İngilizce tavır
Çeviriler:
manner, mien, presence, conduct, deportment, bearing, style, attitude, behavior, demeanor
İspanyolca tavır
Çeviriler:
porte, uso, modales, manera, dirigir, moda, guiar, conducir, estilo, elegancia, gestión, modo, conducta, comportamiento, asistencia, rumbo, actitud, la actitud, actitud de, actitudes, postura
almanca tavır
Çeviriler:
ertragen, steuern, präsenz, benehmen, anwesenheit, leiten, betragen, handlungsweise, art, position, verhalten, lenken, manieren, methode, peilung, erdulden, Haltung, Einstellung, Verhalten, Stellung
fransızca tavır
Çeviriler:
diriger, encolure, usage, guider, titre, chic, amènent, coutume, conduisons, ordre, amener, forme, conduisez, orgelet, figure, gérer, attitude, l'attitude, attitude de, attitudes, position
İtalyanca tavır
Çeviriler:
cuscinetto, voga, foggia, condurre, contegno, moda, indirizzare, aspetto, stile, cera, guidare, dirigere, presenza, gestire, maniera, modo, atteggiamento, attitudine, l'atteggiamento, atteggiamento di, comportamento
portekizce tavır
Çeviriler:
moda, conduzir, dirigir, conduta, presença, gerir, maneira, humanidade, governar, comportamento, estábulo, estilo, prescrição, costume, guiar, rolamento, atitude, a atitude, atitude de, postura, atitudes
flemenkçe tavır
Çeviriler:
mennen, richten, besturen, geleiden, houding, trant, dirigeren, brengen, presentie, voeren, tegenwoordigheid, manieren, manier, mode, rondleiden, wandel, attitude, instelling, houding van, houding ten
rusça tavır
Çeviriler:
провести, стиль, ведение, манера, мина, рождение, наличие, замашка, обхождение, уводить, порядок, проводы, румб, фасон, отношение, метод, отношения, позиция, подход, отношением
norveçce tavır
Çeviriler:
mote, stil, måte, atferd, vis, oppførsel, mine, nærvær, holdning, holdningen, holdninger, innstilling, attitude
İsveçce tavır
Çeviriler:
närvaro, hållning, beteende, vis, förvalta, vandel, sätt, mode, handha, min, stil, föra, uppförande, inställning, attityd, attityden, inställningen
fince tavır
Çeviriler:
johdattaa, läsnäolo, opastaa, suunnata, mukanaolo, esiintyminen, tyyli, muoto, käytöstavat, laakeri, muoti, olemassaolo, katsanto, käyttäytyä, käyttäytyminen, ryhti, asenne, asennetta, asenteen, asenteesta, suhtautuminen
danca tavır
Çeviriler:
lede, stil, føre, facon, opførsel, adfærd, maner, holdning, måde, indstilling, holdningen, holdninger
çekçe tavır
Çeviriler:
tvář, sloh, dovést, rydlo, postoj, vodit, vzezření, móda, švih, jednání, obyčej, zevnějšek, správa, čnělka, poměr, lože, přístup, postoje, vztah, postojem
lehçe tavır
Çeviriler:
rodzaj, stylizowanie, przewodzić, sztyft, styl, znoszenie, stosunek, zachowanie, krój, elegancja, niedźwiedź, wieść, wodzić, obecność, prezencja, kierować, postawa, nastawienie, podejście, postawy
macarca tavır
Çeviriler:
modor, gyümölcs, fajta, viselés, elegancia, vivés, magaviselet, típus, modell, elviselés, hozó, cégnév, felfekvés, teherhordó, kihatás, sikk, hozzáállás, hozzáállása, attitűd, magatartása, hozzáállást
yunanca tavır
Çeviriler:
τρόπος, σχέση, συμπεριφορά, στύλος, φέρσιμο, διεξάγω, ύφος, έδρανο, στάση, παρουσία, διαγωγή, στάσης, τη στάση, η στάση
ukraynaca tavır
Çeviriler:
азимут, титул, розпорядження, гравірувати, манери, народження, поведінка, вести, акушерки, манекени, водити, поведінку, постава, поводження, проводити, фасон, ставлення, відношення, стосунок
arnavutça tavır
Çeviriler:
shpie, mënyrë, qëndrim, qëndrimi, qëndrimin, qëndrimi i, qëndrim i
bulgarca tavır
Çeviriler:
поведение, отношение, отношението, нагласа, положение
belarusça tavır
Çeviriler:
стаўленне, дачыненне, адносіны, стаўленьне, дачыненьне
estonyaca tavır
Çeviriler:
käitumine, viis, ilme, kohalolek, talumine, komme, väljenduslaad, krihvel, ülevalpidamine, juuresviibimine, hoiak, laad, kurss, ülalpidamine, suhtumine, suhtumist, suhtumise, hoiaku
hırvatça tavır
Çeviriler:
ponašanje, stilistika, poslovanje, držanje, format, manira, pisaljka, naslov, mina, stilom, blizina, ležaj, stav, vanjština, ponašanja, običaj, odnos, stajalište, stava, je stav
İzlandaca tavır
Çeviriler:
máti, fasi, hegðun, far, framkoma, framferði, viðhorf, afstaða, afstöðu, viðmót, viðhorfi
latince tavır
Çeviriler:
ratio, modus, moderor
litvanyaca tavır
Çeviriler:
fasonas, skatinti, būdas, vesti, vadovauti, elgesys, maniera, elgsena, stilius, požiūris, požiūrį, nuostata, požiūrio, pozicija
letonca tavır
Çeviriler:
uzvedība, vadīt, paņēmiens, maniere, dzīvot, mode, aizvest, uzvešanās, veids, izturēšanās, attieksme, attieksmi, attieksmei, attieksme pret, attieksmes
makedonca tavır
Çeviriler:
став, ставот, односот, однос, однесување
romence tavır
Çeviriler:
modă, mod, ghida, înfăţişare, stil, prezenţă, atitudine, atitudinea, atitudini, atitudinii, de atitudine
slovence tavır
Çeviriler:
móda, tolerance, moda, odnos, drža, odnosa, stališče, odnosu
slovakça tavır
Çeviriler:
móda, formovať, chovaní, ložisko, vkus, sloh, postoj, pozícia, pozíciu, stanovisko, pozícii