дивний англійською
Переклади:
unnatural, extraordinary, freakish, curious, strange, heavenly, fanciful, singular, prodigy, funny, quirt, weird, amazing, odd, wonderful
дивний іспанською
Переклади:
extranjero, excéntrico, raro, forastero, cómico, antojadizo, peregrino, insólito, ajeno, exótico, extravagante, curioso, prodigio, veleidoso, divertido, singular, extraño, extraña, extraños, extrañas
дивний німецькою
Переклади:
singulär, phantasiereich, wunder, vergnüglich, wunderkind, unnatürlich, komisch, exaltiert, bizarr, launisch, seltsam, merkwürdig, exzentrisch, fehlerverdächtig, neugierig, fremde, fremd, sonderbar
дивний французькою
Переклади:
artificiel, inaccoutumé, burlesque, drôle, risible, rigolo, divin, dérisoire, comique, chimérique, prodige, exceptionnel, divertissant, changeant, dégénéré, étranger, étrange, bizarre, étranges, curieux
дивний італійською
Переклади:
buffo, singolare, bizzarro, curioso, eccezionale, insolito, estraneo, comico, giocondo, singolo, spassoso, straordinario, straniero, forestiero, dilettevole, strano, strana, strani, di strano, sconosciuto
дивний португальською
Переклади:
esquisito, alienígena, engraçado, funil, curiosidade, estranho, afectado, barroco, notável, singular, extraordinário, divertido, curioso, único, estrangeiro, bizarro, estranha, estranhas, estranhos
дивний голландською
Переклади:
geaffecteerd, komisch, buitenlands, enig, grappig, vreemdsoortig, aangedaan, vreemd, vreemdeling, gekunsteld, curieus, uitheems, moppig, onwennig, gewrongen, eigenaardig, raar, vreemde, rare, vreemds
дивний російською
Переклади:
юмористический, экзотический, дотошный, противоестественный, затейливый, нездешний, локтевой, вычурный, хлестать, курьезный, смехотворный, чудовищный, единовременный, любознательный, отрадный, бессердечный, странный, удивительный, странное, странноватый, дивный
дивний норвезькою
Переклади:
nysgjerrig, fremmed, underlig, merkelig, pussig, usedvanlig, unaturlig, eksentrisk, entall, rart, merkelige
дивний шведською
Переклади:
rolig, löjlig, påverkad, komisk, sällsam, märkvärdig, konstig, underlig, besynnerlig, gripen, ovanlig, konstlad, främmande, bisarr, egen, tillgjord, konstigt, märkligt, konstiga
дивний фінською
Переклади:
kärkäs, hassu, hassunkurinen, vieras, epäluonnollinen, merkillinen, jännä, omituinen, yksikkömuoto, kummallinen, epäkeskinen, tuntematon, koomikko, kiva, utelias, ainutlaatuinen, outo, outoa, outoja, oudolta, kummallista
дивний данською
Переклади:
fremmed, underlig, morsom, mærkelig, nysgerrig, komisk, ental, sjov, mærkeligt, mærkelige, underligt
дивний чеською
Переклади:
jednoduchý, skvělý, nezvyklý, neobyčejný, podivný, pozoruhodný, legrační, výstřední, cizinec, zvědavý, jednotlivý, bizarní, cizí, překvapující, vtipný, jedinečný, zvláštní, divné, podivné, divný
дивний польською
Переклади:
ciekawski, ciekawy, pocieszny, nadziemski, fantastyczny, wyrodny, dociekliwy, nieżyciowy, wścibski, nienaturalny, niebieski, dziwaczny, kwitować, śmieszny, cudaczny, zabawny, dziwny, obcy, dziwne, dziwnie
дивний угорською
Переклади:
természetellenes, különc, bizarr, egyes, komikus, furcsa, különös, idegen, a furcsa
дивний турецькою
Переклади:
tanrısal, tuhaf, acayip, hayalperest, yabancı, meraklı, garip, gülünç, garip bir, tuhaf bir
дивний грецькою
Переклади:
παράξενος, μοναδικός, περίεργος, κωμικός, ιδιόμορφος, εκκεντρικός, ιδιότροπος, ασυνήθιστος, αστείος, ενικός, παράξενη, παράξενο, περίεργο, παράξενα
дивний албанською
Переклади:
çuditshëm, kureshtar, huaj, i çuditshëm, çuditshme, e çuditshme, të çuditshme
дивний болгарською
Переклади:
странен, странно, странна, странното
дивний білоруською
Переклади:
дзіўны, странный, дзіўнае, дзіўная
дивний естонською
Переклади:
lõbus, nahkpiits, singular, imelik, erakorraline, ebardlik, kujuteldav, tavatu, jumalik, üüratus, naljakas, ainsus, imelaps, lennukas, kummaline, teadmishimuline, veider, kummalised
дивний хорватською
Переклади:
čudan, nebeska, izuzetne, šaljiv, izvanredan, prostran, zabavan, smiješan, poseban, smiješno, fantastičan, radoznalost, neobično, nastran, znatiželja, rijetkost, neobičan, čudno, čudna
дивний ісландською
Переклади:
furðulegur, eintala, forvitinn, skringilegur, ankannalegur, undarlegt, skrítið, undarlega, skrýtinn, skrýtið
дивний латинською
Переклади:
mirus, caelestis, eximius, alienus
дивний литовською
Переклади:
keistas, ekscentriškas, komiškas, svetimas, juokingas, smalsus, keista, keistai, keistą
дивний латиською
Переклади:
savāds, dīvains, komisks, svešāds, nepazīstams, neatbilstošs, ekscentrisks, jocīgs, svešs, zinātkārs, dīvaini, dīvaina, savādi
дивний македонською
Переклади:
чудно, чудна, чудни, чуден, чудните
дивний румунською
Переклади:
caraghios, ciudat, străin, curios, ceresc, celest, unic, singular, mucalit, bizar, ciudată, straniu, stranie, de ciudat
дивний словенською
Переклади:
ednina, singulární, čuden, bizarní, individuální, fenomén, smešen, abnormální, cizí, čudno, čudna, nenavadno
дивний словацькою
Переклади:
nebeský, zázrak, génius, neprirodzený, zvedavý, podivný, smiešny, vtipný, báječné, čudný, zábavný, abnormálni, divný, nevídaný, bizarní, fenomén, zvláštny, podivné