İngilizce rezalet
Çeviriler:
ignominy, infamy, disgrace, scandal, dirt, shame, outrage, shambles, indignity
İspanyolca rezalet
Çeviriler:
porquería, infamia, vergüenza, suciedad, escándalo, pudor, ignominia, deshonra, deshonrar, desgracia, oprobio
almanca rezalet
Çeviriler:
ehrlosigkeit, unverschämtheit, unehre, dreck, blamage, schänden, schmach, schmutz, verschmutzung, kot, skandal, scheiße, affäre, scham, schande, Schande, Schmach, Ungnade, Blamage
fransızca rezalet
Çeviriler:
défaveur, scandale, ordure, vergogne, abâtardir, avilir, honte, disgraciez, boue, affaire, merde, opprobre, pays, sol, disgracient, infamie, disgrâce, déshonneur, la disgrâce
İtalyanca rezalet
Çeviriler:
disonore, infamia, vergogna, onta, scandalo, obbrobrio, vituperio, sudiciume, lordura, porcheria, pudore, disgrazia
portekizce rezalet
Çeviriler:
escândalo, desgraça, vergonha, desonra, desgraçar, a desgraça
flemenkçe rezalet
Çeviriler:
schaamte, aanstoot, schandaal, achterklap, eerroof, laster, ergernis, schande, ongenade, schandvlek
rusça rezalet
Çeviriler:
позор, застыдить, подлость, сплетня, порочить, опала, гнусность, стыдить, гадость, хаять, обесславить, грунт, посрамление, посрамить, скандал, низость, позором, безобразие, позора
norveçce rezalet
Çeviriler:
skam, smuss, skandale, skjensel, unåde, skitt, lort, vanære
İsveçce rezalet
Çeviriler:
skam, smuts, skandal, onåd, vanära
fince rezalet
Çeviriler:
maine, maa, paska, sora, törky, moska, häpeäpilkku, skandaali, loka, häpäistä, häpeä, lika, kohu, saasta, tomu, häväistä, häpeällistä, häpeäksi, häpeällinen
danca rezalet
Çeviriler:
skændsel, skam, jord, unåde, skandale, vanære
çekçe rezalet
Çeviriler:
špinavý, zem, pomluva, špína, hanobit, potupa, aféra, podlost, nemilost, hanba, stud, pohoršení, zahanbit, hanebnost, potupit, nepřízeň, ostuda, hanbou, ostudou
lehçe rezalet
Çeviriler:
srom, haniebność, blamaż, zakała, błoto, nikczemność, hańbić, spodlić, hańba, sromota, dyshonor, hańbienie, zhańbić, bezeceństwo, oszczerstwo, obraza, wstyd, hańbą, hańbę, disgrace
macarca rezalet
Çeviriler:
gyalázat, becstelenség, botrány, szégyenkezés, szégyen, szégyent, szégyene
yunanca rezalet
Çeviriler:
ντροπή, κρίμα, όνειδος, ταπείνωση, δυσμένεια, αίσχος, ατίμωση
ukraynaca rezalet
Çeviriler:
ґрунтовий, безчестя, огидний, ганьбу, опала, сором, безчесний, ганебний, капосний, ображання, лихослів'я, низьке, образа, зганьбити, плітки, ганьба, позор
arnavutça rezalet
Çeviriler:
turp, turpi, turpi i, turp i, turpërim
bulgarca rezalet
Çeviriler:
скандал, почва, годно, лайно, позор, немилост, позора, позорно
belarusça rezalet
Çeviriler:
зямля, ганьба, ганьбу, сорам, позор
estonyaca rezalet
Çeviriler:
häbistus, muld, skandaal, teotama, häbi, häbistama, põlg, häbiväärne, häbiplekk, häbistav
hırvatça rezalet
Çeviriler:
poniženje, beščašće, poruga, skandal, prljavština, blato, stid, nemilost, ljaga, obeščastiti, sramota, osramotiti, niskost, spletke, bruka, ruglo
İzlandaca rezalet
Çeviriler:
óhreinindi, saur, háðung, smán, skömm, skammar, svívirðing, óvirðing
latince rezalet
Çeviriler:
rubor, verecundia, dedecus, humus
litvanyaca rezalet
Çeviriler:
nemalonė, nešlovė, šūdas, purvas, paskalos, gėda, negarbė, akibrokštas
letonca rezalet
Çeviriler:
netīrumi, tenkas, dubļi, mēsli, negods, apkaunojums, sūdi, apkaunot, kauns, apkaunojoša
makedonca rezalet
Çeviriler:
срамот, срамота, немилост, срам
romence rezalet
Çeviriler:
scandal, rahat, ruşine, bârfă, murdărie, ruine, gunoi, rușine, dizgrație, rusine, dezonoare, ocară
slovence rezalet
Çeviriler:
nemilost, ostuda, stud, sramota, sramotno, sramoto, disgrace
slovakça rezalet
Çeviriler:
potupa, hanba, zahanbiť, stud, škoda, ostuda, hanbou