trápiť po anglicky
Preklady:
trouble, torment, bother, worry, vex
trápiť po španielsky
Preklady:
angustia, tormento, suplicio, problema, agonía, molestar, molestia, preocuparse, te molestes, molestarse
trápiť po nemecky
Preklady:
belästigen, quälen, problem, leiden, todeskampf, foltern, ärger, lärm, schwierigkeiten, qual, sorge, angst, schwierigkeit, störung, schaden, Mühe, stören, die Mühe, stört
trápiť po francúzsky
Preklady:
déranger, lasser, tourmenter, problème, peine, soucis, vexer, gêner, affection, agitation, martyriser, anxiété, angoisse, trouble, inquiéter, gênent, embêter, ennuyer, se embêter
trápiť po taliansky
Preklady:
tormento, cordoglio, disturbo, torturare, tormentare, guaio, pena, tortura, angoscia, fatica, molestare, strazio, preoccuparsi, fastidio, disturbare, la briga
trápiť po portugalsky
Preklady:
torturar, tocha, ânsia, martírio, trotar, angústia, atormentar, suplício, afligir, trote, transe, supliciar, problema, tormenta, incomodar, preocupar, incômodo, incomoda, incomodou
trápiť po holandsky
Preklady:
moeilijkheid, kwestie, temptatie, angst, foltering, penitentie, kwellen, benauwdheid, mishandelen, marteling, vraagstuk, beklemming, plaag, stervensnood, martelen, bezwaar, hinderen, last, lastig vallen, storen, moeite
trápiť po rusky
Preklady:
беда, мучение, казнить, затруднение, беспокойство, истязание, беспокоить, загвоздка, хлопоты, огорчение, шум, забота, горе, помучить, обеспокоить, заботить, беспокоиться, беспокоит, заморачиваться, потрудились
trápiť po nórsky
Preklady:
kval, bekymring, plage, larm, bekymre, pine, bråk, bry, bry deg, bry seg, bry å
trápiť po švédsky
Preklady:
pina, ångest, bråk, kval, vånda, bry, bry sig, bother, brydde sig, förtret
trápiť po fínsky
Preklady:
kiusata, piinata, ongelma, häiritä, ahdinko, kysymys, kiduttaa, piina, ahdistus, hätä, hankaluus, ahdistaa, vaivata, vaivautua, vaivaudu, häiritse, välitä
trápiť po dánsky
Preklady:
smerte, dødskamp, forstyrre, gider, ærgrelser, generer, genere
trápiť po česky
Preklady:
zlobit, trápení, soužení, utrpení, starost, nepokoj, námaha, obtíž, těžkost, neklid, muka, mrzutost, potíž, znepokojovat, nepříjemnost, mučení, trápit
trápiť po poľšky
Preklady:
nękać, zakłócenie, martwić, turbować, tarapaty, choroba, zmartwienie, dolegać, męczarnia, męczenie, natrudzić, dręczyć, trud, dręczenie, fatyga, udręka, niepokoić, kłopot, ambaras, przeszkadzało, przeszkadza
trápiť po maďarsky
Preklady:
gond, zavar, zavarja, zavarta, zavarásért
trápiť po turecky
Preklady:
azar, acı, işkence, eziyet, sorun, zahmet, rahatsız, bother, uğraşmadı, hiç rahatsız
trápiť po grécky
Preklady:
φασαρία, ενοχλώ, μπελάς, ταλαιπωρία, ενόχληση, ενοχλεί, κόπο, τον κόπο
trápiť po ukrajinsky
Preklady:
мордування, біда, катування, потурбувати, непокоїти, турбота, мука, горе, турбувати, турбуватимуть, турбуватиме, беспокоить
trápiť po albánsky
Preklady:
problemi, dertim, agoni, mundohem, hall, mërzit, shqetësojë, bother, të shqetësojë, e mërzit
trápiť po bulharsky
Preklady:
мъчение, безпокоя, притеснява, труда, се притеснява, занимавам
trápiť po bielorušky
Preklady:
турбаваць, непакоіць
trápiť po estónsky
Preklady:
pahandus, piinamine, piin, tüli, viitsinud, vaeva, häiri, vaevu
trápiť po chorvátsky
Preklady:
mučenje, muka, dodijavati, mučiti, smetati, neispravnost, nezgoda, kinjiti, gnjaviti, smetaju, zamarati, zamaram
trápiť po islandský
Preklady:
fyrirhöfn, nennir, trufla, nenna, standa í, ómak
trápiť po latinsky
Preklady:
fatigo, supplicium
trápiť po litovsky
Preklady:
agonija, kančia, uždavinys, rūpintis, nerimauti, vargintis, trukdyti, bother
trápiť po lotysky
Preklady:
uzdevums, mokas, apnikt, apgrūtināt, uztraukties, raizēties
trápiť po macedónsky
Preklady:
мачат, мачам, се мачат, мачи, пречи
trápiť po rumunsky
Preklady:
chin, necaz, bucluc, problemă, chinui, agonie, deranja, deranjez, deranjează, deranjeze, deranjat
trápiť po slovinsky
Preklady:
trápit, muka, mučit, trudim, moti, sitnost, motilo, motim