İngilizce aşırmak
Çeviriler:
steal, pinch, mooch, filch, scrounge, purloin, prig
İspanyolca aşırmak
Çeviriler:
robar, pellizcar, volar, dedada, polvo, sustraer, pizcar, quitar, vagar a, mooch, no saber, no saber que, gorronear
almanca aşırmak
Çeviriler:
prise, kniff, kneifen, klauen, festnahme, zwicken, stehlen, tigern, mooch, schnorren
fransızca aşırmak
Çeviriler:
serrer, chaparder, pincer, assommer, soustraire, pression, presser, oppression, tracasser, pincée, piquer, grain, volons, chiper, dérober, subtiliser, traîner, mooch, quémandage, Babouche, de quémandage
İtalyanca aşırmak
Çeviriler:
sottrarre, furto, rubare, pizzicare, pizzico, trafugare, pungere, mooch, scroccare, scroccarci
portekizce aşırmak
Çeviriler:
captura, furtar, ficar, roubar, beliscar, vagabundear, mooch, mooch em
flemenkçe aşırmak
Çeviriler:
gappen, arrestatie, nijpen, arrest, hechtenis, aanhouding, knijpen, sluipen, stelen, tokkelen, ontvreemden, klemmen, schooien, lummelen, mooch, klaplopen
rusça aşırmak
Çeviriler:
морщины, проскальзывать, награбить, закрадываться, щепотка, красться, похитить, прокрасться, облава, украсть, прошмыгнуть, стянуть, прокрадываться, разворовывать, щипать, выкрадывать, слоняться, воровать
norveçce aşırmak
Çeviriler:
klype, stjele, knipe, mooch, byen verken stjeler, verken stjeler
İsveçce aşırmak
Çeviriler:
stjäla, knipa, TIGGA, mooch, provsmakar, smakar
fince aşırmak
Çeviriler:
varastaa, näpistää, pidätys, puhaltaa, hiipiä, nipistys, anastaa, pinne, pummata, livahtaa, maleksia, vetelehtiä, kerjätä
danca aşırmak
Çeviriler:
stjæle, mooch, daske rundt, snuppe
çekçe aşırmak
Çeviriler:
soužit, ukradnout, uštípnout, uštípnutí, tlačit, tisknout, vyfouknout, odcizit, tlak, štípnout, krást, ukrást, flákat se, flákat
lehçe aşırmak
Çeviriler:
podwędzić, okradać, ugniatać, wślizgiwać, niuch, kraść, szczypnięcie, skraść, wykradać, ściśnięcie, cisnąć, szczypta, uszczypnięcie, przyskrzynić, nakraść, wykraść, kręcić się, zwędzić, wałęsać się, mooch, kręcić
macarca aşırmak
Çeviriler:
telérelvékonyodás, becsípés, csipet, lopás, csavarog, csavargás, ellop
yunanca aşırmak
Çeviriler:
βουτώ, τσιμπώ, κλέβω, αποκτώ χωρίς πληρωμή, περιφέρομαι άσκοπα
ukraynaca aşırmak
Çeviriler:
красти, клешні, украсти, крадіжка, щипці, кліщі, викрасти, сталь, клішні, пінцет, тинятися, тинятись, вештатися, швендяти, вештатись
arnavutça aşırmak
Çeviriler:
vjedh, lyp, vidhem, vërtitem
bulgarca aşırmak
Çeviriler:
крада, лентяйствувам, задигам, изпросвам си, шляя се
belarusça aşırmak
Çeviriler:
бадзяцца, сноўдацца, туляцца
estonyaca aşırmak
Çeviriler:
näpistama, kitsikus, arest, varastama, Kohtades, Vetelehtiä, Pumbata, kulul elada tahtma, Maleksia
hırvatça aşırmak
Çeviriler:
ograničiti, štipati, ukrasti, oteti, krasti, količina, krađa, stezati, lunjati, ušićariti
İzlandaca aşırmak
Çeviriler:
ögn, stela, mooch
latince aşırmak
litvanyaca aşırmak
Çeviriler:
areštas, išprašyti, Kręcić, Blandīties aplink, vagiliauti
letonca aşırmak
Çeviriler:
kniebt, arestēšana, zagt, arests, kost, slaistīties, blandīties apkārt
makedonca aşırmak
romence aşırmak
Çeviriler:
arestare, fura, mooch, umbla fără rost, vagabonda
slovence aşırmak
Çeviriler:
ukrást, krást, Lunjati
slovakça aşırmak
Çeviriler:
štípanec, kradnúť, flákať, flákat, nemám viazne