İngilizce sürekli
Çeviriler:
constant, continuous, steady, continual, permanent, perpetual, everlasting, uninterrupted, eternal, consistently
İspanyolca sürekli
Çeviriler:
constante, perpetuo, estabilizar, firme, perdurable, interminable, permanente, uniforme, perenne, continuo, incesante, sempiterno, eterno, continua, continua de
almanca sürekli
Çeviriler:
völlig, stetig, ununterbrochen, solide, nachhaltig, beruhigen, bleibend, dauernd, ordentlich, durchgängig, dauerhaft, ewig, fortwährend, verflixt, unaufhörlich, liebling, durchgehend, kontinuierlich, ständig, kontinuierlichen
fransızca sürekli
Çeviriler:
fort, consistant, ferme, stabiliser, invariable, affermir, constant, inébranlable, fermeté, consistance, régulier, d'aplomb, calmer, assiduité, uniformément, égal, continu, continue, en continu, permanente, permanent
İtalyanca sürekli
Çeviriler:
continuo, fermo, eterno, permanente, perpetuo, costante, incessante, continua, continui, in continuo
portekizce sürekli
Çeviriler:
ininterrupto, perjurar, contínuo, permanente, imperecível, perpétuo, eterno, constante, duradouro, perene, puro, castiço, contínua, continua, contínuas
flemenkçe sürekli
Çeviriler:
onvermengd, lief, aanhoudend, constant, oneindig, gestaag, onafgebroken, gestadig, blijvend, stabiel, onophoudelijk, zuiver, voortdurend, eindeloos, doorlopend, louter, continue, continu
rusça sürekli
Çeviriler:
меткий, вековечный, бессрочный, извечный, перманентный, непрекращающийся, солидный, константный, равномерный, ежесекундный, равный, безостановочный, сплошной, незатухающий, неизменяемый, бесконечный, непрерывный, непрерывная, непрерывной, непрерывное, непрерывна
norveçce sürekli
Çeviriler:
vedvarende, fast, stø, varig, stadig, evig, kontinuerlige, kontinuerlig, sammenhengende, løpende, fortløpende
İsveçce sürekli
Çeviriler:
beständig, ständig, fast, evig, stadig, konstant, evinnerlig, oupphörlig, kontinuerlig, kontinuerligt, kontinuerliga, fortlöpande, löpande
fince sürekli
Çeviriler:
yhtenäinen, täydellinen, puhdas, yhtäjaksoinen, iäinen, kulta, alinomainen, jatkuva, pysähtymätön, pysyvä, vakio, tauoton, kestävä, loppumaton, iankaikkinen, ikuinen, jatkuvan, jatkuvaa, jatkuvasti, jatkuvaan
danca sürekli
Çeviriler:
stabil, uafbrudt, evig, stadig, kontinuerlig, løbende, vedvarende, kontinuert, kontinuerlige
çekçe sürekli
Çeviriler:
upevnit, solidní, věčný, permanentní, rovnoměrný, průběžný, doživotní, neutuchající, neustálý, nepřetržitý, uklidnit, ustálit, trvalý, vytrvalý, stejnoměrný, pevný, kontinuální, spojitá, nepřetržité, spojité
lehçe sürekli
Çeviriler:
silny, permanentny, nieustanny, ustalać, nieśmiertelny, podtrzymywać, odwieczny, przedwieczny, zrównoważyć, stała, stały, konstanta, wytrwanie, regularny, równy, trwały, ciągły, ciągłe, ciągła, ciągłego, ciągłej
macarca sürekli
Çeviriler:
maradó, szakadatlan, örökkévaló, folytatólagos, megállapodott, folytonos, megszakítatlan, életfogytiglani, permanens, folyamatos, folyamatosan, a folyamatos, állandó
yunanca sürekli
Çeviriler:
συνεχής, αδιάκοπος, ενδελεχής, παντοτινός, μόνιμος, αιώνιος, σταθερός, διαρκής, συνεχή, συνεχούς, συνεχείς, συνεχές
ukraynaca sürekli
Çeviriler:
залишковий, постійний, стійкий, константан, споконвічний, довгостроковий, тривкий, непорушений, рівний, безупинний, довічний, постійна, константа, безперебійний, безкінечний, безстроковий, безперервний, безперервне, неперервний, безперервного
arnavutça sürekli
Çeviriler:
qëndrueshëm, përjetshëm, përhershëm, i vazhdueshëm, vazhdueshëm, vazhdueshme, të vazhdueshëm, e vazhdueshme
bulgarca sürekli
Çeviriler:
константа, непрекъснат, непрекъснато, непрекъсната, продължително, постоянен
belarusça sürekli
Çeviriler:
моцны, бесперапынны, няспынны, бесперапыннае
estonyaca sürekli
Çeviriler:
püsiv, truu, alaline, igihaljas, lõputu, konstant, stabiilne, igavene, jätkuv, pidev, pideva, pidevat, pidevaks
hırvatça sürekli
Çeviriler:
trajan, vječit, vjeran, čvrst, kontinuirano, ustrajan, neprekidan, vječan, stalan, trajnom, nepomičan, konstantan, stalna, postojan, preostali, neprestan, kontinuirani
İzlandaca sürekli
Çeviriler:
viðstöðulaus, eilífur, stöðugur, samfelld, samfellt, stöðugt, samfellda
latince sürekli
Çeviriler:
jugis, perpetuus, perennis, firmus, continuus, proprius
litvanyaca sürekli
Çeviriler:
amžinas, pastovus, nuolatinis, begalinis, tęstinis, nepertraukiamas, nuolat, nuolatinė
letonca sürekli
Çeviriler:
ilgstošs, mūžīgs, nepārtraukts, nepārtraukta, nepārtrauktu, nepārtrauktas, pastāvīga
makedonca sürekli
Çeviriler:
континуирано, постојано, континуирана, континуиран, континуирани
romence sürekli
Çeviriler:
ferm, etern, durabil, continuu, continuă, continua, continue, permanentă
slovence sürekli
Çeviriler:
permanentní, solidní, konstanta, neprekinjeno, stalna, stalen, kontinuirano, stalno
slovakça sürekli
Çeviriler:
stály, trvalý, konštanta, spojitý, trval, stabilný, ustavičný, nekonečný, pevný, nepretržitý, vytrvalý, permanentní, nepretržitú, nepretržitá