İngilizce şaka
Çeviriler:
gag, joke, jest, laugh, fun, trick, prank, wheeze, caper, hoax, jokes, joking, a joke
İspanyolca şaka
Çeviriler:
amordazar, carcajada, diversión, chiste, risa, chanza, travesura, alcaparra, truco, mordaza, droga, bromear, anhelar, engañar, placer, reír, farsa, engaño, broma, patraña, hoax
almanca şaka
Çeviriler:
freude, trick, kunst, kunstgriff, gag, streich, luftsprung, kunststück, spaß, zinke, lachen, kapriole, pfiff, betrügen, würgen, scherzen, scherz, Hoax, Falschmeldung, Hokuspokus, Ente
fransızca şaka
Çeviriler:
escroquer, combine*, artifice, plaisanter, stratagème, espièglerie, riions, farce, blague, panteler, jeu, tromper, gag, habitude, saillie, duper, canular, mystification, supercherie, hoax
İtalyanca şaka
Çeviriler:
celia, monelleria, cappero, lazzo, furberia, scherzare, burla, ingannare, ridere, beffa, anelare, imbrogliare, bavaglio, ansimare, divertimento, scherzo, bufala, hoax, falso
portekizce şaka
Çeviriler:
mordaça, truque, deleite, gracejo, gadanhe, rir, caçoar, divertimento, piada, alcaparra, recreio, empurrão, prazer, zombar, amordaçar, delícia, engano, embuste, farsa, hoax, brincadeira
flemenkçe şaka
Çeviriler:
zinsbedrog, gekscheren, schertsen, plezier, grol, hebbelijkheid, pots, list, pret, lach, illusie, foefje, schik, beetnemen, vermaak, amusement, hoax, bedrog, grap, nep
rusça şaka
Çeviriler:
проказа, проделка, похохотать, посмеиваться, выходка, трюк, дурачиться, махинация, прохрипеть, развлечение, хрипеть, предмет, смех, сипеть, хохма, плутовать, розыгрыш, обман, мистификация, мистификацией, обманом
norveçce şaka
Çeviriler:
le, lure, fornøyelse, moro, spøke, list, vits, bedra, spøk, knebel, knep, hoax, bløff, svindel
İsveçce şaka
Çeviriler:
vits, skratta, skratt, spratt, nöje, kul, skämt, gyckla, list, skämta, hoax, bluff, bluffen
fince şaka
Çeviriler:
jäynä, vitsailla, kepponen, tikki, hietasimpukka, taikatemppu, lysti, pilkka, koirankuje, kuje, hekottaa, temppu, huuli, metku, nauru, haave, huijaus, huijausta, hoax, huijauksen, huijaukseksi
danca şaka
Çeviriler:
vittighed, morsomhed, trick, spøge, le, kneb, fornøjelse, hoax, svindelnummer, fupnummer, skrøne, svindel
çekçe şaka
Çeviriler:
smích, podvádět, obloudit, legrace, skok, ošálit, výskok, vyfintit, supět, podvést, zvyk, trik, vtipkovat, vylomenina, švanda, roubík, smyšlenka, podfuk, podvod, falešná zpráva, hoax
lehçe şaka
Çeviriler:
knebel, wyłudzić, żart, roześmiać, psota, parskać, wesołość, śmiać, harc, dyszeć, oszukiwać, trik, pośmiewisko, kawał, zabawa, dowcipkować, mistyfikacja, oszustwo, mistyfikacją, oszustwem, żartem
macarca şaka
Çeviriler:
nevetés, szájpecek, kapribogyó, félrevezetés, átverés, megtévesztés, hoax, kacsa
yunanca şaka
Çeviriler:
πλάκα, σκέρτσο, γελώ, ξεγελώ, φιμώνω, κόλπο, διασκέδαση, κάπαρη, αστείο, κέφι, τρικ, απάτη, φάρσα, εξαπάτηση, hoax, κοροϊδία
ukraynaca şaka
Çeviriler:
хитрість, тужитися, дуріти, проказа, стрибок, витівка, колісник, збити, пустощі, кляп, дотепи, хитрощі, похвали, слабкий, балки, утіха, розіграш, розиграш
arnavutça şaka
Çeviriler:
qejf, shaka, rreng, mashtrim, Mashtrimi, Mashtrimi me
bulgarca şaka
Çeviriler:
развлечение, одумка, измислица, измама, шега
belarusça şaka
estonyaca şaka
Çeviriler:
lõbu, vemp, norija, tihi, trikk, tüssama, röövimine, naljatama, hammasajam, naerma, nali, tembutus, pilge, anekdoot, halvustaja, pettus, narritamine, hoax, trikivahendites
hırvatça şaka
Çeviriler:
nasmije, šala, upadljivo, oblačiti, dosjetka, trik, veselost, varati, nestašluk, zabava, izigrati, skok, zabavan, ismijavati, lukavština, lukavstvo, obmana, podvala, hoax, prijevara, lažna
İzlandaca şaka
Çeviriler:
beita, hlæja, bragð, gaman, hlátur, gabb
latince şaka
litvanyaca şaka
Çeviriler:
juoktis, kvatoti, gudrybė, pokštas, juokas, pasijuokti, apgaulė, hoax, Bajerowanie
letonca şaka
Çeviriler:
smieties, joks, viltība, mānīšana, mistifikācija, piemānīt
makedonca şaka
Çeviriler:
илузија, измама, фантазија, трик, лажна, шега
romence şaka
Çeviriler:
glumi, glumă, renghi, iluzie, banc, înşela, distracţie, farsă, hoax, farsa, păcăleală, pacaleala
slovence şaka
Çeviriler:
anekdota, davit, trik, šala, zábava, tip, žret, hoax, potegavščina, Lažno, potegavščino, nateg
slovakça şaka
Çeviriler:
zábava, anekdota, podvod, žartovať, trik, vtip, úskok, výmysel