Слово: марний

Споріднені слова: марний

марний і марний, марний синоніми, супротив марний, панас мирний, марний значення слова, марний це, марний тлумачний словник, марний значення, хмарний атлас, марний словник

Синоніми: марний

безгрунтовний, ледачий, пустий, зледащілий, лінивий, даремний, недоцільний, пихатий, нікчемний, поганий, кепський, пропащий, мізерний, бездіяльний, дозвільний, зайвий, незайнятий, босоногий, без черевиків, без чобіт, безпорадний, некорисний, непотрібний, безцінний, дріб'язковий, недійсний, нездійснений, позбавлений, безрукавний, відсутній

Переклади: марний

марний англійською

Словник:

англійська

Переклади:

futile, nugatory, sterile, abortive, fatuous, useless, fruitless, unfruitful, purposely, effete, vain, sleeveless, needless

марний іспанською

Словник:

іспанська

Переклади:

fatuo, vano, infructuoso, idiota, inútil, estéril, fútil, vana, vanos, vanidoso

марний німецькою

Словник:

німецька

Переклади:

illusorisch, zwecklos, wertlos, dekadent, unnütz, töricht, aseptisch, vorzeitig, unvollkommen, doof, fruchtlos, steril, albern, abtreibend, unfruchtbar, entkräftet, vergeblich, eitel, vergebens, umsonst, vergeblichen

марний французькою

Словник:

французька

Переклади:

exprès, oiseux, vain, mou, stérile, débile, inepte, stupide, futile, intentionnellement, inutilisable, petit, aseptisé, décadent, manque, nigaud, vaine, vainement, vains, beau

марний італійською

Словник:

італійська

Переклади:

sterile, infruttuoso, inservibile, stupido, inutile, sciocco, vano, infecondo, futile, invano, vana, inutilmente

марний португальською

Словник:

португальська

Переклади:

fútil, vão, aproveitar, fracassado, fusível, estéril, frívolo, inútil, vaidoso, vã, vãos

марний голландською

Словник:

голландська

Переклади:

mislukt, onvruchtbaar, vergeefs, kiemvrij, vruchteloos, ijdel, onbruikbaar, nutteloos, steriel, nietig, tevergeefs, ijdele, vergeefse

марний російською

Словник:

російська

Переклади:

невыполненный, недействительный, нарочно, безрезультатный, обрывающий, непригодный, предумышленно, абортивный, неплодоносящий, никчемный, истощенный, несерьезный, бессмысленный, выкидыш, поверхностный, преждевременный, бесполезный, бесполезен, напрасен, бесполезно, напрасный

марний норвезькою

Словник:

норвезька

Переклади:

fåfengt, forgjeves, dum, steril, forfengelig, nytte, ingen nytte

марний шведською

Словник:

шведська

Переклади:

fruktlös, dum, enfaldig, steril, förgäves, fåfängt, fåfäng, fåfänga, onödan

марний фінською

Словник:

фінська

Переклади:

hyödytön, steriili, tarpeeton, liaton, köyhä, karu, mieletön, tahallaan, typerä, tulokseton, tylsä, tarkoituksella, bakteeriton, vasiten, katteeton, älytön, turha, turhaan, turhaa, turhia, hukkaan

марний данською

Словник:

данська

Переклади:

forgæves, forfængelig, forfængelige, forgjæves

марний чеською

Словник:

чеська

Переклади:

malicherný, neúrodný, nepotřebný, nejapný, schválně, jalový, záměrně, zbytečný, nicotný, bezcenný, planý, slabý, neplodný, úmyslně, nepatrný, marný, ješitný, nadarmo, marné, marná

марний польською

Словник:

польська

Переклади:

celowo, powierzchowny, daremny, nieskuteczny, zniekształcony, słaby, głupi, nieurodzajny, nadaremny, bezpłodny, próżny, bezmyślny, beznadziejny, bezużyteczny, zbędny, bezcelowy, próżno, daremne, marne

марний угорською

Словник:

угорська

Переклади:

terméketlen, készakarva, használhatatlan, sikertelen, hiú, hiába, hiábavaló, hiábavalók, hasztalan

марний турецькою

Словник:

турецька

Переклади:

boşuna, aptal, yararsız, verimsiz, boş, kibirli, nafile, boşa

марний грецькою

Словник:

грецька

Переклади:

ανωφελής, άγονος, στείρος, άκαρπος, μάταιος, ματαιόδοξος, μάταια, μάταιη, μάταιες

марний албанською

Словник:

албанська

Переклади:

i kotë, kot, kotë, kota, e kotë

марний болгарською

Словник:

болгарська

Переклади:

безполезен, нарочно, глупях, неудачния, суетен, напразен, напразно, напразни, суетни

марний білоруською

Словник:

білоруська

Переклади:

бескарысны, бесполезный, бескарысная, непатрэбны, бесполезные

марний естонською

Словник:

естонська

Переклади:

viljakandmatu, petlik, sõnakõlks, steriilne, totakas, viljatu, illusoorne, nurjunud, mahakäinud, ülepingutatud, tulutu, dekadentlik, asjata, asjatult, asjatu, asjatud, vain

марний хорватською

Словник:

хорватська

Переклади:

besplodan, neuspješan, neplodan, jalov, pobačaj, nekoristan, neupotrebljiv, beskoristan, neuspjeh, glup, iscrpljen, sterilan, istrošen, nedonošče, besmislen, uzaludan, tašt, sujetan, uzalud, uzaludno

марний ісландською

Словник:

ісландська

Переклади:

gagnslaus, þarflaus, einskis, til einskis, hégóma, árangurslaust, fánýt

марний латинською

Словник:

латинська

Переклади:

sterilis, infecundus, infelix, inanis

марний литовською

Словник:

литовська

Переклади:

bevaisis, bergždžias, tuščias, veltui, bergždžios, tuščiai

марний латиською

Словник:

латиська

Переклади:

veltīgs, veltīgi, velti, veltīga, veltīgas

марний македонською

Словник:

македонська

Переклади:

попусто, залудно, залудни, напразно, залудна

марний румунською

Словник:

румунська

Переклади:

zadarnic, steril, inutil, zadar, van, deșert, zadarnică

марний словенською

Словник:

словенська

Переклади:

sterilní, vain, zaman, domišljav, jalovo

марний словацькою

Словник:

словацька

Переклади:

bezvýsledný, bezcenný, vyčerpaný, márny, zbytočný, sterilný, slaboduchý, neplodný, sterilní, ješitný, márnomyseľný, namyslený, samoľúby, márnivý