Slovo: vytrvalý
Súvisiace pojmy: vytrvalý
jílek vytrvalý, mätonoh vytrvalý, pavinec vytrvalý, vytrvalý antonymá, vytrvalý gramatika, vytrvalý kašel, vytrvalý křížovka, vytrvalý princ, vytrvalý princ calderon, vytrvalý princ masopust, vytrvalý princ obsah, vytrvalý princ recenze, vytrvalý synonymum, vytrvalý význam
Synoymá: vytrvalý
srdnatý, korpulentný, robustný, tlstý, poľný, pevný, priamy, rozhodný, solídny, stabilný, stojaci, neprerušovaný, verný, neustály, nezlomný, oddaný, poctivý, neochvejný, spoľahlivý, starostlivý, snaživý, neúnavný, pracovitý, usilovný, neúmorný, neprestajný, tvrdohlavý, tvrdošijný, vzdorovitý, zanovitý, úporný, trvalý, nemenný, energický, húževnatý, veselý, čiperný, temperamentný, živý, vitálny, neodbytný, neústupný, neúprosný, ukrutný, tvrdý, nemilosrdný, úhlavný, rozvláčny, zdĺhavý, nudný, mnohovravný, ustavičný, neprestávajúci
Preklady: vytrvalý
vytrvalý po anglicky
Slovník:
angličtina
Preklady:
relentless, tenacious, continual, assiduous, steadfast, persistent, hardy, insistent, steady, unremitting
vytrvalý po španielsky
Slovník:
španielčina
Preklady:
tenaz, continuo, asiduo, resistente, persistente, pertinaz, robusto, constante, insistente, diligente, firme, persistentes, persistencia, persistencia de, la persistencia
vytrvalý po nemecky
Slovník:
nemčina
Preklady:
fest, kühn, stetig, emsig, stets, beharrlich, unbarmherzig, fortwährend, unentwegt, felsenfest, unerschütterlich, klebrig, hartnäckig, anhaltend, beständig, zäh, ausdauernd, nachhaltig
vytrvalý po francúzsky
Slovník:
francúzština
Preklady:
vivace, vigoureux, soutenu, fort, résistance, perpétuel, robuste, obstiné, consistant, studieux, persévérant, appliqué, pressant, acharné, immunisé, intrépide, persistant, persistante, persistantes, persistants, persistance
vytrvalý po taliansky
Slovník:
taliančina
Preklady:
incrollabile, irremovibile, diligente, fermo, permanente, tenace, continuo, insistente, persistente, costante, persistenti, persistenza, persiste
vytrvalý po portugalsky
Slovník:
portugalčina
Preklady:
permanente, persista, são, persistir, contínuo, aplicado, persistente, persistentes, persistência, constante
vytrvalý po holandsky
Slovník:
holandčina
Preklady:
stabiel, volhardend, gestadig, constant, standvastig, gestaag, bestendig, aanhoudend, hardnekkig, blijvend, aanhoudende
vytrvalý po rusky
Slovník:
ruština
Preklady:
неослабевающий, опрометчивый, неуклонный, непоколебимый, настоятельный, усидчивый, закаленный, усердный, безрассудный, постоянный, старательный, неумолимый, прочный, неустанный, истовый, семижильный, стойкие, стойкими, стойким, настойчивый
vytrvalý po nórsky
Slovník:
nórčina
Preklady:
pågående, fast, stadig, vedvarende, stø, flittig, persistent, varig, persistente
vytrvalý po švédsky
Slovník:
švédčina
Preklady:
ihärdig, ständig, stadig, fast, oupphörlig, envis, ihållande, långlivade, persistent, långlivat
vytrvalý po fínsky
Slovník:
fínčina
Preklady:
