İngilizce azar
Çeviriler:
reprimand, pain, reproof, trouble, rebuke, scolding, reproach
İspanyolca azar
Çeviriler:
reprensión, reproche, reprochar, problema, reprobación, reprimenda, doler, molestia, pena, dolor, regaño, regaños, regañina, regañar
almanca azar
Çeviriler:
lärm, schaden, verwunden, tadeln, leiden, ärger, vorwurf, schwierigkeit, pein, verweis, tadel, störung, schwierigkeiten, schmerzen, sorge, stich, Schelte, Schelten, Schimpfen, scolding
fransızca azar
Çeviriler:
blâmer, embarras, reproche, gênons, objurgation, problème, réprimandons, réprobation, réprimandez, réprimandent, embêtement, nuisance, chapitrer, inquiétude, molester, réprimande, gronder, réprimandes, reproches, grondé
İtalyanca azar
Çeviriler:
biasimo, mal, guaio, ammonimento, dolore, dolere, fatica, pena, rimbrotto, disturbo, sgridare, rimprovero, male, rabbuffo, sgridata, rimproveri, scolding, ramanzina
portekizce azar
Çeviriler:
balde, afligir, problema, mal, acabrunhar, trote, dor, nocividade, trotar, repreensão, bronca, scolding, xingar, reprimenda
flemenkçe azar
Çeviriler:
leed, zeer, afkeuren, standje, kwestie, straf, wee, verwerpen, bezwaar, strubbeling, hinder, opgave, vraagpunt, wraken, pijn, probleem, uitbrander, scolding, schelden, berispen
rusça azar
Çeviriler:
хлопоты, тревога, журить, перипетия, бранить, взбудораживать, беспокойство, болеть, неполадка, мучить, шум, боль, нотация, терзать, нарекание, неприятность, нагоняй, брань, выговор, ругань
norveçce azar
Çeviriler:
smerte, reprimande, bråk, bekymre, larm, bebreidelse, bekymring, pine, irettesettelse, skjenn, skjennepreken, kjefting, scolding, kjeft
İsveçce azar
Çeviriler:
pina, smärta, värka, värk, bråk, kval, ont, uppsträckning, knytn, utskällning, knytnäven, scolding
fince azar
Çeviriler:
soimata, hätä, ahdinko, häiritä, kipu, arvostella, kysymys, tuska, moite, vaiva, satuttaa, läksyttää, nuhde, ongelma, torut, torua, haukkumiset, scolding, kuulla kunniansa, nuhtelu, sapiska
danca azar
Çeviriler:
smerte, lidelse, dadle, skæld ud, skæld, scolding, skælde, balle
çekçe azar
Çeviriler:
těžkost, mrzutost, výtka, obtíž, soužit, výčitka, znepokojovat, trápit, domluva, kárat, neklid, pokárání, trampota, žal, napomenout, pokárat, plísnění, hubování, vyhubování, výčitky
lehçe azar
Çeviriler:
natrudzić, ganić, boleć, cierpieć, tarapaty, troska, karcić, upominać, urządzenia, martwić, fatygowanie, strapić, obolałość, skarcić, zakłócenie, męka, bura, besztanie, połajanie, karcenia, karcenie
macarca azar
Çeviriler:
rendreutasítás, gond, szidás, dorgáló, szidást, rosszalló, csúnyán
yunanca azar
Çeviriler:
επιτιμώ, επιπλήττω, πόνος, ενοχλώ, κατσαδιάζω, μπελάς, φασαρία, ταλαιπωρία, επίπληξη, κατσάδα, την επίπληξη, επίπληξη του, μάλλωμα
ukraynaca azar
Çeviriler:
боліти, мучити, відновлений, відновити, горе, турбота, біль, потурбувати, біда, непокоїти, придушення, страждання, відновлювати, наганяй, прочухана, прочухан, нагоняй, на горіхи
arnavutça azar
Çeviriler:
problemi, dhembje, hall, dertim, mundohem, sharje, qortim
bulgarca azar
Çeviriler:
упрек, мъмрене, гълчене, смъмряне, хокане, упреците
belarusça azar
Çeviriler:
блага, наганяй, дыхт, наганяе, Раззлаваны, ён пачне
estonyaca azar
Çeviriler:
vaev, noomitus, piin, pahandus, valu, noomima, näägutamine, peapesu, nääklemine, Haukkumiset, laitus
hırvatça azar
Çeviriler:
neispravnost, zamjerka, iritirati, primjedba, zaboljeti, smetati, žalostiti, ukoriti, dodijavati, nezgoda, žalost, čemer, muka, prigovor, ukor, koriti, grdnja, ruženje, prigovaranje
İzlandaca azar
Çeviriler:
ávíta, verkur, átala, áminning, fyrirhöfn, áminna, Vöndur
latince azar
litvanyaca azar
Çeviriler:
uždavinys, skausmas, kančia, barimas, barnis, Brana, Bāriens, Besztanie
letonca azar
Çeviriler:
smeldze, sāpes, uzdevums, bāriens
makedonca azar
Çeviriler:
болката, хокане
romence azar
Çeviriler:
certa, necaz, bucluc, problemă, durere, dojană, mustrări, beșteleală, ceartă, certare
slovence azar
Çeviriler:
kárat, žal, trápit, bolest, bolečina, bolet, pokárat, Prevrat
slovakça azar
Çeviriler:
trápiť, žal, výčitka, napomenutí, bolesť, plísnění