İngilizce kızdırmak
Çeviriler:
enrage, provoke, tease, peeve, vex, annoy, get across
İspanyolca kızdırmak
Çeviriler:
retar, suscitar, provocar, enconar, embromar, tome el pelo, se burlan, tomadura de pelo, embrome
almanca kızdırmak
Çeviriler:
hervorrufen, provozieren, erregen, quälen, plagen, necken, tease, necken sie, hänseln, zu necken
fransızca kızdırmak
Çeviriler:
chiffonnez, causer, appeler, fâcher, envenimer, provoquer, irriter, enrageons, provoquent, soulever, chiffonnons, susciter, évoquer, enrager, agacer, occasionner, taquiner, allumeuse, taquinez, taquinent, taquin
İtalyanca kızdırmak
Çeviriler:
provocare, cagionare, suscitare, stuzzicare, scherzo, presa in giro, prendere in giro, prende in giro
portekizce kızdırmak
Çeviriler:
desafiar, aprovisionar, incitar, provoque, reptar, arrelia, importunar, arreliar, burlar, amole
flemenkçe kızdırmak
Çeviriler:
ophitsen, tarten, prikkelen, provoceren, irriteren, aanstoken, uittarten, veroorzaken, uitlokken, tergen, uitdagen, plagen, plaaggeest, plaag, tease, plaagt
rusça kızdırmak
Çeviriler:
раздражать, вызывать, разозлить, возбуждать, сердить, провоцировать, спровоцировать, прогневить, раздразнить, бесить, побуждать, взбесить, раздражить, дразнить, дразнят, поддразнивание, дразнит, задира
norveçce kızdırmak
Çeviriler:
provosere, fremkalle, tease, erte, plage, ertekrok
İsveçce kızdırmak
Çeviriler:
reta, tease, retas, retsticka, retar
fince kızdırmak
Çeviriler:
usuttaa, herättää, yllyttää, kiusata, ärsyttää, vihoittaa, aikaansaada, aiheuttaa, kiusanhenki, härnätä, tease, kammata
danca kızdırmak
Çeviriler:
udfordre, drille, tease, drillepind, driller, pirre
çekçe kızdırmak
Çeviriler:
způsobit, popudit, rozdráždit, podnítit, hněvat, dráždit, provokovat, pokoušet, vyzývat, vyvolat, otravovat, vyprovokovat, hecovat, vtipálek, škádlit, tease, šprýmař
lehçe kızdırmak
Çeviriler:
rozbestwiać, wyzywać, powodować, prowokować, niecierpliwić, rozjuszać, sprowokować, rozdrażniać, rozwścieczać, wywoływać, złośliwiec, dokuczać, drażnić, dokucza, Tease
macarca kızdırmak
Çeviriler:
kötekedik, tease, ugratni, kínoz
yunanca kızdırmak
Çeviriler:
εξαγριώνω, προκαλώ, πειράζω, πειράζουν, πειράζει, πείραγμα, tease
ukraynaca kızdırmak
Çeviriler:
провокатор, розлютіть, дражнити, дратувати
arnavutça kızdırmak
Çeviriler:
vë në lojë, ngas, bezdis, gërgas, ngacmoj
bulgarca kızdırmak
Çeviriler:
закачка, нищя, дразня, вбесявам, кардирам
belarusça kızdırmak
Çeviriler:
дражніць, цвяліць, Дражняць, дражніцца
estonyaca kızdırmak
Çeviriler:
provotseerima, kraakleja, õrritama, kiusupunn, tease, Kammata
hırvatça kızdırmak
Çeviriler:
potaknuti, naljutiti, razbjesnjeti, razdražiti, prouzrokovati, razjariti, pomamiti, zafrkavati, tease, zadirkivati, dosađivati, golicati
İzlandaca kızdırmak
Çeviriler:
stríða, stríða því
litvanyaca kızdırmak
Çeviriler:
erzinti, kibinti, erzinimas, erzinamas pokštas, erzintojas
letonca kızdırmak
Çeviriler:
ķircināt, kārst, kaitināt, diedelēt, zobgalis
makedonca kızdırmak
Çeviriler:
душманке, закачам, на дело, шега, шегувам
romence kızdırmak
Çeviriler:
șicana, dărăcire, dezlâna, cicăleală, dărăcit
slovence kızdırmak
Çeviriler:
izziv, tease, Zbadanje, draži, Zadevalo, Nadlegovati
slovakça kızdırmak
Çeviriler:
vyvolať, vtipálek, vtipkár