İngilizce kılavuz
Çeviriler:
guide, leader, manual, guides, user manual, manuals
İspanyolca kılavuz
Çeviriler:
conducir, encaminar, guiar, guía, jefe, dirigir, caudillo, guión, orientar, líder, conductor, guiará, guiar a
almanca kılavuz
Çeviriler:
vorspann, reisebegleiter, wegweiser, fremdenführer, anführer, pfadfinder, leittier, handbuch, anleiten, vorlage, führungskraft, leiter, modell, lenken, leiten, reiseführer, Führung, Führer, führen, Leitfaden
fransızca kılavuz
Çeviriler:
indice, guident, dirigeant, animateur, mener, guidez, régenter, accompagnateur, introduction, indicateur, diriger, commander, patron, directeur, modèle, guide, guider, orienter, guidera, guider les
İtalyanca kılavuz
Çeviriler:
leader, guidatore, guida, condurre, dirigere, guidare, cicerone, governare, capo, guiderà, orientare, guidarvi
portekizce kılavuz
Çeviriler:
dirigir, convidado, governar, chapa, guia, molde, hóspede, conduzir, orientar, padrão, levar, gerir, guiar, guia de, guiá
flemenkçe kılavuz
Çeviriler:
chef, gidsboek, besturen, patroon, richten, brengen, sjabloon, aanvoerder, gebieder, mennen, rondleiden, handboek, dirigeren, reisgids, gids, vademecum, geleiden, leiden, begeleiden, te begeleiden
rusça kılavuz
Çeviriler:
вождь, руководитель, направляющая, аккорд, ориентир, главарь, запевала, передовая, регент, воевода, наводить, руководить, поводырь, командир, вожак, управлять, руководство, направлять, вести, руководства, руководствоваться
norveçce kılavuz
Çeviriler:
fører, leder, lede, veilede, guide, veiledning
İsveçce kılavuz
Çeviriler:
ledare, leda, handbok, rådgivare, guide, föra, vägleda, styra, guida
fince kılavuz
Çeviriler:
johdattaa, opas, johtohenkilö, käsikirja, opastaa, viedä, päällikkö, johtaja, malli, säädellä, ohjata, johde, ohjaavat, ohjaamaan
danca kılavuz
Çeviriler:
leder, lede, vejledning, føre, guide, vejlede, styre
çekçe kılavuz
Çeviriler:
dirigent, vodit, průvodce, úvodník, oznamovací, vést, ukazatel, usměrňovat, provést, vedoucí, vodítko, řídit, vůdce, směrnice, náčelník, uvaděč, používání, k používání
lehçe kılavuz
Çeviriler:
prym, kierownik, przewodnik, prowadnica, prowodyr, poradnik, hegemon, przywódca, wskazówka, prowadzić, pokierować, przodownik, lider, podręcznik, prowadnik, kierować, poprowadzić, przewodnika
macarca kılavuz
Çeviriler:
útmutató, útikönyv, példamutatás, kalauz, irányítani, vezető, Útikalauz
yunanca kılavuz
Çeviriler:
ξεναγώ, ηγέτης, καθοδηγώ, ξεναγός, αρχηγός, ηγήτορας, ηγεμόνας, οδηγός, καθοδηγήσει, καθοδηγούν, καθοδήγηση, καθοδηγήσουν
ukraynaca kılavuz
Çeviriler:
важкий, екскурсовод, неповороткий, інертний, орієнтир, посібник, повільний, сірий, довідник, керівництво, Посібник, Інструкції, інструкцію, Адміністрація
arnavutça kılavuz
Çeviriler:
udhëheq, udhërrëfyes, udhëzojë, të udhëhequr, udhëheqë
bulgarca kılavuz
Çeviriler:
ръководство, водя, водач, гид, ръководи
belarusça kılavuz
Çeviriler:
кіраўніцтва, Дапаможнік, Лідэрства
estonyaca kılavuz
Çeviriler:
teejuht, giid, suunama, juhend, suunata, juhendada
hırvatça kılavuz
Çeviriler:
vođu, vođa, glavar, vodič, vodiča, upravljač, rukovoditi, voditi, vodi, vode, vođenje
İzlandaca kılavuz
Çeviriler:
leiðtogi, fylgja, leiðbeina, leiða, að leiðbeina, að fylgja
latince kılavuz
litvanyaca kılavuz
Çeviriler:
vadas, vadovauti, gidas, skatinti, vesti, vadovas, vadovą, instrukciją
letonca kılavuz
Çeviriler:
ceļvedis, vadīt, pavadonis, dzīvot, rokasgrāmata, aizvest, gids, vadītājs, virzīt, guide, vadītu, palīdzētu
makedonca kılavuz
Çeviriler:
водич, води, водење на, водење, водат
romence kılavuz
Çeviriler:
ghid, ghida, conducător, călăuză, ghidul de utilizare, ghidul, ghidul de
slovence kılavuz
Çeviriler:
vodič, vodnik, usmerjanje, vodil, vodilo
slovakça kılavuz
Çeviriler:
vedúci, sprievodca, sprievodcu, Sprievodcovia, príručka, príručky