lamentation, lamentons, regretter, lamentations
nárek po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
nenia, gemito, compiangere, lamento, lamentare, pianto, lamentarsi, il lamento
nárek po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
lamentar, lastimar, cordeiro, lamento, lamentação, lamentam, lament
nárek po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
weeklagen, klaaglied, weeklacht, jammerklacht, betreuren
nárek po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
оплакивать, горевать, убиваться, сетовать, крик, жалоба, элегия, жалобы, плакать, плач, сокрушаться
nárek po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
klage, klagesang, beklage, jamre, klag
nárek po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
klagan, lament, beklaga, klagosång, klagovisa
nárek po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
suruvirsi, surra, kaduttaa, pahoitella, itkuvirsi, valittaa, valittamaan, valitus, lament, valittajaiset
nárek po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
klagesang, klage, beklage, hyle, jamre
nárek po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
naříkat, lamentovat, hořekovat, oplakávat, bědovat, želet, bědování, nářek, žalozpěv, litovat, kvílení, křik, pláč, naříkání
nárek po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
opłakiwać, lament, ubolewać, skarga, lamentować, narzekać, elegia, zawodzić
nárek po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
lamentáció, panasz, panaszkodik, sirató, siránkozik, sírjatok
nárek po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
ağıt, ağıt yakıyor, yas, matem, acı çekmek
nárek po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
θρηνώ, μοιρολογώ, οδυρμός, θρήνος, θρήνο, μοιρολόι, θρήνου, θρήνο της
nárek po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
кульгавість, скарги, жалоби
nárek po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
vajtoj, vajtim, mbani zi, keqardhje, lament
nárek po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
елегия, плач, ридание, плача, вопъл
nárek po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
скаргі
nárek po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
itk, hala, hädaldama, kurtmine, kurtma, halisema
nárek po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
jadikovanje, oplakivanje, naricati, naricanje, lament, kukati
nárek po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
harma, kveina, kveina yfir
nárek po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
elegija, rauda, verkti, dejonė, apraudoti, apverkti
nárek po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
elēģija, gaudas, žēlabas, vaimanas, žēlošanās, vaimanāt, vaimanāsiet, vaimanās, vaimanā
nárek po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
ламент, тажаленка, ламентираат, жалењето, плачете
nárek po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
tânguire, elegie, plânge, lamenta, jeli, lamentație
nárek po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
lament, žalovali, Naricati, Jadikovanje, Naricanje