необхідний англійською
Переклади:
requirement, essential, necessary, required, needed, must, the necessary
необхідний іспанською
Переклади:
requisito, necesario, necesidad, imprescindible, indispensable, exigencia, esencial, preciso, menester, requerido, requerida, requiere, necesaria
необхідний німецькою
Переклади:
notwendigkeit, not, wichtig, erforderlich, bedingung, dringlichkeit, zwang, notwendig, anforderung, muss, wesentlich, hauptsache, bedürfnis, wichtigste, unerlässlich, essentiell, benötigt, erforderlichen, erforderliche
необхідний французькою
Переклади:
nécessaire, nécessité, constitutif, obligé, fondamental, demande, indispensable, important, cardinal, élémentaire, principal, réquisition, substantiel, rudimentaire, essentielle, foncier, requis, exigé, requise, nécessaires
необхідний італійською
Переклади:
importante, indispensabile, esigenza, necessario, bisogno, essenziale, occorrente, requisito, necessità, richiesto, richiesta, necessaria, richieste
необхідний португальською
Переклади:
essência, necessário, preciso, puro, básico, essencial, requerido, exigido, obrigatório, necessária
необхідний голландською
Переклади:
nodig, eis, essentieel, noodzakelijk, vitaal, vereiste, intrinsiek, noodzakelijkheid, benodigd, noodzaak, verplicht, vereist, gewenste
необхідний російською
Переклади:
неотъемлемый, ценз, важнейший, важный, потребность, вынужденный, требование, насущный, предпосылка, предначертание, неизбежность, требуемый, нужда, необходимое, существенный, недобровольный, необходим, необходимый, необходимо
необхідний норвезькою
Переклади:
forutsetning, nødvendig, fordring, krav, påkrevd, påkrevet, kreves, pålagt
необхідний шведською
Переклади:
behövlig, nödvändighet, behov, anspråk, krav, nödvändig, viktig, nöd, krävs, som krävs, behövs, krävs för, erfordras
необхідний фінською
Переклади:
tarpeellinen, välttämätön, pakko, edellytys, perustavanlaatuinen, tarve, olennainen, varsinainen, tarpeellisuus, tarvittava, ehto, elinehto, pakollinen, vaaditaan, tarvitaan, tarpeen, tarvittavat, tarvita
необхідний данською
Переклади:
fornøden, nødvendig, kræves, påkrævet, nødvendige, nødvendigt
необхідний чеською
Переклади:
zásadní, bytostný, požadavek, hlavní, nezbytnost, nepostradatelný, nutnost, podstatný, nezbytný, nutný, nárok, nevyhnutelný, potřeba, potřebný, kmenový, základní, požadovaný, požadováno, zapotřebí, vyžadováno
необхідний польською
Переклади:
podstawowy, zadanie, istotny, nieodzowny, rdzenny, konieczny, wymaganie, niezbędny, potrzeba, potrzebny, żądanie, wymóg, zasadniczy, wymagany, wymagane, wymaga, wymagana, konieczne
необхідний угорською
Переклади:
nélkülözhetetlen, elengedhetetlen, legszükségesebbek, kötelező, szükséges, szükség, előírt, kívánt
необхідний турецькою
Переклади:
gerekli, gereken, gereklidir, gerekmektedir, gerekli olan
необхідний грецькою
Переклади:
απαραίτητος, αναγκαίος, ουσιώδης, απαιτείται, απαιτούνται, που απαιτείται, που απαιτούνται, απαιτούμενη
необхідний албанською
Переклади:
duhur, i nevojshëm, kërkohet, nevojshme, e nevojshme, kërkuar
необхідний болгарською
Переклади:
длъжен, изисква, необходимо, се изисква, необходима
необхідний білоруською
Переклади:
абавязковы, неабходны, неабходзен, патрэбны, патрэбен
необхідний естонською
Переклади:
tarvilik, nõue, essents, hädavajalik, vajalik, tingimus, eeterlik, nõutav, nõutud, kohustatud, nõutakse
необхідний хорватською
Переклади:
zahtjev, traženje, neophodno, osnovan, potrebno, uvjet, bitno, potrebnu, osnovnim, bitan, potreba, potreban, nužno, potrebna, zahtijeva, potrebne
необхідний ісландською
Переклади:
nauðsynlegur, krafist, þarf, þörf, nauðsynlegt, krafist er
необхідний латинською
Переклади:
necessarius, necesse
необхідний литовською
Переклади:
būtinas, reikalingas, reikia, reikalinga, reikalaujama, privalo
необхідний латиською
Переклади:
prasība, vajadzība, nepieciešams, prasīts, vajadzīgs, nepieciešamas, nepieciešami
необхідний македонською
Переклади:
потребни, потребно, бара, потребен, потребна
необхідний румунською
Переклади:
cerinţă, necesar, necesitate, necesare, necesară, cere, nevoie de
необхідний словенською
Переклади:
potreben, základní, treba, potrebna, potrebno, zahteva, zahtevajo
необхідний словацькою
Переклади:
nevyhnutný, nutný, hlavní, základní, podstatný, potrebný, požadovaný, potrebného, potrebná