rozpor po anglicky
Preklady:
antagonism, conflict, contradiction, rift, inconsistency, discrepancy, disagreement
rozpor po španielsky
Preklady:
antagonismo, conflicto, contradicción, hendidura, gresca, colisión, conflictos, los conflictos, de conflictos, el conflicto
rozpor po nemecky
Preklady:
konflikt, antagonismus, spalte, schlacht, streit, gegensatz, widerspruch, kampf, bresche, wortwechsel, feindseligkeit, widerstreit, Konflikt, Konflikts, Konflikten
rozpor po francúzsky
Preklady:
lutter, combattre, différend, dénégation, opposition, contraire, lézarde, contradiction, crever, démenti, collision, brèche, contredit, fêlure, lutte, rupture, conflit, conflits, les conflits, un conflit, des conflits
rozpor po taliansky
Preklady:
contraddizione, antagonismo, disputa, lotta, conflitto, conflitti, dei conflitti, il conflitto, di conflitto
rozpor po portugalsky
Preklady:
disputa, conflitos, brecha, antagonismo, fenda, conflito, de conflitos, o conflito, conflito de
rozpor po holandsky
Preklady:
antagonisme, twistgesprek, vijandschap, kloof, veldslag, bres, slag, dispuut, kwestie, strijd, treffen, kamp, redetwist, botsing, gevecht, gaping, conflict, conflicten, van conflicten, het conflict
rozpor po rusky
Preklady:
стычка, столкновение, разрыв, ссора, спор, конфликт, борьба, враждебность, опровержение, антагонизм, расселина, неприязнь, трещина, спайность, вражда, контраст, конфликта, конфликтов, конфликты, конфликтом
rozpor po nórsky
Preklady:
konflikt, rift, antagonisme, motsigelse, kløft, revne, slag, kamp, konflikten, konflikter
rozpor po švédsky
Preklady:
slag, reva, konflikt, strid, konflikten, konflikter
rozpor po fínsky
Preklady:
selkkaus, kamppailu, rako, särö, vihamielisyys, taistelu, riita, väittely, pahantahtoisuus, poiketa, välirikko, halkeama, vastakkaisuus, kina, ristiriita, konflikti, konfliktin, konfliktien, konfliktiin
rozpor po dánsky
Preklady:
antagonisme, strid, kamp, konflikt, slag, konflikten, konflikter
rozpor po česky
Preklady:
prasklina, spára, kolize, rozpor, odpor, nepřátelství, boj, roztrhnout, puknout, konflikt, antagonismus, průlom, trhlina, rozsedlina, puklina, neshoda, rozporu, v rozporu, rozpory
rozpor po poľšky
Preklady:
ścierać, konflikt, sprzeczność, szpara, starcie, kontradykcja, antagonizm, rozdźwięk, walczyć, pęknięcie, zatarg, rysa, kolizja, szczelina, kłótnia, zaprzeczenie, konfliktu, konfliktów, konfliktom, konflikty
rozpor po maďarsky
Preklady:
konfliktus, antagonizmus, összeütközés, viszály, konfliktusok, konfliktust
rozpor po turecky
Preklady:
çatlak, tartışma, mücadele, muharebe, kavga, yarık, çatışma, çakışma, çatışması, çakışması, uyuşmazlık
rozpor po grécky
Preklady:
χάσμα, αντίφαση, ανταγωνισμός, ρωγμή, σχισμή, σύγκρουση, συγκρούσεων, σύγκρουσης, των συγκρούσεων, συγκρούσεις
rozpor po ukrajinsky
Preklady:
ворожість, ворожнеча, стрілець, конфлікт, пручання, сутичка, протилежність, спростування, протидія, опір, розбіжність, конфліктувати, конфлікту
rozpor po albánsky
Preklady:
lufta, konflikt, konflikti, konflikti i, konflikt i, e konflikteve
rozpor po bulharsky
Preklady:
опровержение, противоречие, стълкновение, вражда, антагонизъм, конфликт, конфликти, на конфликти, конфликта
rozpor po bielorušky
rozpor po estónsky
Preklady:
eitus, kokkupõrge, konflikt, vastandumine, vastasseis, vastuolu, antagonism, konflikti, konfliktide, vastuolus
rozpor po chorvátsky
Preklady:
proturječnost, antagonizam, otpor, spor, neprijateljstvo, sukob, pukotina, puknuti, napuklina, protivljenje, rupa, sukoba, konflikt, sukobu, sukobi
rozpor po islandský
Preklady:
átök, átökin, átökum, stangast, stangast á
rozpor po latinsky
rozpor po litovsky
Preklady:
kivirčas, ginčas, prieštaravimas, konfliktas, mūšis, kova, konfliktų, konflikto, konfliktą, konfliktai
rozpor po lotysky
Preklady:
konflikts, sadursme, cīņa, nesaskaņa, pretruna, konfliktu, konflikta, kolīziju, konflikti
rozpor po macedónsky
Preklady:
контрадикција, битката, конфликт, конфликтот, конфликти, судир, на конфликти
rozpor po rumunsky
Preklady:
conflict, ruptură, duşmănie, bătălie, conflictelor, conflictului, conflictul, conflicte
rozpor po slovinsky
Preklady:
boj, sraka, konflikt, konfliktov, spor, sporov, konflikta