дійсний англійською
Переклади:
genuine, valid, virtually, tangible, real, active, actual, true
дійсний іспанською
Переклади:
sincero, tangible, auténtico, válido, castizo, genuino, vigente, real, válida, válidos, válidas, validez
дійсний німецькою
Переклади:
fast, praktisch, wirklich, echt, gültig, eigentliche, greifbar, zulässig, rechtsgültig, fühlbar, gültigen, gültige, gilt, gelten
дійсний французькою
Переклади:
palpable, sérieux, naturel, valide, sincère, franc, actuel, ingénu, pratiquement, authentique, robuste, candide, fin, presque, vrai, valable, valables, valides, validité
дійсний італійською
Переклади:
valevole, vero, valido, valida, validi, valide, validità
дійсний португальською
Переклади:
vão, autêntico, delicadamente, valioso, genuíno, quase, válido, válida, válidos, válidas, validade
дійсний голландською
Переклади:
schier, vigerend, gangbaar, welhaast, valide, geldig, waar, zowat, haast, geldend, bijna, echt, deugdelijk, authentiek, onvervalst, geldige, geldt, gelden, geldig is
дійсний російською
Переклади:
подлинный, непритворный, осязаемый, допустимый, вещественный, доподлинный, практично, основательный, почти, материальный, веский, действующий, практически, заядлый, обоснованный, истинный, действительный, действителен, настоящий, действительное
дійсний норвезькою
Переклади:
ekte, gyldig, gjelder, gyldige, er gyldig, gjelde
дійсний шведською
Переклади:
gedigen, autentisk, äkta, giltig, giltigt, giltiga, gäller, gälla
дійсний фінською
Переклади:
aito, käypä, melkein, kosketeltava, sananmukaisesti, todellinen, liki, tosi, perimmäinen, kelpaava, aineellinen, ehta, kutakuinkin, oikeellinen, pätevä, kelpo, voimassa oleva, voimassa, kelvollinen
дійсний данською
Переклади:
ægte, gyldig, gyldigt, gyldige, gældende, gyldighed
дійсний чеською
Переклади:
pravoplatný, autentický, nelíčený, skutečný, opravdový, pevný, platný, nefalšovaný, pravý, silný, hmatatelný, reálný, upřímný, prakticky, ryzí, právoplatný, platné, platí, platná, platnosti
дійсний польською
Переклади:
oryginalny, faktycznie, autentyczny, prawdziwy, zdrowy, faktyczny, istotny, namacalny, uchwytny, poprawny, rzeczywisty, ważny, prawidłowy, prawomocny, dotykalny, szczery, obowiązujący, ważne, ważna, ważność
дійсний угорською
Переклади:
megfogható, indokolt, megtapintható, érvényes, érvényesek, érvényben, érvényesnek
дійсний турецькою
Переклади:
geçerli, gerçek, geçerli bir, geçerlidir
дійсний грецькою
Переклади:
αυθεντικός, σχεδόν, γνήσιος, ουσιαστικά, απτός, ισχύων, έγκυρος, ισχύει, έγκυρη, έγκυρο, έγκυρες
дійсний албанською
Переклади:
sinqertë, i vlefshëm, vlefshme, e vlefshme, të vlefshme, vlefshëm
дійсний болгарською
Переклади:
фактически, почти, валиден, валидна, валидно, валидни, важи
дійсний білоруською
Переклади:
сапраўдны, правадзейны, дзейны, дзеючы, дзейсны
дійсний естонською
Переклади:
kehtiv, virtuaalselt, praktiliselt, aineline, seadusjõuline, algupärane, ehtne, maksev, kombatav, tõeline, tegelikult, kombitav, kehtib, kehtivad, kehtiva, kehtivat
дійсний хорватською
Переклади:
punovažan, pravi, opipljiv, iskren, dokazan, dodirljiv, valjane, izvor, ispravan, shvatljiv, nepokvaren, određen, stvarno, opravdan, vrijedi, vrijede, valjana, važeći, valjan
дійсний ісландською
Переклади:
ekta, gildi, gild, gildir, gilt, í gildi
дійсний латинською
дійсний литовською
Переклади:
tikras, beveik, galiojantis, galioja, svarbių, galioti, galios
дійсний латиською
Переклади:
īsts, neviltots, gandrīz, derīgs, spēkā, derīga, derīgas, derīgi
дійсний македонською
Переклади:
валидни, валиден, важечка, важи, валидна
дійсний румунською
Переклади:
valabil, aproape, valabile, valabilă, valid, validă
дійсний словенською
Переклади:
veljavna, velja, veljaven, veljavno, veljavne
дійсний словацькою
Переклади:
platný, nefalšovaný, hmotný, právoplatný, fakticky, doslova, prakticky, silný, správny, mocný, platné, platí, uplatniteľný, platného