Слово: буксирувати
Споріднені слова: буксирувати
як буксирувати, буксирувати буксувати
Синоніми: буксирувати
тягти, сіпати щосили, засмикувати, тормошити, тягти з зусиллями, витягувати сіті
Переклади: буксирувати
буксирувати англійською
Словник:
англійська
Переклади:
haul, tow, tug, drag, towing, to tow, tow a
буксирувати іспанською
Словник:
іспанська
Переклади:
acarrear, transportar, remolcador, arrastrar, remolcar, remolque, de remolque, estopa, estopas, el remolque
буксирувати німецькою
Словник:
німецька
Переклади:
ziehung, ausbeute, schleppen, planierschleppe, gütertransport, zug, fang, fischzug, werg, schleppdampfer, ziehen, Werg, abschleppen, Schlepptau, Abschlepp
буксирувати французькою
Словник:
французька
Переклади:
remorquer, remorquent, trait, effort, manipuler, prise, transbahuter, attirer, arracher, remorquez, déchirer, entraîner, forcer, tirage, haler, contention, remorquage, remorque, étoupe, attelage
буксирувати італійською
Словник:
італійська
Переклади:
tirare, rimorchiatore, rimorchio, trascinare, trainare, rimorchiare, stoppa, traino, di traino
буксирувати португальською
Словник:
португальська
Переклади:
turista, rebocar, arrastar, topete, odiar, puxar, ódio, arrasto, rebocador, transporte, alar, sacar, reboque, estopa, de reboque, tow, tiracolo
буксирувати голландською
Словник:
голландська
Переклади:
trekken, slepen, greep, houvast, vangst, rukken, sleeptouw, sleep, tow
буксирувати російською
Словник:
російська
Переклади:
перетягивать, протаскивать, драгировать, дотаскивать, перевозка, затаскивать, брести, бечева, доплетаться, тяга, утащить, туер, буксировка, гуж, тянуть, растормошить, буксировать
буксирувати норвезькою
Словник:
норвезька
Переклади:
slepe, fangst, hale, taue, napp, slep, stry, tow, slepet
буксирувати шведською
Словник:
шведська
Переклади:
bogsera, blånor, fiberkabel, drag, släptåg
буксирувати фінською
Словник:
фінська
Переклади:
laahata, harata, raahaaminen, hilata, ponnistella, nykiä, nykäistä, vetäistä, vetää, saalis, kiskoa, kuljettaa, hinata, raastaa, raahata, nykäisy, kallistusanturilla, takalasinpyyhin, vetokoukku, tow
буксирувати данською
Словник:
данська
Переклади:
trække, blår, tow, slæb, slæbe
буксирувати чеською
Словник:
чеська
Переклади:
škubnout, cloumat, tah, vlek, trhnutí, táhnout, škubat, remorkér, přepravovat, úlovek, tahat, úsilí, vléci, dopravovat, kořist, trhat, koudel, tažné, vlek v, nachází se
буксирувати польською
Словник:
польська
Переклади:
szarpanina, wysiłek, holowanie, męka, dłużyć, prowadzić, bandzior, wysilać, pociągnięcie, holować, powłóczyć, holownik, podskubać, nudziarz, szarpnięcie, włóczka, pakuły, holowniczy, tow
буксирувати угорською
Словник:
угорська
Переклади:
megrántás, kóc, dögunalom, szösz, uszály, meghúzás, légellenállás, vontatmány, kotrógép, révkalauzhajó, lenkóc, féksaru, húzás, vontatókötél, fonókábel, vontatására, kenderkóc
буксирувати турецькою
Словник:
турецька
Переклади:
av, çekmek, kıtık, çekme, yedekte, tow, çeki
буксирувати грецькою
Словник:
грецька
Переклади:
ρυμουλκώ, σέρνω, τράβηγμα, στουπί, ρυμούλκηση, ρυμούλκησης, δέσμες, έλκει
буксирувати албанською
Словник:
албанська
Переклади:
tërheq, tërheqje, rimorkim, rimorkiator, kavo rimorkimi, makinë e rimorkuar
буксирувати болгарською
Словник:
болгарська
Переклади:
буксир, теглене, влачене, кълчища, тегли, дреб
буксирувати білоруською
Словник:
білоруська
Переклади:
цягнуць, буксіраваць
буксирувати естонською
Словник:
естонська
Переклади:
puksiir, sikutama, loomus, vedama, lohistama, tõmme, tõmbama, tee, takk, pukser, mahv, takud, vedada, evakuaatorid, tagaklaasi soojendus, evakuaator
буксирувати хорватською
Словник:
хорватська
Переклади:
vuča, tegljenje, vučni, remorker, vući, povući, tegliti, dovući, vučete, pomaknuti, kudjelja, kučina, vuču
буксирувати ісландською
Словник:
ісландська
Переклади:
draga, tog, hampruddi
буксирувати литовською
Словник:
литовська
Переклади:
pakulos, tempimo, gniūžtės, vilkimo
буксирувати латиською
Словник:
латиська
Переклади:
vilkt, pakulas, sakabes, piekabes, atsukas, grīstes
буксирувати македонською
Словник:
македонська
Переклади:
шлеп, забавува, за влечење, влечење, повлечи
буксирувати румунською
Словник:
румунська
Переклади:
remorca, tragere, remorcare, câlți, de remorcare, tractare, de tractare
буксирувати словенською
Словник:
словенська
Переклади:
vléci, vlek, avtovleka, predivo, tow, prameni, vlečna
буксирувати словацькою
Словник:
словацька
Переклади:
ťahať, vlek, kúdeľ