відношення англійською
Переклади:
ration, relationship, attitude, pertinence, sentiment, ratio, relation, bearing, concern, respect
відношення іспанською
Переклади:
dictamen, racionar, etapa, ademán, actitud, opinión, ración, conexión, parentesco, postura, sentimiento, proporción, razón, relación, relación de, proporción de
відношення німецькою
Переклади:
anschauung, zuteilung, relevanz, gesinnung, relation, ration, meinung, stellungnahme, verwandtschaft, attitüde, beziehung, beziehungskiste, verhältnis, einstellung, standpunkt, wichtigkeit, Verhältnis, Quote, Verhältnisses
відношення французькою
Переклади:
portion, alliance, sentiment, condition, liaison, attitude, sens, rationnez, relations, apparentage, proportion, jugement, affinité, pertinence, avis, opportunité, rapport, ratio, taux, rapport de
відношення італійською
Переклади:
sentimento, razionare, posizione, opinione, avviso, atteggiamento, intenzione, parentela, parentado, parere, emozione, senso, portamento, razione, relazione, rapporto, rapporto di, rapporto tra, il rapporto, proporzione
відношення португальською
Переклади:
muito, atitude, pais, bastante, relação, opinião, racionar, sentimento, antes, melhor, relacionamento, postura, proporção, razão, taxa, rácio
відношення голландською
Переклади:
portie, verwantschap, sentiment, gedachte, gevoel, oordeel, rantsoen, visie, zin, opinie, dunk, houding, familiebetrekking, advies, mening, gevoeligheid, verhouding, verhouding tussen, verhouding van
відношення російською
Переклади:
рацион, взаимоотношение, паек, позиция, взаимосвязь, поза, связь, нормировать, сентиментальность, сообщение, связывание, чувство, уместность, настроение, мнение, порцион, отношение, отношения, отношению, отношении
відношення норвезькою
Переклади:
forhold, holdning, rasjonere, stilling, følelse, mening, rasjon, ratio, forholdet, andel
відношення шведською
Переклади:
tanke, tycke, portion, släktskap, uppfattning, omdöme, hållning, känsla, åsikt, ranson, mening, ståndpunkt, förhållande, förhållandet, Nyckeltal
відношення фінською
Переклади:
sukulaisuussuhde, suhde, ajatus, asento, lausunto, tunne, mielipide, kanta, käsitys, juttu, asenne, tunnelma, näkökulma, annos, ajatustapa, suhteessa, suhteen, suhdetta
відношення данською
Переклади:
mening, forholdet, forhold, forholdet mellem, forhold mellem
відношення чеською
Переклади:
dávka, názor, porce, stanovisko, příbuznost, smýšlení, vztah, vhodnost, spojitost, atituda, vazba, cítění, mínění, příděl, blízkost, postavení, poměr, poměru, podíl, poměrem, stran
відношення польською
Переклади:
opinia, przydział, powiązanie, porcja, ustosunkowanie, relacja, wydzielać, orientacja, postawa, ważkość, stanowisko, traktowanie, przydzielać, sentyment, stan, pokrewieństwo, stosunek, wskaźnik, współczynnik, proporcja, stosunku
відношення угорською
Переклади:
rokonság, élelmiszeradag, nézet, érzelem, fejadag, arány, aránya, arányt, arányát, arányának
відношення турецькою
Переклади:
pay, davranış, duygu, fikir, oran, oranı, oranının, oranında
відношення грецькою
Переклади:
σχέση, συμπεριφορά, μερίδα, στάση, κατανέμω, αναλογία, λόγος, λόγο, λόγου
відношення албанською
Переклади:
mendim, qasje, raport, raporti, raporti i, Shkalla e, Norma
відношення болгарською
Переклади:
мнение, настроение, отношение, съотношение, коефициент, съотношението, съотношение на
відношення білоруською
Переклади:
стаўленне, дачыненне, адносіны, стаўленьне, дачыненьне
відношення естонською
Переклади:
sugulus, hoiak, suhe, normima, orientatsioon, seos, poos, suhte, suhtarv, suhet, suhtega
відношення хорватською
Переклади:
osjećajnost, obroci, odnos, porcija, mišljenje, naklonost, držanje, stav, obrok, provizija, položaj, povezanost, srodstvo, omjer, omjera, udio, stopa
відношення ісландською
Переклади:
afstaða, hlutfall, hlutfallið, Ratio, hlutfalli, sem hlutfall
відношення латинською
відношення литовською
Переклади:
nuomonė, pažiūra, santykis, koeficientas, santykį, santykio, rodiklis
відношення латиською
Переклади:
viedoklis, uzskats, domas, proporcija, attiecība, koeficients, rādītājs, attiecību
відношення македонською
Переклади:
соодносот, сооднос, односот, коефициент, коефициентот
відношення румунською
Переклади:
opinie, sentiment, relaţie, rudenie, raţie, raport, raportul, raportului, raport de, rata
відношення словенською
Переклади:
cit, dávka, razmerje, razmerje med, delež, razmerja, razmerju
відношення словацькою
Переклади:
dávka, vzťah, príhodnosť, cit, postoj, stanovisko, pomer, pomeru, podiel