Slovo: náročný
Súvisiace pojmy: náročný
náročný akordy, náročný antonymá, náročný diktát, náročný divák, náročný film, náročný gramatika, náročný křížovka, náročný partner, náročný po anglicky, náročný recept, náročný synonymum, náročný význam, náročný človek, team nároční text
Synoymá: náročný
krutý, ťažký, mocný, silný, namáhavý, mohutný, statný, výdatný, nemilosrdný, závažný, drsný, surový, húževnatý, príkry, prácny, strmý, naliehavý, vyžadujúci, seriózny, skutočný, podstatný, prísny, márnotratný, zbytočný, dožadujúci, neľahký, tvrdohlavý, svojhlavý
Preklady: náročný
náročný po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
rugged, arduous, fastidious, ambitious, sophisticated, challenging, difficult, demanding, exacting
náročný po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
ambicioso, arduo, duro, escabroso, penoso, trabajoso, desafiante, difícil, reto, desafío, un reto
náročný po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
wählerisch, anstrengend, fortgeschritten, ambitioniert, anspruchsvoll, pingelig, robust, herausfordernd, ehrgeizig, schwierig, verwöhnt, schroff, mühsam, anspruchsvolle, anspruchs, herausfordernden, herausfordernde
náročný po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
ambitieux, scrupuleux, perfectionné, onéreux, abrupt, pesant, accore, âpre, laborieux, rigoureux, sévère, rocailleux, accidenté, raboteux, bourru, cru, difficile, défi, stimulant, difficiles, défis
náročný po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
faticoso, difficile, ambizioso, arduo, scosceso, irregolare, ruvido, duro, impegnativo, stimolante, sfida, impegnativa
náročný po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
fuligem, ambicioso, sofisticado, desafiante, desafiador, desafio, desafiadora, um desafio
náročný po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
zwaar, hard, lastig, geraffineerd, ambitieus, eerzuchtig, moeilijk, uitdagend, uitdagende, uitdaging, moeilijke, een uitdaging
náročný po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
стремящийся, складной, подделанный, прочный, тяжелый, резкий, брезгливый, неравный, тягостный, шероховатый, опытный, массивный, крепкий, утонченный, грузный, суровый, испытывающий, сложной, сложным, сложной задачей, сложно
náročný po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
kresen, ærgjerrig, vrien, vanskelig, utfordrende, krevende, utfordring
náročný po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
mödosam, äregirig, kräsen, ärelysten, svår, utmanande, utmaning, krävande, en utmaning, utmana
náročný po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
sofistikoitu, vaikea, kova, ronkeli, uskalias, älykäs, edistynyt, työläs, haastava, roteva, kunnianhimoinen, herkkä, konstikas, vaivalloinen, isotöinen, nirso, haastavaa, haastavia, haasteellinen, haasteellista
náročný po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
udfordrende, udfordring, en udfordring, udfordringer
náročný po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
drsný, ambiciózní, nerovný, ctižádostivý, choulostivý, strmý, nesnadný, nevlídný, hrbolatý, vybíravý, neotesaný, příkrý, důmyslný, obtížný, pracný, úzkostlivý, náročné, náročná
náročný po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
mrukliwy, finezyjny, mozolnie, wyboisty, mozolny, sztuczny, złośliwy, ciężki, skrupulatny, stromy, skalisty, trudny, wymyślny, ambitny, urwisty, surowy, trudne, wyzwanie, wyzwaniem, wymagający, wymagające
náročný po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
kifinomult, ambiciózus, göröngyös, szaggatott, becsvágyó, hamisított, tapasztalt, nagyravágyó, elferdített, affektált, hányatott, meghamisított, kitanult, kihívást jelentő, kihívást, kihívásokkal teli, kihívást jelent, kihívás
náročný po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
güç, zor, muhteris, titiz, zahmetli, tutkulu, engebeli, zorlu, zorlu bir, zorlayıcı, zor bir
náročný po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
καλλιεργημένος, φιλόδοξος, εξεζητημένος, σοφιστικέ, επίπονος, αψίκορος, προκλητική, πρόκληση, προκλητικό, δύσκολο, προκλήσεις
náročný po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
строгий, вибагливий, крутою, витончений, крутої, ревний, природності, жадаючий, масивний, бурхливий, підроблений, досвідчений, прагнучий, нахмурений, крутий, оманливий, відчуває, зазнає, випробовує, що випробовує, що зазнає
náročný po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
sfiduese, sfidues, vështirë, e vështirë, vështira
náročný po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
предизвикателна, предизвикателен, предизвикателство, предизвикателно, предизвикателни
náročný po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
які зведвае, зведвае, выпрабоўвае, які выпрабоўвае, які адчувае
náročný po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
auahne, ebaühtlane, sitke, keeruline, vaevarikas, perfektsionistlik, raske, väljakutseid, väljakutsuv, väljakutse
náročný po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
ljut, nedovršen, gadljiv, energičan, mučan, hrapav, neuglađen, ambiciozni, ambiciozne, težak, nadobudan, nepristupačan, strm, surov, ambiciozan, profinjen, izazovan, izazovna, izazov, zahtjevna, izazovno
náročný po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
metnaðarfullur, drottnunargjarn, krefjandi, ögrandi, erfitt, áskorun, erfiðar
náročný po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
sudėtinga, sudėtingas, iššūkis, nelengva, iššūkių
náročný po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
izaicinājums, izaicinošs, izaicinoša, grūti, sarežģīts
náročný po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
предизвик, предизвикувачки, предизвикувачка, предизвици, тешка
náročný po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
aspru, ambiţios, provocator, provocatoare, provocare, o provocare, dificil
náročný po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
zahtevno, izziv, zahtevna, zahteven, izzivov