Слово: витончений

Споріднені слова: витончений

витончений синоніми, витончений це, витончений синонім, звіробій витончений, витончений словник

Синоніми: витончений

легкий, божественний, веселий, вигаданий, вітряний, добрий, прекрасний, хороший, ясний, вишуканий, апетитний, вихований, гарний, делікатний, аттік, афінський, дотепний, класичний, майстерний, перешокласний, вибагливий, відбірний, добірний, найкращий, примхливий, лакомий, смачний, ласий, гострий, тонкий, дивний, допитливий, запитливий, курйозний, відточений, елегантний, рафінований, удосконалений, незначний, стрункий, зграбний, м'який, піднесений, розріджений, вередливий, обридливий, розбірливий

Переклади: витончений

витончений англійською

Словник:

англійська

Переклади:

genteel, delicate, exquisite, nice, tasty, dressy, fastidious, distinguished, jingle, subtle, graceful, refined, elegant, fine

витончений іспанською

Словник:

іспанська

Переклади:

primoroso, exquisito, excelso, fino, frágil, delicado, amable, agradable, mono, señalado, quebradizo, sabroso, ameno, eminente, gustoso, simpático, refinado, refinada, refinados, elegante, refinadas

витончений німецькою

Словник:

німецька

Переклади:

feinfühlig, hübsch, scharfsinnig, zierlich, graziös, kitzlig, wählerisch, kitzelig, reizend, scharf, anspruchsvoll, vorzüglich, hervorragend, schön, nett, heikel, verfeinert, raffiniert, fein, raffinierte, raffinierten

витончений французькою

Словник:

французька

Переклади:

dégoûté, succulent, tendre, fragile, bon, haut, minutieux, susceptible, gentil, fluet, beau, prévenant, excellent, charmant, scrupuleux, doux, raffiné, raffinée, raffinés, raffinées, affiné

витончений італійською

Словник:

італійська

Переклади:

gentile, gustoso, piacevole, acuto, gracile, cagionevole, squisito, esimio, tintinnare, fino, gradevole, aggraziato, grazioso, fine, esile, eminente, raffinato, raffinata, raffinati, raffinate, ricercato

витончений португальською

Словник:

португальська

Переклади:

quebradiço, esbelto, mimoso, meigo, nicarágua, eminente, garra, bom, deliberadamente, agradável, brando, delicado, frágil, fino, grácil, gracioso, refinado, refinada, requintado, refinados, requintada

витончений голландською

Словник:

голландська

Переклади:

rinkelen, lief, kieskeurig, gevoelig, broos, teer, delicaat, fragiel, subtiel, fijn, tactvol, vriendelijk, voortreffelijk, smakelijk, teder, zwak, verfijnd, geraffineerd, verfijnde, geraffineerde, elegante

витончений російською

Словник:

російська

Переклади:

восхитительный, ломкий, обаятельный, ловкий, звон, звенеть, волшебный, славный, чарующий, милый, ницца, тонкий, любящий, неподражаемый, приятный, красивый, изящный, утонченный, изощренный, изысканный, изящен

витончений норвезькою

Словник:

норвезька

Переклади:

skjør, deilig, fin, sart, delikat, snill, pen, fornem, fremragende, kresen, fintfølende, grasiøs, utsøkt, hyggelig, lekker, skrøpelig, raffinert, raffinerte, elegante, elegant, forfinet

витончений шведською

Словник:

шведська

Переклади:

ömtålig, behagfull, fin, finkänslig, framstående, spröd, subtil, kräsen, delikat, bräcklig, snäll, vacker, raffinerad, raffinerade, förfinad, raffinerat, förfinade

витончений фінською

Словник:

фінська

Переклади:

ronkeli, sukkela, sievä, suuri, viehkeä, solakka, kohtelias, tarkka, tunnisti, nizza, ylhäinen, etevä, nirso, terävä, nätti, tunnistivat, hienostunut, puhdistettu, puhdistetut, jalostettu, jalostettujen

витончений данською

Словник:

данська

Переклади:

sart, fin, skrøbelig, hyggelig, vanskelig, god, flink, ringe, delikat, rar, behagelig, lækker, raffineret, raffinerede, forfinet, raffineres, forfinede

