Slovo: všetečný
Súvisiace pojmy: všetečný
všetečný antonymá, všetečný dotaz, všetečný gramatika, všetečný křížovka, všetečný obrazne, všetečný slovník, všetečný synonymum, všetečný vánoční andělíček, všetečný význam, všetečný znamená, všetečný človek
Synoymá: všetečný
zvedavý, citlivý, citlivý na pach, nosatý, strkajúci nos, úslužný, dotieravý, neoficiálny, poloúradný, neúradný, strkajúci do všetkého prsty
Preklady: všetečný
všetečný po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
inquisitive, officious, meddlesome, nosy, busybody, pantopragmatic
všetečný po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
mirón, oficioso, curioso, entrometido, entrometida, meddlesome, entrometidos, impertinente
všetečný po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
übereifrig, aufdringlich, neugierig, meddlesome, aufdringlichen, zudringlichen, aufdringliche
všetečný po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
accort, indiscret, importun, inquisiteur, curieux, interrogateur, prévenant, obligeant, scrutateur, complaisant, officieux, fureteur, serviable, fouineur, tatillonne, tatillon, tracassière
všetečný po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
curioso, ficcanaso, intrigante, meddlesome, impiccione, intriganti
všetečný po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
curioso, intrometido, intrometida, metido, meddlesome, intrometidos
všetečný po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
weetgierig, nieuwsgierig, benieuwd, bemoeiziek, bemoeizuchtige, bemoeizucht, bemoeizieke, meddlesome
všetečný po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
назойливый, официозный, услужливый, дотошный, неофициальный, пытливый, любознательный, приватный, дружественный, испытующий, надоедливый, назойливой, назойливым, навязчивым
všetečný po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
meddlesome, gesjeftig, for Meddlesome, geskjeftige, Anmeldelse for Meddlesome
všetečný po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
nyfiken, meddlesome, beskäftig, beskäftiga, klåfingriga, klåfingrigt
všetečný po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
häiritsevä, utelias, tungetteleva, toisten asioihin sekaantuva, asioihin sekaantuva, asioihin sekaantumisesta
všetečný po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
nysgerrig, geskæftig
všetečný po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
zvědavý, zvědavec, neúřední, zkoumavý, všetečný, úslužný, vlezlý, pátravý
všetečný po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
ciekawski, badawczy, wścibski, usłużny, nadgorliwy, półurzędowy, natrętny, dociekliwy, uprzejmy, nieoficjalny, ciekawy, wścibska, wścibscy, wścibskim
všetečný po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
túlbuzgó, alkalmatlankodó, tolakodó, kotnyeles, lében kanál, minden lében kanál
všetečný po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
işgüzar, meraklı, şeye burnunu sokan, her şeye burnunu sokan, işe karışan, her işe karışan
všetečný po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
αδιάκριτος, ενοχλητικός, πολυπράγμονα
všetečný po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
розслідування, послужливий, дружній, дружний, настирливий, докучливий, набридливий, надокучливий, докучливі, обридливий
všetečný po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
ngatërrestar
všetečný po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
натрапчив, репутация на натрапчив, Натрапничав, който бърника, който се меси в чужди работи
všetečný po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
надакучлівы, надакучлівае, назаляў
všetečný po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
küsiv, mitteametlik, uudishimulik, pealetükkiv, sekkuvast, kõigesse sekkuvast, Teiste küsimustega sekkuda, Sekkuda küsimustes
všetečný po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
nametljiv, znatiželjan, radoznao, nametljiva
všetečný po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
forvitinn, meddlesome
všetečný po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
įkyrus, Wtrącalski, Kištis į Svetimi reikalai, Nusibodę, Natrętny
všetečný po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
ziņkārīgs, zinātkārs, apnicīgs, uzbāzīgs, sīkumaina
všetečný po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
наметливиот, натрапчив
všetečný po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
curios, băgăcios, vâră, se vâră, impertinent, băgăcioasă
všetečný po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
Nametljiv