vyrovnaný po anglicky
Preklady:
equable, composed, serene, unruffled, even-tempered, level, balanced, even, settled, stable
vyrovnaný po španielsky
Preklady:
igual, tranquilo, silencioso, sereno, sosegado, silencio, quieto, nivel, nivel de, el nivel, nivel del, niveles
vyrovnaný po nemecky
Preklady:
heiter, gelassen, zusammengestellt, glatt, gleichförmig, friedlich, gleichmäßig, still, nüchtern, ruhig, Höhe, Ebene, Niveau, Stufe, Pegel
vyrovnaný po francúzsky
Preklady:
pacifique, paisible, rassis, lucide, componées, uniformément, serein, silencieux, net, composèrent, composées, uniforme, tranquille, égal, componée, composai, niveau, niveau de, niveaux, le niveau, de niveau
vyrovnaný po taliansky
Preklady:
calmo, calma, sereno, tranquillo, quiete, quieto, livello, livello di, livello del, piano, il livello
vyrovnaný po portugalsky
Preklady:
quieto, calmo, sereno, tranquilo, composto, sossegado, nível, nível de, nível do, níveis, nível da
vyrovnaný po holandsky
Preklady:
sereen, kalm, stil, helder, bedaard, onbezorgd, rustig, rustigheid, stilte, kalmte, gerust, niveau, peil, level, niveau van
vyrovnaný po rusky
Preklady:
спокойный, тихий, ясный, беспечный, бесстрастный, кроткий, безмятежный, зеркальный, уравновешенный, невозмутимый, хладнокровный, ровный, невзволнованный, благодушный, безоблачный, погожий, уровень, уровня, уровне, уровнем, степень
vyrovnaný po nórsky
Preklady:
rolig, stille, nivå, nivået, grad
vyrovnaný po švédsky
Preklady:
lugn, stilla, fridfull, nivå, nivån
vyrovnaný po fínsky
Preklady:
tyyni, tyven, leppoisa, hätäilemätön, juohea, leppeä, rauhallinen, sopuisa, taso, tasolla, tason, tasolle, tasoa
vyrovnaný po dánsky
Preklady:
rolig, niveau, plan, niveauet
vyrovnaný po česky
Preklady:
stejnoměrný, klidný, rovnoměrný, jasný, umírněný, čistý, jasno, tichý, poklidný, vyrovnaný, vyvážený, vyrovnaného, vyrovnán, vyváženého
vyrovnaný po poľšky
Preklady:
jasny, poważny, pogodny, spokojny, równomierny, opanowany, poziom, wysokość, poziomu, poziomie, na poziomie
vyrovnaný po maďarsky
Preklady:
szint, szinten, szintű, szintje, szintjén
vyrovnaný po turecky
Preklady:
rahat, sessiz, sakin, durgun, seviye, seviyesi, düzeyi, düzey, düzeyinde
vyrovnaný po grécky
Preklady:
ατάραχος, γαλήνιος, επίπεδο, επιπέδου, το επίπεδο, επίπεδα
vyrovnaný po ukrajinsky
Preklady:
гладенький, врівноважений, тихий, скомпонований, спокійний, безхмарний, зрівноважений, безтурботний, гладкий, урівноважений, рівень, рівня
vyrovnaný po albánsky
Preklady:
nivel, niveli, nivelit, niveli i, nivelit të
vyrovnaný po bulharsky
Preklady:
ниво, равнище, нивото, степен, ниво на
vyrovnaný po bielorušky
Preklady:
ўзровень, узровень
vyrovnaný po estónsky
Preklady:
hele, koosnev, häirimatu, tasakaalukas, pilvitu, rahulik, ühtlane, tase, tasandil, tasemel, taseme, taset
vyrovnaný po chorvátsky
Preklady:
ujed, spokojan, staložen, bezbrižan, prozračan, vedar, sastaviti, ujednačen, jasan, uravnotežen, sačiniti, komponirati, nivo, razina, razini, razine, razinu
vyrovnaný po islandský
Preklady:
stigi, stig, borð, láréttur flötur, hversu
vyrovnaný po litovsky
Preklady:
ramus, lygis, lygio, lygį, lygiu, lygmuo
vyrovnaný po lotysky
Preklady:
nesatraukts, mierīgs, līmenis, līmeņa, līmeni, līmenī, līmenim
vyrovnaný po macedónsky
Preklady:
ниво, нивото, ниво на, на ниво на, на ниво
vyrovnaný po rumunsky
Preklady:
nivel, nivelul, nivel de, la nivel, nivelului
vyrovnaný po slovinsky
Preklady:
raven, stopnja, nivo, ravni, stopnjo