витончений чеською

Словник:

чеська

Переклади:

spanilý, distingovaný, křehký, chutný, hezký, uhlazený, eminentní, cinkání, výborný, nastrojený, zvonit, příjemný, delikátní, vlídný, vybíravý, něžný, rafinovaný, rafinované, rafinovaná, rafinovaného

витончений польською

Словник:

польська

Переклади:

skrupulatny, brzęk, subtelny, dystyngowany, sympatyczny, poprawny, pobrzękiwać, główny, wybredny, delikatny, łagodny, drobny, dzwonienie, miły, szczękać, znakomity, rafinowany, wyrafinowany, wytworny, wyrafinowane

витончений угорською

Словник:

угорська

Переклади:

méltóságteljes, barátságos, igényes, csilingelés, összecsengés, hajszálnyi, kiváló, maradéktalan, kifinomult, finomított, finom, a finomított, finomítva

витончений турецькою

Словник:

турецька

Переклади:

titiz, zarif, ince, seçkin, mükemmel, lezzetli, hassas, nefis, hoş, zayıf, soylu, rafine, rafine edilmiş, zarif bir, rafine bir

витончений грецькою

Словник:

грецька

Переклади:

μαλθακός, φίνος, ωραίος, λουσάτος, λεπτός, ευγενικός, αψίκορος, εκλεπτυσμένος, γευστικός, εξευγενισμένα, εκλεπτυσμένη, εκλεπτυσμένο, εξευγενισμένο, εξευγενισμένου

витончений албанською

Словник:

албанська

Переклади:

shijshëm, shquar, nice, i rafinuar, rafinuar, të rafinuar, rafinohet, e rafinuar

витончений болгарською

Словник:

болгарська

Переклади:

звънко, ница, видния, рафиниран, изискан, изтънчен, рафинирани, рафинирано

витончений білоруською

Словник:

білоруська

Переклади:

добры, слабы, хупавы, вытанчаны, зграбны, элегантны, прыгожы

витончений естонською

Словник:

естонська

Переклади:

suursugune, maitsekas, meeldiv, maitsev, tilin, üleslöödud, silmapaistev, elegantne, kaunis, sujuv, kõlisema, sõbralik, nägus, kõlin, perfektsionistlik, õrn, puhastatud, rafineeritud, rafineerimata, täiustatud, täpsustatud

витончений хорватською

Словник:

хорватська

Переклади:

istaknutim, gadljiv, zveckanje, prepreden, osjetljiv, škakljiv, nježan, sladak, umješan, delikatan, fin, ljubak, izvrstan, zveckati, prijatan, prefinjen, rafiniran, profinjen, profinjenog, rafinirana, rafinirani

витончений ісландською

Словник:

ісландська

Переклади:

skemmtilegur, hreinsaður, hreinsað, hreinsuð, fáguð, fágað

витончений латинською

Словник:

латинська

Переклади:

decorus, egregius, insignis

витончений литовською

Словник:

литовська

Переклади:

keblus, gležnas, dailus, puikus, nica, subtilus, švelnus, malonus, gražus, trapus, rafinuotas, rafinuoti, rafinuota, rafinuotasis, rafinuotą

витончений латиською

Словник:

латиська

Переклади:

patīkams, jauks, smalks, delikāts, trausls, maigs, rafinēts, attīrīts, rafinēta, rafinētas, rafinēti

витончений македонською

Словник:

македонська

Переклади:

рафинирано, рафинирани, рафиниран, префинет, рафинирана

витончений румунською

Словник:

румунська

Переклади:

simpatic, distins, eminent, nisa, gustos, fin, delicat, nostim, graţios, drăguţ, rafinat, rafinate, rafinată, rafinata

витончений словенською

Словник:

словенська

Переклади:

delikátní, elegantní, lepo, lep, zvonit, slavnostní, rafinirano, rafinirani, izpopolniti, rafinirana, rafiniran

витончений словацькою

Словник:

словацька

Переклади:

ohľaduplný, vznešený, príjemný, bystrý, milý, elegantní, duchaplný, jemný, nóbl, nádherný, znamenitý, nepatrný, hodný, rozkošný, chutný, náročný, rafinovaný, rafinované, upravovaný, rafinovaná