İngilizce sürü
Çeviriler:
swarm, flock, herd, lot, lot of
İspanyolca sürü
Çeviriler:
rebaño, enjambre, manada, banda, bandada, hato, rebaños, la manada
almanca sürü
Çeviriler:
horde, rudel, schwarm, schar, menge, herde, Herde, Herden, Bestand, herd
fransızca sürü
Çeviriler:
horde, liguer, recueillir, troupeau, grouiller, accumuler, essaim, surabondance, fourmiller, rassembler, toupet, troupe, ramasser, entasser, amasser, empiler, cheptel, troupeaux, harde, troupeau de
İtalyanca sürü
Çeviriler:
mandria, armento, gregge, turba, sciame, branco, allevamento, herd
portekizce sürü
Çeviriler:
boiar, rebanho, flutuar, seus, suas, lhe, juntar-se, seu, nadar, grei, gado, flutuador, multidão, manada, efectivo, do rebanho, de rebanho
flemenkçe sürü
Çeviriler:
schare, wriemelen, overvloed, roedel, krielen, wemelen, kudde, krioelen, troep, beslag, veestapel, kudde van, runderen
rusça sürü
Çeviriler:
ватага, гурт, паства, пучок, стекаться, косяк, множество, валить, пасти, кишеть, карабкаться, собираться, стадность, группа, рой, гурьба, стадо, стада, стадом, табун, табуна
norveçce sürü
Çeviriler:
kry, sverm, flokk, bøling, flokken, besetningen, besetning, besetnings
İsveçce sürü
Çeviriler:
vimla, myllra, flock, hjord, besättning, besättningen
fince sürü
Çeviriler:
porukka, paljon, parvi, katras, poppoo, sakki, joukko, paimentaa, lauma, köyhälistö, liuta, karjan, karjaan, karjasta, lauman
danca sürü
Çeviriler:
besætning, besætningen, flok, besætninger
çekçe sürü
Çeviriler:
množství, nakupit, dav, hejno, horda, spousta, stádo, houf, chumáč, roj, nahrnout, hromada, sdružovat, zástup, shromáždit, stáda, stádem, stád
lehçe sürü
Çeviriler:
rój, gromada, kierdel, parafia, cisnąć, grupa, owczarnia, mrowić, tłum, czereda, stado, trzoda, wyroić, rojowisko, jednoczyć, mrowie, stada, herd, stad
macarca sürü
Çeviriler:
gulya, nyáj, embertömeg, csorda, gulyás, raj, állomány, állományban, állományt, állományból
yunanca sürü
Çeviriler:
κοπάδι, σμάρι, σμήνος, συρρέω, αγέλη, αγέλης, ζωικού κεφαλαίου, ζωικό κεφάλαιο
ukraynaca sürü
Çeviriler:
рий, пащі, група, юрба, стадо, зграя, пушинка, юрбитися, череда, купа, натовп, кишіти, пучок, череду, пасти, юрма, отару, отара
arnavutça sürü
Çeviriler:
tufë, shtëllungë, kope, mblidhet në tufë, kopeje, kullot
bulgarca sürü
Çeviriler:
стая, стадо, стадото, родословна, родословната
belarusça sürü
Çeviriler:
статак, чараду, гурт, чарада
estonyaca sürü
Çeviriler:
kari, sülem, kihisema, parv, kogudus, karja, karjas, karjast
hırvatça sürü
Çeviriler:
rulja, rojenje, čopor, stado, gomila, mnoštvo, roj, grupa, vrvjeti, pahuljice, krdo, krdo od, stočni
İzlandaca sürü
Çeviriler:
flokka, hjörð, hjörðin, naut, hjörðinni
latince sürü
Çeviriler:
armentum, grex, caterva
litvanyaca sürü
Çeviriler:
banda, kaimenė, bandos, bandą, bandų
letonca sürü
Çeviriler:
bars, ganāmpulks, spiets, mākonis, ganāmpulku, ganāmpulka, ganāmpulkā, ganāmpulkam
makedonca sürü
Çeviriler:
стадо, стадото, стада, говедата, стадата
romence sürü
Çeviriler:
nor, hoardă, turmă, efectiv, șeptel, turma, cireadă
slovence sürü
Çeviriler:
žejno, roj, čreda, črede, čred, čredi, čredo
slovakça sürü
Çeviriler:
roj, stádo, stáda, rodičovský, črieda, ovce