заспокоювати англійською
Переклади:
hush, balsam, conciliate, salve, becalm, appease, assuage, comfort, soothe, calm, quiet
заспокоювати іспанською
Переклади:
bálsamo, aquietar, mitigar, sosegar, saciar, ahorrar, quietud, silencio, calmar, apaciguar, conciliar, ungüento, aplacar, salvar, acallar, comodidad, confort, consuelo, la comodidad, el confort
заспокоювати німецькою
Переклади:
retten, pazifisieren, stille, still, der, balsam, stillen, salbe, schützen, Komfort, bequem, Bequemlichkeit
заспокоювати французькою
Переклади:
taisez, raccommoder, assouvir, estomper, pacifier, taire, modérer, apaiser, réconcilier, taisons, garder, captiver, épargner, conciliez, assoupir, soulager, confort, le confort, de confort, un confort, réconfort
заспокоювати італійською
Переклади:
pomata, quiete, acquietare, unguento, silenzio, contentare, calmare, risparmiare, placare, calma, balsamo, pacificare, salvare, comfort, comodità, il comfort, conforto, di comfort
заспокоювати португальською
Переклади:
conciliar, bálsamo, economizar, salvar, conforto, o conforto, de conforto, comodidade, consolo
заспокоювати голландською
Переклади:
kalmeren, behoeden, uitwinnen, uitsparen, bezuinigen, balsem, bedaren, behouden, besparen, bewaren, uitzuinigen, stillen, comfort, troost, Comfort van, Comfort van de, het comfort
заспокоювати російською
Переклади:
тишина, утолять, снискать, цыкнуть, успокоить, облегчать, потакать, спасти, молчание, смягчать, заштилеть, умиротворять, ублажать, мазь, спасать, избавлять, успокаивать
заспокоювати норвезькою
Переклади:
redde, salve, balsam, forsone, berge, komfort, trøst, komforten, Comfort
заспокоювати шведською
Переклади:
stilla, bärga, lindra, lugna, blidka, komfort, Comfort, bekvämlighet, komforten
заспокоювати фінською
Переклади:
vaieta, lepyttää, rauhoittaa, sovitella, tyynnyttää, sovittaa, vaientaa, voide, sopia, hiljentää, hiljentyä, säästää, varjella, sammuttaa, helpottaa, hiljetä, mukavuus, Comfort, mukavuutta, mukavuuden, mukavasti
заспокоювати данською
Переклади:
salve, balsam, komfort, Comfort, komforten, trøst
заспокоювати чеською
Переклади:
ukonejšit, nasytit, smiřovat, chlácholit, ukojit, mlčení, ticho, utišit, uchlácholit, smířit, ztichnout, uklidnit, zmírnit, zachránit, balzám, pacifikovat, pohodlí, komfort, komfortní, komfortu, potěšuj
заспокоювати польською
Переклади:
zaspokajać, ocalić, balsam, uspakajać, zjednać, ukoić, jednać, spokój, łagodzić, znieczulać, uspokoić, przebłagać, smarować, uśmierzyć, osłaniać, złagodzić, komfort, wygoda, pociecha, pocieszenie, komfortu
заспокоювати угорською
Переклади:
enyh, hajbalzsam, kényelem, kényelmet, komfort, kényelmes, kényelmét
заспокоювати турецькою
Переклади:
kurtarmak, merhem, konfor, Comfort, konforu, rahatlık, rahat
заспокоювати грецькою
Переклади:
κατευνάζω, άνεση, άνεσης, την άνεση, ανέσεις, άνεση των
заспокоювати албанською
Переклади:
rehati, ngushëllim, komoditetin, komoditet, ngushëllimi
заспокоювати болгарською
Переклади:
балсам, комфорт, удобство, удобства, комфорта, уют
заспокоювати білоруською
Переклади:
супакойваць, сцішваць, суцяшаць, загаманіла
заспокоювати естонською
Переклади:
kuss, sobitama, lepitama, leevendama, uhtma, vaigistama, kussutama, palsam, mugavus, Comfort, mugavuse, mugavust, mugavalt
заспокоювати хорватською
Переклади:
mir, ublažiti, šutnja, melem, umiriti, popustiti, utoliti, pomiriti, složiti, zdravo, smiriti, izbrisati, tišina, stišati, udobnost, utjeha, komfor, Comfort, udobnost sobe
заспокоювати ісландською
Переклади:
sefa, þægindi, Comfort, herbergis, huggun
заспокоювати латинською
Переклади:
unguentum, placo
заспокоювати литовською
Переклади:
tyla, balzamas, tepalas, komfortas, Comfort, komfortą, komfortiškos, patogumas
заспокоювати латиською
Переклади:
balzams, mierinājums, remdinājums, ziede, komforts, komfortu, komforta, comfort, Zīmola Comfort
заспокоювати македонською
Переклади:
балсамот, удобност, комфор, комфорт, удобноста, утеха
заспокоювати румунською
Переклади:
balsam, linişte, confort, confortul, de confort, un confort, comfort
заспокоювати словенською
Переклади:
balzám, utešit, udobje, comfort, udobnost, udobja, udobne
заспокоювати словацькою
Переклади:
umlčať, pohodlie, pohodlia, pohodlí, komfort, pohodliu