випадковий англійською
Переклади:
incidentally, incidental, contingency, occasional, odd, fortuitous, haphazard, contingent, casual, adventitious, coincidental, accidental, episodic, random, chance
випадковий іспанською
Переклади:
accidental, extraño, impar, ocasional, incidental, incidente, fortuito, posibilidad, episódico, eventual, raro, casualidad, casual, contingente, incidentalmente, aleatorio, azar, aleatoria, al azar, aleatorios
випадковий німецькою
Переклади:
sportlich, beiläufig, unwesentlich, einzeln, übrig, folgend, möglich, bleibend, eventuell, ungerade, kontingent, eventualität, unglückliche, versehentlich, anteil, gelegentlich, zufällig, willkürlich, Zufalls, zufällige, zufälligen
випадковий французькою
Переклади:
excentrique, aléa, fantasque, épisodique, étrange, dépareillé, baroque, incidemment, accidentel, accessoire, d'accompagnement, éventualité, aisé, possible, fortuit, bizarre, aléatoire, hasard, aléatoires, au hasard, statistique
випадковий італійською
Переклади:
dispari, occasionale, casuale, accessorio, evenienza, comune, strano, eventualità, fortuito, incidentale, bizzarro, contingente, accidentale, caso, casuali, a caso, casaccio
випадковий португальською
Переклади:
acidental, vulgar, ordinário, excêntrico, surtir, esquisito, polvo, ocasional, impar, estranho, bizarro, barroco, ocasião, comum, acaso, fortuito, casual, aleatória, aleatório
випадковий голландською
Переклади:
incidenteel, gewoon, vreemdsoortig, bizar, alledaags, wonderlijk, toevallig, ver, ordinair, vulgair, eventualiteit, gebeurlijk, raar, plat, grof, vreemd, toeval, lukraak, willekeurige, Willekeurig
випадковий російською
Переклади:
необыкновенный, нечаянный, случай, дополнительный, несущественно, предположительный, неравенство, несущественный, нечетный, непарный, эпизодический, чудной, обыденный, некомплектный, стохастический, периодический, случайный, случаен, случайное, случайном
випадковий норвезькою
Переклади:
rar, underlig, leilighetsvis, tilfeldig, tilfeldige, vilkårlig, direkte
випадковий шведською
Переклади:
besynnerlig, egendomlig, tillfällig, udda, konstig, bisarr, egen, slumpvis, vanlig, slumpmässig, slump, random, slumpmässigt
випадковий фінською
Переклади:
sattumanvarainen, muu, kummallinen, outo, puolivillainen, vähäinen, eriparinen, joukko, arkinen, luonnollinen, satunnainen, omituinen, hutiloitu, muuten, riippuvainen, erä, satunnaisesti, satunnaisia, satunnaisessa, sattumanvaraisesti
випадковий данською
Переклади:
underlig, tilfældig, ulige, tilfældige, random, tilfældigt, vilkårlig
випадковий чеською
Переклади:
podmíněný, náhoda, druhotný, občasný, kontingent, nahodile, mimochodem, všední, zvláštní, případný, možnost, eventuální, podivný, vedlejší, nahodilý, příležitostný, náhodný, náhodná, náhodné, náhodně, namátkově
випадковий польською
Переклади:
przypadkowość, nadliczbowy, nieparzysty, epizodyczny, przypadkowo, zwykły, zdarzeniowy, warunkowy, pokraczny, ewentualny, przygodność, uboczny, sezonowy, wariant, kontyngencja, sporadyczny, przypadkowy, losowo, losowe, losowy, losowego
випадковий угорською
Переклади:
pót, utcai, egyébként, esetleges, hétköznapi, esetenkénti, véletlen, véletlenszerű, véletlenszerűen, random, szúrópróbaszerű
випадковий турецькою
Переклади:
acayip, ihtimal, rasgele, rastgele, rastgele bir, rasgele bir, tesadüfi
випадковий грецькою
Переклади:
ανεπίσημος, παρείσακτος, τυχαίος, ξέγνοιαστος, σποραδικός, μονός, πρόχειρος, τυχαία, τυχαίο, τυχαίας, τυχαίων
випадковий албанською
Переклади:
tek, çuditshëm, i rastësishëm, i rastit, rastit, të rastit, rastësishme
випадковий болгарською
Переклади:
случайно, случайния, произволен, случаен, произволни, произволно, случайна
випадковий білоруською
Переклади:
выпадковы, Случайный, выпадковыя
випадковий естонською
Переклади:
lisatud, plaanitu, muide, võimalik, juhuslik, pealiskaudne, võimalikkus, episoodiline, sõltuvus, võimalus, kontingent, kummaline, põgus, õnnelik, umbropsu, väline, juhuslikult, juhusliku, pisteliselt, juhuslikku
випадковий хорватською
Переклади:
mogućnost, sporedan, neobičan, slučaj, rasparen, slučajan, povremen, pomoćni, preostao, neredovan, uzgredan, Slučajna, slučajni, slučajnim, nasumično
випадковий ісландською
Переклади:
einkennilegur, ankannalegur, kynlegur, handahófi, Random, af handahófi, Handahófsvalin, Handahófsvalin grein
випадковий латинською
випадковий литовською
Переклади:
atsitiktinumas, atsitiktinis, atsitiktinai, atsitiktine tvarka, atsitiktinių, atsitiktinė
випадковий латиською
Переклади:
nejaušs, izlases, izlases veidā, nejauši, nejaušības principa
випадковий македонською
Переклади:
по случаен избор, случајни, случаен избор, случајна, случаен
випадковий румунською
Переклади:
caraghios, curios, simultan, întâmplător, aleatoare, aleatoriu, aleatorie, aleator
випадковий словенською
Переклади:
cizí, kontingent, ležérní, možnost, skupina, random, naključno, naključne, naključna, naključni
випадковий словацькою
Переклади:
eventualita, náhodný, skupina, náhodou, mimochodom, lichý, možnosť, kontingent, čudný, chaotický, občasný, divný