Слово: затьмарювати

Споріднені слова: затьмарювати

затьмарювати синоніми

Синоніми: затьмарювати

додавати домішку, підмішувати, псувати, сплавляти, стоплювати, затуманювати, вкриватися хмарами, заплямувати, хмаритися, затіняти, обарвлювати, тушувати, штрихувати, затушовувати, засліплювати, затемнювати, затьмити, захмурювати, робити темним, засмучуватися, провіщати, іти по п'ятах, занепадати, затемняти, заважати, робити неясним, загороджувати, задимляти, заплутувати, височіти над чимсь, бути вищим за когось, бути вищого гатунку, переважати, перевершувати, закривати хмарами, накидати на щось, перевертати, темніти, забивати баки, запаморочити, запаморочувати, затінювати, вкривати хмарами, застилатися хмарами, застилати хмарами, затьмарюватися, захищати, охороняти, кидати тінь, залишати в тіні

Переклади: затьмарювати

затьмарювати англійською

Словник:

англійська

Переклади:

extinguish, overshadow, eclipse, darken, obscure, begloom

затьмарювати іспанською

Словник:

іспанська

Переклади:

eclipse, sombrear, extinguir, apagar, oscurecer, ensombrecer, eclipsar, sombra, opacar, su sombra

затьмарювати німецькою

Словник:

німецька

Переклади:

dunkeln, abdunkeln, verdunkeln, auslöschen, finsternis, ausradieren, ausrotten, löschen, überschatten, schatten, Schatten, den Schatten, überschattet

затьмарювати французькою

Словник:

французька

Переклади:

s'obscurcir, éteignent, anéantir, obscurcis, obscurcissent, obscurcir, offusquer, démolir, éteins, assombrissons, obscurcissez, étouffer, rembrunir, éteindre, éclipser, assombrissent, occulter, ombre, faire oublier, couvrira de son ombre

затьмарювати італійською

Словник:

італійська

Переклади:

smorzare, cancellare, estinguere, oscurare, ombreggiare, eclissi, spegnere, ottenebrare, adombrare, offuscare, stenderà la sua ombra, mettere in ombra

затьмарювати португальською

Словник:

португальська

Переклади:

escuro, escureça, fiscalizar, externo, obscurecer, extinguir, apagar, ofuscar, ensombrar, overshadow, ofuscar a

затьмарювати голландською

Словник:

голландська

Переклади:

blussen, uitdoen, uitblussen, uitdoven, verduistering, eclips, versomberen, uitmaken, doven, overschaduwen, te overschaduwen, overschaduwt, overschaduwd

затьмарювати російською

Словник:

російська

Переклади:

потускнение, загасить, насурьмить, сурьмить, затемнение, темнеть, защищать, помрачить, гасить, затемнить, притушить, подавлять, темнить, вечереть, затушить, мрачнеть, омрачать, затмевать

затьмарювати норвезькою

Словник:

норвезька

Переклади:

eklipse, utrydde, formørkelse, slokke, skygge, overskygge, skygger, overshadow, overskygger

затьмарювати шведською

Словник:

шведська

Переклади:

släcka, mörkna, skugga, överskugga, överskuggar, att överskugga, vila över

затьмарювати фінською

Словник:

фінська

Переклади:

himmetä, auringonpimennys, pimetä, nujertaa, sammuttaa, sammua, varjostaa, tukahduttaa, tuhota, varjoonsa, jättää varjoonsa, varjoon, varjoaa

затьмарювати данською

Словник:

данська

Переклади:

udslukke, solformørkelse, overskygge, overskygger, at overskygge

затьмарювати чеською

Словник:

чеська

Переклади:

hasit, zrušit, zatmění, zachmuřit, zastínit, vyhlazovat, zakalit, potlačit, zničit, uhasit, vyhladit, stínit, zamračit, zhasit, zastíní, zastiňují, zastiňovat, zastínil

затьмарювати польською

Словник:

польська

Переклади:

mroczyć, zachmurzyć, kasować, wygaszać, zaćmiewać, posępnieć, ugasić, wygasić, zaćmienie, ugaszać, ocieniać, ciemnieć, zaciemnienie, nachmurzyć, zaciemniać, zniszczyć, przyćmić, osłoni, overshadow, przesłonić, zacieni

затьмарювати угорською

Словник:

угорська

Переклади:

elhalványulás, fogyatkozás, árnyékol, háttérbe szorítják, árnyékoz, árnyékoz meg, háttérbe szoríthatja

затьмарювати турецькою

Словник:

турецька

Переклади:

tutulma, karartmak, söndürmek, gölgelemek, gölgede, gölge, gölgeleyebilir, gölgelemektedir

затьмарювати грецькою

Словник:

грецька

Переклади:

σβήνω, επισκιάσει, επισκιάσουν, επισκιάζουν, επισκιάζει, να επισκιάσει

затьмарювати албанською

Словник:

албанська

Переклади:

shuaj, hedh hije, errësojnë, mbulonte, të errësojnë, bëjë hije

затьмарювати болгарською

Словник:

болгарська

Переклади:

затъмнение, помрачавам, засенчи, осени, да засенчи

затьмарювати білоруською

Словник:

білоруська

Переклади:

азмрочваць

затьмарювати естонською

Словник:

естонська

Переклади:

kustutama, varjutama, tumestama, pimendama, hämarduma, varjutada, varjutavad, varjutaks, varju

затьмарювати хорватською

Словник:

хорватська

Переклади:

potamnjeti, gasiti, pomračenje, pogasiti, pomrčina, zakriliti, zakloniti, potamniti, uništiti, zasjeniti, zasjenjuju, zasjeni

затьмарювати ісландською

Словник:

ісландська

Переклади:

slökkva, skyggt, yfirskyggja, skyggja, skyggt á

затьмарювати литовською

Словник:

литовська

Переклади:

užtemimas, nustelbti, užgožti, nustelbia, apgaubs, užtemdyti

затьмарювати латиською

Словник:

латиська

Переклади:

aptumsums, aizēnot, aizēno, apēnos, pievēršanos, mest ēnu

затьмарювати македонською

Словник:

македонська

Переклади:

засени, ја засени, да ја засени, фрлат сенка, го засенуваат

затьмарювати румунською

Словник:

румунська

Переклади:

eclipsă, pune în umbră, umbri, umbrească, eclipseze, pună în umbră

затьмарювати словенською

Словник:

словенська

Переклади:

zatemnit, ugasniti, zasenčiti, zasenčijo, zasenčila, zasenčilo, zasenčili

затьмарювати словацькою

Словник:

словацька

Переклади:

zatieniť, zakrývať