Slovo: osobitý
Súvisiace pojmy: osobitý
osobitný prístup, osobitný slovník, osobitný sobí song, osobitný synonymum, osobitný význam, osobitný zreteľ, osobitý antonymá, osobitý gramatika, osobitý křížovka, osobitý přístup, osobitý člověk, synonymum osobitný, význam slova osobitný
Synoymá: osobitý
idiomatický, nesúci črty pôvodného, svojský, štýlový
Preklady: osobitý
osobitý po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
idiosyncratic, distinctive, individual, idiomatic, racy, unique, personal, a distinctive
osobitý po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
individual, distintivo, privado, idiomático, característico, distintiva, inconfundible, distintivos
osobitý po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
unverwechselbar, individuell, person, rassig, unartig, unverkennbar, ungezogen, ausgeprägt, eigentümlich, einzelwesen, sprachgewandtheit, einzelperson, eigenwillig, charakteristisch, unverwechselbaren, Unterscheidungs
osobitý po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
individu, curieux, singulier, marquant, propre, typique, personne, mortel, spécifique, significatif, distinctif, caractéristique, net, relevé, idiomatique, clair, distinctive, distincte, particulière
osobitý po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
singolo, individuo, individuale, persona, idiomatico, distintivo, distintiva, caratteristico, caratteristica, carattere distintivo
osobitý po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
sujeito, personagem, indivíduo, distinção, indiferente, pessoa, pessoal, distintivo, distinto, característico, distintiva, distinta
osobitý po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
vent, hoofdelijk, kerel, menselijk, individueel, personage, snuiter, enkeling, knul, persoon, persoonlijk, karakteristiek, onderscheidend, kenmerkend, onderscheidende, kenmerkende
osobitý po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
субъект, живой, непристойный, особый, личный, персона, разговорный, свежий, энергичный, забористый, своеобразный, породистый, особенный, специфический, характеристический, пикантный, отличительный, Отличительной, отличительная, отличительные
osobitý po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
individ, individuell, person, karakteristiske, særegne, særegen, særpreget, karakteristisk
osobitý po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
individ, enskild, individuell, personlig, särskiljande, distinkt, särskiljnings, särskiljningsförmåga, utmärkande
osobitý po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
ominainen, omaleimainen, omaperäinen, omintakeinen, omalaatuinen, ronski, rietas, tuhma, yksilöllinen, yksilö, epäsovinnainen, erikoinen, tyypillinen, selvästi erottuva, erottuva, erottamiskykyinen, erottamiskyky, erottamiskyvyn
osobitý po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
dødelig, person, karakteristisk, fornødent, særpræg, karakteristiske, fornødne
osobitý po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
rozlišovací, zřetelný, samostatný, peprný, člověk, charakteristický, význačný, osoba, individuální, jednotlivý, typický, jednotlivec, osobitý, svérázný, zvláštní, rozlišující, zvláśtní, specifický
osobitý po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
pikantny, indywiduum, znamienny, poszczególny, osoba, frazeologiczny, typowy, pojedynczy, siarczysty, idiomatyczny, jednostka, rasowy, osobisty, charakterystyczny, oryginał, specyficzny, wyróżniający, rozpoznawczy, odróżniający, odróżniającego
osobitý po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
nyelvjárási, egyén, köznyelvi, tájszólási, megkülönböztető, jellegzetes, egyedi, sajátos, különleges
osobitý po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
bireysel, birey, belirgin, ayırt edici, ayırıcı, özel, kendine özgü
osobitý po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
ξεχωριστός, ατομικός, άτομο, διακριτικός, διακριτικό, διακριτικού, διακριτικά, χαρακτηριστική
osobitý po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
рекет, ідіоматичний, невідворотний, особливий, розмовний, відмітний, відмітна, характерний, розпізнавальний, відмінна
osobitý po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
individual, dallues, karakteristik, dalluese, e veçantë, dallueshme
osobitý po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
човек, отличителен, отличителния, отличителна, отличителни, отличително
osobitý po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
чалавек, адметны, распазнавальны, адметная, адметныя
osobitý po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
idiomaatiline, teravamaitseline, mahlane, riskantne, isikupärane, iseloomulik, eristav, indiviid, eriline, eristusvõime, eristavaid, eristava
osobitý po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
duhovit, osobit, zasebni, naročit, osoban, individualnu, pojedinih, idiomatski, karakterističan, energetski, živahan, prepoznatljiv, osebujna, osebujan
osobitý po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
einstakur, einstaklingur, áberandi, sérstaka, sérstök, sérstöku, sérkenni
osobitý po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
asmuo, žmogus, savitas, skiriamasis, skiriamąjį, skiriamąjį požymį, skiriamojo
osobitý po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
mirstīgais, cilvēks, persona, īpatnējs, atšķirīgs, raksturīgs, atšķirtspēja, atšķirtspēju
osobitý po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
карактеристична, карактеристичен, карактеристични, специфичен, препознатлив
osobitý po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
muritor, individual, distinctiv, distinctă, distinctivă, distinct, distinctive
osobitý po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
pikantní, razlikovalen, značilen, izrazit, razlikovalna, razlikovalni