Slovo: trpký
Súvisiace pojmy: trpký
opak trpký, stupňování trpký, trpký abz, trpký antonymá, trpký gramatika, trpký jazyk, trpký křížovka, trpký osud utajovaných milenek, trpký po taliansky, trpký synonymum, trpký voz nádeje, trpký význam, trpký človek
Synoymá: trpký
suchý, smädný, so zákazom predaja alkoholu, nudný, holý, dychtivý, prudký, silný, bystrý, vášnivý, kyslý, skysnutý, zatrpknutý, mrzutý, zatŕpklý, horký, štipľavý, ostro zapáchajúci, pálivý, leptavý, sarkastický, krutý, cynický, pohŕdavý, kŕčovitý, jedovatý, prudko jedovatý, nepriateľský, zlostný, zlý
Preklady: trpký
trpký po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
acrid, bitter, sour, tart, harsh, painful
trpký po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
amargo, agrio, acre, amargura, agriarse, acedo, amarga, amargas, amargos, amargado
trpký po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
gallig, säuregehalt, grämlich, hart, griesgrämig, verdrießlich, herb, mürrisch, bitterkeit, bitter, ätzend, scharf, bitteren, bittere, bitterer
trpký po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
affilé, absinthe, malice, tourné, aigrir, biliaire, saumâtre, âpre, pénétrant, mordant, piquant, fiel, aigre, cinglant, acide, maussade, amer, amère, amères, amers
trpký po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
amarezza, acre, acerbo, agro, aspro, acido, amaro, amara, amarognolo, amare, amari
trpký po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
amaro, acidez, ácido, azedo, arisco, amargoso, brusco, amargo, amarga, amargas, bitter, amargos
trpký po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
somber, doordringend, naargeestig, scherp, verbittering, nors, bars, stuurs, zuurheid, nurks, onaardig, bitter, honds, guur, schel, bitterheid, bittere, verbitterd
trpký po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
ожесточенный, острый, прокисший, раздражающий, сердитый, язвительный, перекиснуть, остроконечный, горючий, закиснуть, болевой, заквасить, едкий, кислый, заквашивать, резкий, горький, горькая, горько, горьким, горькое
trpký po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
besk, sur, bitter, bitterhet, bitre, bittert
trpký po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
syra, syrlig, besk, hätsk, sur, bitter, bittra, bittert, beska
trpký po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
kirpeä, nyrpeä, kitkeryys, karvas, katkera, happamuus, kirpeys, kitkerä, karmea, katkeruus, hapan, karvasvesi, katkeran, katkeria
trpký po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
sur, bitter, bitre, bittert
trpký po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
trpký, hořkost, kyselý, kousavý, pronikavý, kyselit, nevlídný, ostrý, jízlivý, štiplavý, hořký, okyselit, rozhořčení, zloba, trpkost, rozhořčit, páchnoucího, hořké
trpký po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
kwaskowaty, kwasić, cierpki, gorzki, ostry, kwaśny, skwaśnieć, przenikliwy, kwaśnieć, spiczasty, gorzknieć, piołunowy, goryczkowy, gorzkie, gorzka, bitter, gorzkiej
trpký po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
erjedt, besavanyodott, savanyú, keserű, keserû, kesernyés, a keserű, elkeseredett
trpký po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
sert, somurtkan, acı, ekşi, huysuz, şiddetli, acı bir, bitter
trpký po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
δριμύς, πικρός, πνιγηρός, σέρτικος, ξινός, στυφός, πικρή, πικρό, πικρές, πικρά
trpký po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
кислий, сердитий, гірчити, дратуючий, дратівний, гостре, гіркий, болісний, уїдливий, гостра, болючий, Горький, гіркого
trpký po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
acid, thartë, hidhur, aciditet, i hidhur, e hidhur, të hidhur, hidhura
trpký po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
горския, киселинност, горчив, горчиво, горчива, горчивия, горчиви
trpký po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
на, горкі
trpký po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
hapu, verine, kibe, kibestuma, salvav, lõikav, terav, mõru, kibeda, bitter, kibedat
trpký po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
oštar, ljut, zajedljiv, juhe, nadražujući, ogorčen, gorak, gorko, jedak, gorka, gorke
trpký po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
beiskur, bitur, biturt, beiskt, beiskju, beisk
trpký po latinsky
Slovník:
latinčina
Preklady:
amarus, acidus
trpký po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
rūgštus, kartus, kartumas, kartaus, Gorkij, kartūs
trpký po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
rūgts, dzēlīgums, skābs, skābums, rūgti, rūgta, bitter, rūgtu
trpký po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
горчливо, горчлива, горчливи, горчлив, горчливата
trpký po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
acru, amar, aciditate, amară, amare, amara, bitter
trpký po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
grenak, bitter, grenko, grenka, grenkega