Слово: настроювати
Синоніми: настроювати
схиляти, нахилити, нахиляти, змінювати, надавати тону, гармоніювати, звучати, коректувати, давати лад, модлувати, наряджати, підганяти, робити гармонійним, погоджувати, зав'язувати, наборсати, приладжувати струну, задівати, знизувати, керувати, контролювати, регулювати, стримувати, тамувати, гармонізувати
Переклади: настроювати
настроювати англійською
Словник:
англійська
Переклади:
tune, tone, attune, revoke, adjust, customize, configure, to customize
настроювати іспанською
Словник:
іспанська
Переклади:
templar, melodía, derogar, contramandar, abolir, sintonizar, anular, acordar, aire, revocar, tono, ajustar, ajuste, ajustar la, ajustar el, ajustarse
настроювати німецькою
Словник:
німецька
Переклади:
prime, farbton, stimmung, klang, ton, lied, weise, schattierung, nuance, note, melodie, umgangston, einstellen, anpassen, justieren, regulieren, verstellen
настроювати французькою
Словник:
французька
Переклади:
décommander, voix, bruit, révoquez, rappeler, refuser, chanson, annihiler, chant, tonale, révoquer, concorde, syntoniser, note, annuler, casser, ajuster, régler, adapter, s'adapter, ajustez
настроювати італійською
Словник:
італійська
Переклади:
tinta, motivo, melodia, revocare, aria, suono, colorazione, sfumatura, accordare, tono, regolare, modificare, adeguare, regolazione, registrare
настроювати португальською
Словник:
португальська
Переклади:
revogar, melodia, reavivar, nota, apontamento, tom, ressuscitar, sonância, atum, toada, matiz, tonelada, sintonizar, reevocar, ajustar, ajuste, adaptar, ajustar o, regular
настроювати голландською
Словник:
голландська
Переклади:
toon, schakering, muzieknoot, nuance, wijsje, intonatie, stemmen, melodie, nota, deun, notitie, aantekening, deuntje, nuancering, aanpassen, bijstellen, stellen, verstellen, regelen
настроювати російською
Словник:
російська
Переклади:
настроение, напев, тушевать, мотив, мелодия, настроить, обстановка, тенденция, отменить, тонус, строй, звук, упразднять, упразднить, настраивать, тон
настроювати норвезькою
Словник:
норвезька
Переклади:
tone, melodi, harmoni, låt, klang, justere, juster, justerer, tilpasse, å justere
настроювати шведською
Словник:
шведська
Переклади:
nyans, melodi, ton, stämma, justera, anpassa, ställa, justerar, ändra
настроювати фінською
Словник:
фінська
Переклади:
sävel, äänilaji, sävelmä, säätää, mitätöidä, poistaa, virittää, vire, merkintä, evätä, kumota, peruuttaa, sävy, väri, muistiinpano, säädellä, säädä, mukauttaa, säätämiseksi, sopeutua
настроювати данською
Словник:
данська
Переклади:
melodi, tone, nuance, justere, tilpasse, indstille, justeres, at justere
настроювати чеською
Словник:
чеська
Переклади:
vyladit, nápěv, zrušit, ladit, tón, hlas, odstín, zvuk, shoda, odříct, naladit, souhlas, odvolat, sladit, odříci, melodie, přizpůsobit, upravit, nastavit, nastavte, upravte
настроювати польською
Словник:
польська
Переклади:
unieważniać, nastawić, stroić, pieśń, ustawić, nastrajać, dostrojenie, odebrać, uchylać, odmawiać, sygnał, cofać, odwoływać, ustawiać, zabarwienie, odwołać, wyregulować, dostosować, regulować, dopasować, przystosować
настроювати угорською
Словник:
угорська
Переклади:
hangszín, hanghordozás, hangszínezet, állítsa, állítsa be, beállításához, beállítani, beállíthatja
настроювати турецькою
Словник:
турецька
Переклади:
ezgi, not, ton, melodi, ayarlamak, ayarlayın, ayarlayabilirsiniz, ayarlama, ayarlamanız
настроювати грецькою
Словник:
грецька
Переклади:
μελωδία, κουρδίζω, ατμόσφαιρα, συντονίζω, τόνος, προσαρμόσει, ρυθμίστε, προσαρμόσετε, ρυθμίσετε, προσαρμόστε
настроювати албанською
Словник:
албанська
Переклади:
ton, përshtat, rregulloj, rregulluar, të rregulluar, rregullojë
настроювати болгарською
Словник:
болгарська
Переклади:
тон, регулирате, регулирайте, коригира, настройте, настроите
настроювати білоруською
Словник:
білоруська
Переклади:
наладжваць, настройваць, настроіць, настраіваць
настроювати естонською
Словник:
естонська
Переклади:
sobitama, häälestama, harmoneeruma, toon, varjund, kohandama, korrigeerima, kohandada, reguleerida, reguleerimiseks
настроювати хорватською
Словник:
хорватська
Переклади:
pjesma, zvuk, ton, uskladiti, prizvuk, poništiti, ukinuti, glas, intonacija, podesiti, nota, harmonija, boja, prilagoditi, podešavati, napjev, podešavanje, podesite, prilagodite
настроювати ісландською
Словник:
ісландська
Переклади:
vísalag, stilla, að stilla, breyta, aðlaga, stillt
настроювати литовською
Словник:
литовська
Переклади:
arija, atspalvis, tonas, gaida, melodija, reguliuoti, koreguoti, sureguliuoti, prisitaikyti, pakoreguoti
настроювати латиською
Словник:
латиська
Переклади:
nokrāsa, tonis, ārija, nots, tēma, melodija, pielāgot, regulēt, noregulēt, pielāgotu, koriģēt
настроювати македонською
Словник:
македонська
Переклади:
прилагодување, се прилагоди, прилагоди, прилагодат, прилагодите
настроювати румунською
Словник:
румунська
Переклади:
nuanţă, ton, regla, ajusta, reglați, a regla, adapteze
настроювати словенською
Словник:
словенська
Переклади:
tón, sladit, prilagoditi, prilagodi, prilagoditev, prilagodite, prilagodijo
настроювати словацькою
Словник:
словацька
Переклади:
tón, prispôsobiť, Vlastné, upraviť, prispôsobenie, prispôsobovať