jatkuva, vääjäämätön, liimainen, tarttuva, tahmea, peloton, alinomainen, sisukas, kiinnittyvä, sinnikäs, ahkera, ainainen, armoton, alituinen, pysyvä, tarraava, sitkeä, itsepintainen, pysyviä, pysyvien
vytrvalý po dánsky
Slovník:
dánčina
Preklady:
stadig, vedholdende, vedvarende, persistente, persistent, persisterende
vytrvalý po česky
Slovník:
čeština
Preklady:
neúnavný, vytrvalý, neustálý, silný, neústupný, otužilý, horlivý, odvážný, statečný, odolný, urputný, pevný, ustavičný, spolehlivý, stálý, neochvějný, vytrvalost
vytrvalý po poľšky
Slovník:
poľština
Preklady:
mocny, pewny, spoisty, ciągły, niedelikatny, wytrzymały, wierny, usilny, nieugięty, ustawiczny, powtarzający, trwały, niezłomny, bezustanny, pilny, gorliwy, uporczywy, wytrwały, stały, trwałe
vytrvalý po maďarsky
Slovník:
maďarčina
Preklady:
folyamatos, ellenálló, folytatódó, szívós, ragaszkodó, rendíthetetlen, szakadatlan, engesztelhetetlen, kitartó, tartós, állandó, tartósan megmaradó, perzisztens
vytrvalý po turecky
Slovník:
turečtina
Preklady:
sarsılmaz, sürekli, kalıcı, persistan, inatçı, ısrarlı
vytrvalý po grécky
Slovník:
gréčtina
Preklady:
ανυποχώρητος, ακλόνητος, απτόητος, επίμονος, διαρκής, ενδελεχής, εργατικός, επιμελής, συνεχής, επίμονη, ανθεκτικές, επίμονες, επίμονο
vytrvalý po ukrajinsky
Slovník:
ukrajinčina
Preklady:
стійкий, безрозсудний, несхитний, тривкий, старанний, липкий, завзятий, завзятість, настійливий, постійний, пом'якшитися, безперервний, заповзяття, заповзятий, міцний, грузлий, постійна, постійне
vytrvalý po albánsky
Slovník:
albánčina
Preklady:
këmbëngulës, vazhdueshme, të vazhdueshme, e vazhdueshme, i vazhdueshëm
vytrvalý po bulharsky
Slovník:
bulharčina
Preklady:
упорния, упорит, постоянен, настойчив, устойчиви, персистираща
vytrvalý po bielorušky
Slovník:
bieloruština
Preklady:
пастаянны, сталы
vytrvalý po estónsky
Slovník:
estónčina
Preklady:
karastatud, järelejätmatu, järjekindel, pühendunud, jätkuv, ülipüüdlik, püsiv, pealekäiv, püsivate, püsivad, püsiva, püsivaid
vytrvalý po chorvátsky
Slovník:
chorvátčina
Preklady:
uporna, usrdan, marljiv, uporan, istrajan, trajan, neumoran, ravnomjeran, čvrst, uravnotežen, prodoran, stalan, žilav, izdržljiv, neprekidan, postojan, uporni, uporno, trajna
vytrvalý po islandský
Slovník:
islandčina
Preklady:
hugfastur, viðvarandi, langvarandi, þrálátur, þrálát, þrálátari
vytrvalý po latinsky
Slovník:
latinčina
Preklady:
robustus, jugis, industrius, firmus, fortis
vytrvalý po litovsky
Slovník:
litovčina
Preklady:
stropus, nuolatinis, patvarios, patvari, patvarūs, patvarus
vytrvalý po lotysky
Slovník:
lotyština
Preklady:
bezbailīgs, pastāvīgs, neatlaidīgs, noturīgas, noturīga, noturīgu
vytrvalý po macedónsky
Slovník:
macedónčina
Preklady:
упорни, постојаните, упорен, упорно, постојани
vytrvalý po rumunsky
Slovník:
rumunčina
Preklady:
ferm, intrepid, persistent, persistente, persistentă, persistenta
vytrvalý po slovinsky
Slovník:
slovinčina
Preklady:
obstojna, vztrajen, obstojne, vztrajna, obstojen