Slovo: utešovať
Súvisiace pojmy: utešovať
utešovať antonymá, utešovať gramatika, utešovať křížovka, utešovať synonymum, utešovať význam
Synoymá: utešovať
utíšiť, upokojiť, utešiť, zmierňovať, uľaviť
Preklady: utešovať
utešovať po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
comfort, solace, soothe, to console, comforting, to comfort
utešovať po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
consuelo, confortar, comodidad, consolar, solaz, alivio, el consuelo, de consuelo
utešovať po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
bequemlichkeit, trost, trösten, lichtblick, behaglichkeit, gemütlichkeit, komfort, fahrkomfort, annehmlichkeit, Trost, solace, Trostes
utešovať po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
bien-être, confort, réconfort, consoler, conforter, réconforter, apaiser, commodité, consolation, baume, aise, allégeance, réjouir, soulagement, la consolation
utešovať po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
consolare, agio, comfort, consolazione, comodità, conforto, sollievo, solace, di consolazione
utešovať po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
prazer, aliviar, confortar, consolar, conforto, reconfortar, consolo, alívio, consolação, solace
utešovať po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
troosten, vertroosting, comfort, gemak, troost, vertroosten, gerief, bemoedigen, soelaas, solace, troost te
utešovať po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
поддержка, уют, утешать, комфорт, покой, удобство, успокоение, спокойствие, утеха, нега, отрада, утешить, ободрение, приволье, отдых, успокаивать, утешение, утешением, утешения
utešovať po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
trøst, komfort, bekvemmelighet, solace, lindring, lise, trøste
utešovať po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
välbefinnande, tröst, bekvämlighet, trevnad, trösta, solace, lindring, lisa, solacen
utešovať po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
lohduttaa, lohduttaminen, mukavuus, lohtu, lohtua, solace, lohdutus, lohduttautua
utešovať po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
trøste, komfort, velvære, bekvemmelighed, trøst, solace, lindring, lise
utešovať po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
útěcha, pohodlí, uchlácholit, komfort, utěšit, utěšovat, potěšit
utešovať po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
utulić, cieszyć, pociecha, osłoda, pocieszać, pocieszyć, ukojenie, ulga, wygoda, komfort, otucha, funkcjonalność, pocieszenie, pociechą, solace, pociechy
utešovať po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
vigasz, vigaszt, solace, vigasza
utešovať po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
konfor, teselli, solace, teselliyi, avuntu, için teselli
utešovať po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
παρηγορώ, παρηγοριά, την παρηγοριά, ανακούφιση, παρηγοριάς, solace
utešovať po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
утішати, розрада, комфорт, утіха, утішити, спокій, розраду, втіха, втіху, утіху
utešovať po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
rehat, ngushëllim, ngushëllimi, lehtësim, lehtësoj, ngushëlloj
utešovať po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
утешение, утеха, утехата, утеши, утешавам
utešovať po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
суцяшэнне, суцяшэньне, ўцеху, ўцеха, суцяшэння
utešovať po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
troost, rahustama, leevendus
utešovať po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
komfor, udobnost, ohrabriti, ugodnost, utješiti, utjeha, utjehu, ohrabrenje, utjehe
utešovať po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
þægindi, hughreysting, huggun, hugga, né ynði, ynði
utešovať po latinsky
Slovník:
latinčina
Preklady:
levamentum, commodum
utešovať po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
ramybė, poilsis, jaukumas, paguoda, paguosti, nusiraminimas, nuraminti, nusiraminti
utešovať po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
komforts, mierināšana, mierinājums, mierinājumu, mierināt
utešovať po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
утеха, мир и спокојство, утешение, утешна, утехата
utešovať po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
consolare, consola, mângâiere, alinare, alinarea, consolarea
utešovať po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
solace, tolažbo, Podstavek, Utjeha