Slovo: rozmarný
Súvisiace pojmy: rozmarný
rozmarný abz, rozmarný antonymá, rozmarný bonus, rozmarný duch, rozmarný gramatika, rozmarný křížovka, rozmarný léto, rozmarný slovnik, rozmarný slovník, rozmarný synonymický slovník, rozmarný synonymum, rozmarný význam, rozmarný človek
Synoymá: rozmarný
neistý, nestály, premenlivý, nezaslúžený, neposedný, zhýralý, naklonený, módny, elegantný, rýchlostný, nemravný, oplzlý, nečestný, zmyselný, bezuzdný, červivý, hlučný, spurný, tvrdohlavý, zanovitý, nepredvídateľný, vrtkavý, abstraktný, neskutočný, imaginárny, výmyselný, teoretický, výtržnícky, búrlivý, buričský, samopašný, rozpustilý, hravý, koketujúci, plachý, ľahkomyseľný, vratký, nestabilizovaný, prchký, letmý, prepychový, pôžitkársky, požívačný, luxusný, rozkošnícky, vrtošivý, čudácky, čudný, zvláštny, náladový, nevypočitateľný
Preklady: rozmarný
rozmarný po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
volatile, whimsical, skittish, blithe, jocose, capricious, rakish, vagarious, wayward
rozmarný po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
caprichoso, antojadizo, volátil, caprichosa, whimsical, caprichosa del, caprichoso de
rozmarný po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
skurril, launisch, scherzhaft, unbeschwert, brisant, schrullig, flüchtig, wunderlich, seltsam, froh, ungebärdig, drollig, heiter, kapriziös, wunderliche, wunderlichen, whimsical, wunderlicher
rozmarný po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
étrange, plaisant, réjoui, singulier, badin, volatil, gaillard, enjoué, extravagant, drolatique, baroque, quinteux, changeant, instable, gai, bizarre, capricieux, lunatique, fantaisiste, fantasque
rozmarný po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
capriccioso, volatile, giocoso, volubile, stravagante, estroso, capricciosa, whimsical
rozmarný po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
caprichoso, extravagante, lunático, lunática, whimsical
rozmarný po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
grillig, nukkig, onberekenbaar, capricieus, capricieuze, grillige, whimsical
rozmarný po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
летучий, веселый, прихотливый, взбалмошный, блажной, эксцентричный, капризный, счастливый, причудливый, жизнерадостный, игривый, живой, шутливый, непостоянный, своенравный, неуловимый, капризная, капризным, капризна
rozmarný po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
flyktig, underlig, ustadig, lunefull, snurrig, lune, snodige
rozmarný po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
flyktig, skämtsam, nyckfull, nyckfullt, nyckfulla, speciella
rozmarný po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
hätäinen, hilpeä, epävakainen, vauhko, eriskummallinen, haihtuva, huoleton, iloinen, tuittupäinen, oikkuileva, oikukas, oikullinen, hassu, Leikillinen, hupaisa, whimsical
rozmarný po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
finurlig, Pudsigt, lunefuld, finurlige, Whimsical
rozmarný po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
bizarní, plachý, letmý, žertovný, rozmarný, vrtošivý, vrtkavý, náladový, podivínský, bezstarostný, kapriciózní, šprýmovný, radostný, nestálý, hravý, těkavý, rozmařilý
rozmarný po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
lotny, żartobliwy, eteryczny, narowisty, dziwaczny, tymczasowy, zmienny, beztroski, dowcipny, zabawny, wesoły, przelotny, cudaczny, strachliwy, płochliwy, kapryśny, fantazyjny, whimsical, kapryśna
rozmarný po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
tájékozatlan, hóbortos, pajzán, fura, dévaj, naiv, illékony, állhatatlan, kokett, szeszélyes, furcsa, szeszélyesen, a szeszélyes
rozmarný po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
kaprisli, tuhaf ve Esprili, tuhaf, tuhaf bir, kaprisli bir
rozmarný po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
ιδιότροπος, πτητικός, ζωηρός, άστατος, ευτυχής, αλλοπρόσαλλος, φαντασιόπληκτος, ιδιότροπη, εκκεντρική γραμματοσειρά, παιχνιδιάρικη
rozmarný po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
живий, рухомий, швидкий, веселий, шимпанзе, примхливий, живої, живій, бистрий, літаючий, капризний, кокетливий, примхи, рухливий, химерний, вигадливий, чудернацький
rozmarný po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
i çuditshëm, çuditshëm, të çuditshëm, tekanjoz, kapriçioz
rozmarný po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
летучка, капризен, съчетани с, капризни, причудливите, странен
rozmarný po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
мудрагелісты
rozmarný po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
tujukas, üliõnnelik, tihkuma, ettearvamatu, rõõmsameelne, naljatlev, nuuksuma, peru, kapriisne, ohkima, volapük, lustiline, Eriskummainen, veidrad, Hassu, veidraid, mänguline
rozmarný po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
halapljiv, leteći, izbrisiv, šaljiv, veseo, nestalan, komičan, kapriciozan, plašljiv, ćudljiv, promjenjiv, hirovita, hirovit, hiroviti
rozmarný po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
duttlungafullur, gáska, yfir gáska
rozmarný po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
įnoringas, keistas, kaprizingų, lepus, aikštingas
rozmarný po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
dīvains, kaprīzs, untumains
rozmarný po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
непостојана, чуден, змија
rozmarný po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
capricios, capricioasă, bizar, straniu, ciudat
rozmarný po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
koketní, muhast, whimsical, Ćudljiv, Kapriciozan, muhasti