Slovo: tulák
Súvisiace pojmy: tulák
tulák antonymá, tulák archimedes, tulák ck, tulák gramatika, tulák křížovka, tulák obsah, tulák obsah klára jarunková, tulák outdoor trenčín, tulák outfit trenčín, tulák po hviezdach, tulák synonymum, tulák trenčín, tulák význam, tulák z šírych plání, tulák čadca
Synoymá: tulák
leňoch, šupák, odložená vec, túlavé zviera, bezprizorný človek, kasár, potulný zlodej, kočovník, nomád, pútnik, podvodník, gauner, povaľač, darebák, neposlušný kôň, dlhá vychádzka, dupot, parník, lesník, hájnik, jazdecká hliadka, policajt, člen komandy, drotár, klampiar, drôtovanie, čertík, babrák, utopenec, dievča pre všetko, volič, zakladajúci člen, zakladateľ, sťahovavec, sťahovavý vták, vetroplach, človek do vetra, detský kočík, kočovný herec, lump, flákač, vagabund, bludička, chiméra
Preklady: tulák
tulák po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
hobo, drifter, vagabond, vagrant, itinerant, rogue, rover, wanderer, tramp
tulák po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
pícaro, errante, vagabundo, errabundo, polizón, bribón, hobo, del hobo, hobo de, de Hobo
tulák po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
schurke, wandern, gauner, strauchdieb, wanderer, landstreicher, umherziehend, stadtstreicherin, landstreicherin, wandernd, galgenstrick, strolch, schuft, irren, unstet, schalk, Landstreicher, hobo, Streicher
tulák po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
gueux, corsaire, vaurien, rôdeur, va-nu-pieds, bohème, gredin, cheminer, vagabond), polisson, fouler, sacripant, pèlerin, clochard, trimardeur, garnement, Hobo, vagabond, Hobos, de Hobo
tulák po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
farabutto, barbone, vagabondo, mariolo, mascalzone, randagio, briccone, pirata, birichino, furfante, birba, hobo, del Hobo, hobo di
tulák po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
traste, biltre, canalha, vagabundo, Hobo, do vagabundo, mendigo, de vagabundo
tulák po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
schavuit, schoelje, ploert, boef, ellendeling, zwerver, vagebond, schelm, rotzak, landloper, schoft, schurk, hobo, de zwerver, zwerver de
tulák po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
гребец, рыбак, топтаться, жулик, блатной, странник, пират, негодник, прощелыга, топот, тунеядец, бродяжничать, бродяга, путешествующий, оборванец, дрифтер, Hobo, Хобо, бродяги, бродягой
tulák po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
fant, skurk, vandre, landstryker, omstreifer, vandrer, kjeltring, hobo, hjemløs, stryker
tulák po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
skurk, hobo, luffare, hoboen
tulák po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
lurjus, kulkuri, kelmi, kuljeksija, kuljeskelija, roisto, taivaltaa, harhailija, veitikka, kiertolainen, vaeltaja, ruoja, kulkija, ryöväri, irtolainen, kuljeksia, Hobo, kulkurin, kulkuria, kiertävä työläinen
tulák po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
Hobo, vagabond, bums
tulák po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
pošlapat, mizera, vagabund, toulavý, ničemník, potulný, dareba, darebák, poutník, povaleč, šlapat, stěhovavý, flákač, pochodovat, uličník, vandrák
tulák po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
wędrówka, dryfter, zgniłek, włóczęgowski, łajdak, wędrowny, wędrowiec, szelma, tułacz, przybłęda, łotrzyk, szuja, wędrownik, pirat, skurczybyk, stąpać, włóczęga, hobo, włóczęgą, robotnik sezonowy
tulák po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
járkálás, vasalás, lábdübörgés, ország-világjáró, kóborló, öregcserkész, lábdobogás, csavargó, Hobo, hobó
tulák po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
serseri, Hobo, berduş, boş gezenin boş kalfası, aylak
tulák po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
μόρτης, αγύρτης, πλάνης, πλανόδιος, αλήτης, μπερμπάντης, hobo, των hobo, άστεγος πλανόδιος, πλανόβιος
tulák po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
пірате, рибаче, пірат, заблудлий, мандрівник, бурлака, розбійник, рибалка, негідник, мандрувати, шахрай, бродячий, волочитися, розбишако, мандрування, бурлакувати, бродяга, волоцюга
tulák po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
batakçi, çapkën, shtegtar, endacak, Hobo
tulák po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
бродяга, скиталец, жулим, скитник, Hobo, клошар, клошарския
tulák po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
валацуга, бадзяга
tulák po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
piraat, rändav, kulgur, võrukael, libu, mereröövlilaev, uitlev, lurjus, rändlev, hulkur, vagabund, allumatu, Hobo, Hamppari, Rotatsiooni maatyöläinen, Rotatsiooni worker
tulák po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
hulja, vagabund, grešnik, nevaljalac, lutalica, šaljivdžija, brđanin, nastran, varalica, skitnica, putujući, Hobo
tulák po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
hobo
tulák po latinsky
Slovník:
latinčina
Preklady:
vagus
tulák po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
niekšas, valkata, Hobo, Klaidonis, Klaiņot, bastūnas
tulák po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
klejot, nelietis, klaidonis, blēdis, klaiņot, Hobo, bomzim, ceļojošs amatnieks
tulák po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
скитам, сокол
tulák po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
vagabond, pungaş, Hobo, vagabonzi
tulák po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
vagabund, tlak, lump, ničema, vlačuga, Skitnica, hobo
Štatistiky obľúbenosti / Krížovka: tulák
Najhľadanejšie podľa miest
Bratislava
Najhľadanejšie podľa krajov
Bratislavský kraj, Banskobystrický kraj, Košický kraj, Nitriansky kraj, Prešovský kraj