Слово: безпритульники
Переклади: безпритульники
безпритульники англійською
Словник:
англійська
Переклади:
wail, homeless children
безпритульники іспанською
Словник:
іспанська
Переклади:
gemido, gemir, niños sin hogar, los niños sin hogar, niños de la calle, niños desamparados, los niños desamparados
безпритульники німецькою
Словник:
німецька
Переклади:
klagen, klage, bejammern, gejammer, Straßenkinder, obdachlose Kinder, obdachlosen Kinder, obdachlosen Kindern, heimatlose Kinder
безпритульники французькою
Словник:
французька
Переклади:
hurler, hurlement, lamentation, vagir, pleurer, gémissement, les enfants, enfants, des enfants, enfant, enfants de
безпритульники італійською
Словник:
італійська
Переклади:
lamento, bambini senzatetto, bambini senza casa, bambini di strada, bambini senza tetto, i bambini senza casa
безпритульники португальською
Словник:
португальська
Переклади:
lamento, vagão, crianças de rua, crianças desabrigadas, crianças sem abrigo, crianças sem teto
безпритульники голландською
Словник:
голландська
Переклади:
weeklagen, dakloze kinderen, straatkinderen, zwerfjongeren, zwerfkinderen
безпритульники російською
Словник:
російська
Переклади:
причитание, стенание, голосить, завывание, вопить, выть, завывать, вопль, беспризорники
безпритульники норвезькою
Словник:
норвезька
Переклади:
klage, jammer, hjemløse barn, hjemløse barna, gatebarn
безпритульники шведською
Словник:
шведська
Переклади:
hemlösa barn, gatubarn, finnas hemlösa barn
безпритульники фінською
Словник:
фінська
Переклади:
itku, ulista, uikuttaa, kiljua, surra, valitella, kodittomille lapsille, kodittomien lasten, kodittomia lapsia
безпритульники данською
Словник:
данська
Переклади:
hjemløse børn
безпритульники чеською
Словник:
чеська
Переклади:
oplakávat, kvílení, nářek, bědování, děti bez domova, dětí bez domova, dětem bez domova
безпритульники польською
Словник:
польська
Переклади:
skarżyć, skarga, zawodzenie, płakać, płakanie, zawodzić, płacz, bezdomnych dzieci, bezdomnym dzieciom
безпритульники угорською
Словник:
угорська
Переклади:
hajléktalan gyermekek, hajléktalan gyerekek, otthontalan gyermekek, élő otthontalan gyerek, otthontalan gyerek
безпритульники турецькою
Словник:
турецька
Переклади:
çığlık, evsiz, evsizler, evsiz bir, Evi olmayan
безпритульники грецькою
Словник:
грецька
Переклади:
στριγγλίζω, άστεγα, άστεγοι, άστεγους, αστέγων, αστέγους
безпритульники албанською
Словник:
албанська
Переклади:
lebetitem, fëmijët, fëmijë, fëmijët e, fëmijëve, Bijtë
безпритульники болгарською
Словник:
болгарська
Переклади:
бездомни деца, безнадзорни деца, деца на улицата
безпритульники білоруською
Словник:
білоруська
Переклади:
беспрытульнікі
безпритульники естонською
Словник:
естонська
Переклади:
tänavalaste, kodutute, tänavalaste olukorda
безпритульники хорватською
Словник:
хорватська
Переклади:
kukati, jadikovati, jadikovanje, beskućnici, beskućnika, beskućnike, beskućnicima, bez krova nad glavom
безпритульники ісландською
Словник:
ісландська
Переклади:
vola, heimilislaus, heimilislausir, heimilislaust, heimilislausra, vafið
безпритульники латинською
Словник:
латинська
Переклади:
lamentor
безпритульники литовською
Словник:
литовська
Переклади:
benamiai vaikai
безпритульники латиською
Словник:
латиська
Переклади:
vaimanas, gaudas, žēlabas, bezpajumtnieki, Bijušie ieslodzītie, bezpajumtniekiem, bezpajumtnieku, pajumtes
безпритульники македонською
Словник:
македонська
Переклади:
деца на улица, децата на улица, бездомни деца
безпритульники румунською
Словник:
румунська
Переклади:
tânguire, copii fără adăpost, copiii străzii, copiilor străzii, copiii strazii, copiii fara adapost
безпритульники словенською
Словник:
словенська
Переклади:
brezdomnih otrok
безпритульники словацькою
Словник:
словацька
Переклади:
bedákanie, deti, detí