Slovo: rozkol
Súvisiace pojmy: rozkol
rozkol 1054, rozkol antonymá, rozkol cirkvi, rozkol církve 1054, rozkol gramatika, rozkol katolickej cirkvi, rozkol křížovka, rozkol synonymum, rozkol v rodině, rozkol v rodině (13x07), rozkol v rodině online, rozkol v sas, rozkol v smere, rozkol význam
Synoymá: rozkol
štiepanie, popukanie, rozštiepenie, podiel, ostrá ryha, rozkolníctvo, odpadnutie, odpadlíctvo, odpadlíci, roztržka, rozchod, prasknutie, pretrhnutie, hernia, štiepenie, strihanie, odluka, triedenie, odstreďovanie, roztrieďovanie, odštiepenie
Preklady: rozkol
rozkol po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
schism, rupture, split, separation, a split
rozkol po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
rotura, ruptura, división, dividido, escisión, dividida, de división
rozkol po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
ruptur, zerreißen, bruch, schisma, bresche, organzerreißung, spaltung, reißen, kirchenspaltung, gewebszerreißung, teilt, Split, Spaltung
rozkol po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
percer, crever, éventration, séparation, rupture, rompre, fracture, fissure, fêlure, éclatement, crique, hernie, déchirure, brouillerie, gerçure, cassure, divisé, scission, division, partage, fendu
rozkol po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
ernia, frattura, rottura, rompere, diviso, divisione, scissione, spaccatura, spaccato
rozkol po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
fenda, brecha, dividido, divisão, dividida, separação, dividir
rozkol po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
opening, breuk, kerkscheuring, scheuring, schisma, gaping, verbreking, bres, klieven, spleet, verdelen, split, splitsing
rozkol po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
перелом, грыжа, ересь, разделение, обрыв, пролом, раскол, прорыв, схизма, ссора, секта, разрыв, трещина, Split, сплит, раскола
rozkol po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
brudd, brokk, split, splitt, splittet, delt, delte
rozkol po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
brock, split, delad, delade, splittring
rozkol po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
hajaannus, välirikko, katkeama, tyrä, murtaa, katketa, murtua, murros, jako, halkaistu, jaettu, jakaa, split
rozkol po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
brud, split, opdelt, delt, opdelingen, Opdel
rozkol po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
roztržení, roztrhnout, zlomení, rozkol, protrhnout, přetržení, průlom, přetrhnout, kýla, puknout, prasknutí, rozdělujících, rozkolu, rozporům, rozkolem
rozkol po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
przepuklina, pękać, przebicie, przerwanie, rozłam, ruptura, zerwanie, przerywać, zrywać, przeszkoda, pęknięcie, przerwa, schizma, rwać, poróżnienie, rozszczepiony, dzielenie, rozdział, podzielone
rozkol po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
hitszakadás, egyházszakadás, szakítás, osztott, hasított, részenkénti, megosztott, felosztott
rozkol po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
bölünme, bölünmüş, bölme, ayrık, yarık
rozkol po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
θραύση, θλάση, διαίρεση, διάσπαση, διαχωρισμός, διαχωρισμό, διασπασμένη
rozkol po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
перелом, єресь, секта, проривання, розкол, проривши, тріщина, перерва
rozkol po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
ndarje, ndarë, të ndarë, ndarja, të ndara
rozkol po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
прорез, раздвояване, разцепване, разделяне, сплит, разделен
rozkol po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
расколіна, трэшчына, раскол, шчыліна
rozkol po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
rebend, katkestama, vastuolu, katkestus, lõhe, osade kaupa, split, jagatud, purustatud
rozkol po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
pukotina, prekinuti, raskol, čizma, prekid, probiti, kila, Split, Splitu, podijeljenog, Splitsko, u Splitu
rozkol po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
hættu, skipt, klofin, skipting, kljúfa
rozkol po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
skilimas, skelti, Splitas, split, suskaldyto
rozkol po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
sadalīt, Split, sadalījums, dalījums, sadalīts
rozkol po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
Сплит, поделбата, подели, поделени, поделба
rozkol po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
ruptură, despică, divizat, pe părți, divizare, crapat
rozkol po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
split, delih, po delih, razdelitev, delitev