Slovo: silný

Súvisiace pojmy: silný

silný antonymá, silný gramatika, silný kalibr, silný kašel, silný křížovka, silný pocit čistoty, silný prezident, silný refrén text, silný synonymum, silný vietor, silný vietor v teplých oblastiach, silný výtok, silný význam, silný zápal hrdla

Synoymá: silný

krutý, ťažký, náročný, mocný, namáhavý, dychtivý, prudký, bystrý, vášnivý, živý, bohatý, oplývajúci, vzácny, cenný, drahocenný, ťaživý, nemotorný, mohutný, statný, výdatný, zdravý, bujný, opojný, podnapitý, vlasový, vrtkavý, nervózny, vzrušený, idúci na nervy, trhajúci nervy, odvážny, kompletný, okružný, kruhový, guľatý, zaguľatený, miazgový, šťavnatý, mastný, hlúpy, blbý, tuhý, pevný, plný, vyplnený, masívny, neohybný, nepohodlný, nepoddajný, tvrdý, srdnatý, korpulentný, robustný, tlstý, poľný, tučný, hustý, zahustený, húževnatý, platný, odôvodnený, oprávnený, presvedčivý, správny, skvelý, priestranný, príjemný, svalnatý, obývací, žijúci, súčasný, účinný, monumentálny, náramný, ohromný, statočný, žilnatý, strašný, neznesiteľný, silácky, odolný, drsný, nerovný, chlapský, nemilosrdný, závažný, surový, úrodný, zdatný, trvanlivý, intenzívny, masový, šľachovitý, nepokojný, podráždený, rozčúlený, chrabrý, udatný, heroický, násilnícky, násilný, divoký, hrubý, škodlivý, nebezpečný, vážny, bolestivý, vplyvný, výkonný, učený, úplný, oddaný, odhodlaný, zápalistý, energický, horlivý, naliehavý, pádny, dôrazný, bezúhonný, čistý, vynikajúci, vybraný, veľký, senzačný, usilovný, agilný, aktívny, činorodý, hlučný, túlavý, nestály, pracovný, hlasný, hlasitý, široký, zriasený, nabraný, objemný, obsiahly, telesne schopný, podstatný, významný, značný, reálny

Preklady: silný

silný po anglicky

Slovník:

angličtina

Preklady:

vigorous, sturdy, stark, stiff, severe, robust, virile, valid, strong, tough, intense, mighty, powerful, thick, high, heavy

silný po španielsky

Slovník:

španielčina

Preklady:

riguroso, vigoroso, poderoso, fuerte, válido, vigente, macizo, fornido, violento, rígido, severo, pujante, viril, robusto, austero, intenso, fuertes, sólida, firme, gran

silný po nemecky

Slovník:

nemčina

Preklady:

starr, akut, schläger, scharf, kraftvoll, wirkungsvoll, fest, mächtig, männlich, haltbar, muskulös, zäh, massiv, leichnam, streng, raufbold, stark, kräftig, starke, starken, starker

silný po francúzsky

Slovník:

francúzština

Preklady:

énorme, expressif, vigueur, acerbe, endurant, ferme, cruel, rude, âpre, fort, lourd, gaillard, massif, empesé, sévère, imprenable, solide, forte, une forte, forts

silný po taliansky

Slovník:

taliančina

Preklady:

grave, poderoso, compatto, massiccio, arduo, virile, severo, valevole, consistente, rigido, solido, maschile, duro, intensivo, tenace, austero, forte, forti, strong, una forte, forza

silný po portugalsky

Slovník:

portugalčina

Preklady:

intentar, pontiagudo, austero, vigília, poderoso, duro, são, defunto, forte, morto, cadáver, tencionar, rígido, rigoroso, vão, potente, fortes, strong, grande, firme

silný po holandsky

Slovník:

holandčina

Preklady:

stijf, zuiver, straf, doordringend, fiks, scherp, hard, kadaver, lastig, potig, robuust, hecht, kreng, afgemeten, machtig, stevig, sterk, krachtig, sterke, strong, een sterke

silný po rusky

Slovník:

ruština

Preklady:

решительный, резкий, энергичный, плотный, настоящий, бодрый, задеревенелый, здоровый, законный, трудный, уважительный, здравый, дюжий, тугой, прочный, неразведенный, сильный, сильным, сильная, сильны, сильные

silný po nórsky

Slovník:

nórčina

Preklady:

bølle, robust, massiv, rent, sterk, intens, mandig, vanskelig, gyldig, kraftig, alvorlig, mektig, stiv, fast, seig, streng, strong, sterke, sterkt

silný po švédsky

Slovník:

švédčina

Preklady:

seg, stadig, stram, solid, kraftig, stark, intensiv, mäktig, fast, väldig, stel, hård, svår, gedigen, sträng, giltig, starkt, starka, strong, en stark

silný po fínsky

Slovník:

fínčina

Preklady:

heleä, sitkeä, pätevä, kova, tuima, kelpaava, karski, työläs, kukkea, vilkas, känninen, valloittamaton, terhakka, vakava, ruumis, riski, vahva, strong, voimakas, vahvan, vahvaa

silný po dánsky

Slovník:

dánčina

Preklady:

streng, stiv, fast, stærk, gyldig, han, stærkt, stærke, strong, kraftig

silný po česky

Slovník:

čeština

Preklady:

rázný, urputný, odměřený, mužský, neohebný, pravoplatný, odolný, strohý, nesnadný, škrobený, nepříjemný, právoplatný, zdatný, tvrdý, energicky, mužný, silné, silná, silným

silný po poľšky

Slovník:

poľština

Preklady:

uporczywy, czerstwy, ostry, marsowy, istotny, mocny, przenikliwy, zdrowy, sztywny, uczuciowy, ogromny, twardy, rubaszny, żwawy, sztywniak, poważny, silny, strong, silne, silna

silný po maďarsky

Slovník:

maďarčina

Preklady:

indokolt, szigorú, kimért, edzett, nagyfokú, férfias, nehéz, kötelezvény, tekintélyes, vagány, fáradságos, sallangmentes, szabályos, erős, strong, erőteljes, erõs, az erős

silný po turecky

Slovník:

turečtina

Preklady:

sivri, katı, ceset, güç, berk, temiz, ölü, zor, bükülmez, sıkı, kuvvetli, devamlı, eğilmez, sert, canlı, geçerli, güçlü, strong, güçlü bir

silný po grécky

Slovník:

gréčtina

Preklady:

σκληροτράχηλος, αυστηρός, αλύγιστος, δριμύς, ισχυρός, δυναμικός, σκέτος, γερός, σέρτικος, άκαμπτος, ανθεκτικός, ρωμαλέος, δυνατός, έντονος, εντατικός, γυμνός, ισχυρή, ισχυρό, ισχυρές

silný po ukrajinsky

Slovník:

ukrajinčina

Preklady:

надмірний, вексель, вагомий, твердий, міцний, суворий, витривалий, стійкий, енергійний, підсилений, тугий, абсолютний, зелень, обґрунтований, гарний, строгий, сильний, невеликий, дощ

silný po albánsky

Slovník:

albánčina

Preklady:

ashpër, fortë, fuqishëm, rreptë, i fortë, të fortë, e fortë

silný po bulharsky

Slovník:

bulharčina

Preklady:

силен, силна, силно, силни, силната

silný po bielorušky

Slovník:

bieloruština

Preklady:

моцны, моцным, дужы

silný po estónsky

Slovník:

estónčina

Preklady:

intensiivne, liigkasu, tarmukas, mehine, visa, kehtiv, sitke, maksev, kange, vintske, jõuline, mehelik, tõsine, pingeline, viimistletud, vägev, tugev, tugeva, strong, tugevat, tugevad

silný po chorvátsky

Slovník:

chorvátčina

Preklady:

jedar, moćni, čvrst, robusne, jak, robusni, ukočen, potpuno, moćan, otporan, usiljen, teškim, izražaja, grub, potpun, dokazan, snažan, jake, strong, jaka

silný po islandský

Slovník:

islandčina

Preklady:

traustur, tilfinnanlegur, ríkur, sterk, sterkur, sterkt, mikil, sterka

silný po latinsky

Slovník:

latinčina

Preklady:

robustus, durus, asper, austerus, firmus, validus, gravis, fortis, pollens, potens, acer, strenuus

silný po litovsky

Slovník:

litovčina

Preklady:

galingas, stiprus, grynas, lavonas, kietas, griežtas, patinas, vyras, tvirtas, stipri, stiprūs, stiprios

silný po lotysky

Slovník:

lotyština

Preklady:

līķis, tēviņš, stiprs, nekustīgs, stīvs, varens, bargs, stingrs, spēcīgs, vīrietis, spēcīgi, strong, spēcīga

silný po macedónsky

Slovník:

macedónčina

Preklady:

трупот, силна, силни, силен, силно, силната

silný po rumunsky

Slovník:

rumunčina

Preklady:

tare, voinic, acut, valabil, aspru, ferm, huligan, rigid, vioi, puternic, viguros, cadavru, masiv, sever, puternică, strong, puternice, puternica

silný po slovinsky

Slovník:

slovinčina

Preklady:

močan, intenzivní, čvrst, robustní, silna, močna, močno, močne, velika

Štatistiky obľúbenosti / Krížovka: silný

Najhľadanejšie podľa miest

Bratislava

Najhľadanejšie podľa krajov

Bratislavský kraj, Banskobystrický kraj, Košický kraj, Nitriansky kraj, Prešovský kraj