заява англійською
Переклади:
professional, notice, declaration, claim, statement, application, request
заява іспанською
Переклади:
noticia, profesional, declaración, profesión, demandar, advertir, notar, resolución, atestado, cartel, anuncio, pretender, aviso, pretensión, comunicado, declaración de, estado, afirmación
заява німецькою
Переклади:
notiz, aussage, schuldforderung, fachmann, erklärung, anweisung, ansage, entschließung, anschlag, claim, kündigung, plakat, förderrecht, vermerk, enthüllen, anrecht, Erklärung, Aussage, Mitteilung, Angabe, Stellungnahme
заява французькою
Переклади:
noter, communication, réclamation, assertion, spécialiste, discerner, écriteau, pancarte, note, argument, revendication, affirmation, prétendre, énoncé, remarquer, résolution, déclaration, état, instruction, communiqué
заява італійською
Переклади:
scorgere, vantare, manifesto, professionistico, notifica, pretesa, professionale, percepire, cartellone, dichiarazione, affisso, notare, appunto, osservare, affermazione, avviso, economico, istruzione, dichiarazioni
заява португальською
Переклади:
estabelecer, profissional, exprimir, resolução, profissão, ver, observação, estado, declaração, depoimento, reparar, notar, declamar, reivindicação, avisos, cartaz, afirmação, instrução, indicação
заява голландською
Переклади:
aanplakbiljet, poster, claimen, bekendmaking, advies, uitspraak, professioneel, aanspraak, plakkaat, motie, betuiging, aangifte, verklaring, argument, bericht, affiche, statement, verliesrekening, verklaring van
заява російською
Переклади:
утверждение, сообщение, примечание, ведомость, тяжба, высказывание, приметить, уведомление, описание, внимание, выступление, примечать, таблица, профессиональный, декларация, заявить, заявление
заява норвезькою
Переклади:
melding, kreve, erklæring, beslutning, profesjonell, krav, fagmann, varsel, plakat, oppsigelse, fordring, reklamasjon, uttalelse, statement, utsagnet, uttalelsen
заява шведською
Переклади:
fordran, fordra, affisch, krav, anspråk, uttalande, meddelandet, meddelande, förklaring, uttalandet
заява фінською
Переклади:
ammatillinen, ammattimainen, väite, käsky, vetoomus, oikeus, havaita, määräys, lasku, saatava, huomio, julistus, tiedotus, ilmoitus, vaade, ilmoittaminen, lausunto, selvitys, julkilausuma, julkilausuman, esitetyt
заява данською
Переклади:
faglig, påstå, bekendtgørelse, erklæring, opgivelse, plakat, iagttagelse, meddelelse, proklamation, redegørelse, opgørelse, oversigten, resultatopgørelsen
заява чеською
Переклади:
upozornění, ohlášení, prohlášení, výpověď, sdělení, profesionál, reklamovat, vyznání, tvrdit, referát, vyhláška, odborný, návěští, přehled, zpráva, požadovat, výkaz, tvrzení, Podejte si, prohlášení o
заява польською
Переклади:
zeznanie, wypowiedź, spostrzegać, wykaz, domagać, stwierdzenie, ogłoszenie, roszczenie, obwieszczanie, twierdzenie, oświadczyny, branżowy, pretensja, termin, uwaga, reklamować, oświadczenie, sprawozdanie, deklaracja
заява угорською
Переклади:
vallomás, állítás, értesítés, szakmabeli, kijelentés, megállapítás, nyilatkozat, nyilatkozatot
заява турецькою
Переклади:
ilan, levha, demeç, afiş, hak, ifade, ilkesi, bildirimi, deyimi, bilgilerin korunması
заява грецькою
Переклади:
επαγγελματικός, δήλωση, διεκδικώ, επαγγελματίας, κατάσταση, διεκδίκηση, ισχυρίζομαι, κήρυξη, ισχυρισμός, παρατηρώ, πίνακας, ανακοίνωση, δήλωσης, δελτίο
заява албанською
Переклади:
afishë, pretendoj, formulim, deklaratë, deklarata, deklarata e, deklaratë e
заява болгарською
Переклади:
предупреждение, заявление, известие, излагане, съобщение, отчет, изявление, декларация, декларация за, твърдение
заява білоруською
Переклади:
маленький, палац, заяву
заява естонською
Переклади:
lausung, avaldus, nõudma, professionaalne, teade, deklaratsioon, märkama, kuulutamine, seisukohavõtt, elukutseline, väide, taotlema, avaldust, avaldusega, kinnitus, aruanne
заява хорватською
Переклади:
primijetiti, očitovanje, obavijesti, zahtjev, pažnja, stavak, proglas, potraživanje, objava, izjava, žalba, deklaraciji, iskaz, izjavu, i gubitka, tvrdnja, izvješće
заява ісландською
Переклади:
krafa, yfirlýsing, fyrirvari, gaumur, aðkall, eftirtekt, yfirlýsingu, staðhæfing, greinargerð, yfirlit
заява литовською
Переклади:
pranešimas, skelbimas, rezoliucija, afiša, plakatas, proklamacija, pareiškimas, argumentas, ataskaita, pareiškimą, teiginys
заява латиською
Переклади:
arguments, uztvert, proklamēšana, uziet, uzsaukums, atrast, paziņojums, plakāts, deklarācija, atklāt, afiša, apgalvojums, paziņojumu, pārskats
заява македонською
Переклади:
изјава, изјавата, соопштение, соопштението, успех
заява румунською
Переклади:
afiş, profesionist, profesional, constata, anunţ, declarație, Declarație de, declaratie, motto, afirmație
заява словенською
Переклади:
odborník, trdit, izjava, izkaz, izjavo, izjava o
заява словацькою
Переклади:
poznámka, odborník, kvalifikovaných, povel, vyhlásenie, vyhlásenia, vyhlásení, prehlásenie, vyhlásením