Слово: неотесаний

Синоніми: неотесаний

брутальний, грубий, неввічливий, необразований, примітивний, необроблений, неспілий, сирий, вовнистий, волохатий, невиразний, неясний, опушений, невихований, безтактний, вайлуватий, клапатий, кострубатий, вульгарний, загрубілий, зашкарублий, домашній, затишний, звичайний, невибагливий, дурний, незграбний, придуркуватий, хамулуватий, неловкий, макулуватий, небезпечний, знижуваний, варварський, некультурний, первісний, глухий, малокультурний, провінційний, темний, доморослий, місцевий, вутлий, кволий, напівзруйнований, ненадійний, невивчений, невчений, неосвічений, негарний, огидний

Переклади: неотесаний

неотесаний англійською

Словник:

англійська

Переклади:

clownish, lovable, oaf, uncouth, shaggy, rude, woolly, wooly, oafish

неотесаний іспанською

Словник:

іспанська

Переклади:

tosco, cabelludo, velludo, bufonesco, amable, peludo, bufón, grosero, grosera, rudo, groseros, descortés

неотесаний німецькою

Словник:

німецька

Переклади:

plump, zottige, grob, liebenswert, närrisch, zottig, unhöflich, unfreundlich, rude, rohen

неотесаний французькою

Словник:

французька

Переклади:

gentil, maladroit, rude, mignon, broussailleux, écru, lourdaud, prévenant, brut, suave, velu, savate, villeux, agréable, délectable, grossier, impoli, désagréable, grossière

неотесаний італійською

Словник:

італійська

Переклади:

ispido, amabile, villoso, peloso, rude, scortese, maleducato, maleducata, osceno

неотесаний португальською

Словник:

португальська

Переклади:

peludo, piloso, rude, parece rude, rudes, grosseiro, grosseria

неотесаний голландською

Словник:

голландська

Переклади:

beminnelijk, lief, harig, ruig, beminnenswaardig, ruigharig, onbeleefd, ruw, grof, onbeschoft, ruwe

неотесаний російською

Словник:

російська

Переклади:

топорный, привлекательный, дурачок, шутовской, оболтус, неотшлифованный, грубый, олух, милый, неотесанный, грубоватый, тюлень, кудлатый, волосатый, косматый, вихрастый, неотёсанный, неотесан

неотесаний норвезькою

Словник:

норвезька

Переклади:

lodden, grov, elskelig, uhøflig, frekk, frekt, rude, udannet

неотесаний шведською

Словник:

шведська

Переклади:

oförskämd, oförskämt, ohyfsat, ohyfsade

неотесаний фінською

Словник:

фінська

Переклади:

karkeapintainen, karkea, narrimainen, takkuinen, töykeä, rude, epäkohteliasta, epäkohtelias, epäkohteliaita

неотесаний данською

Словник:

данська

Переклади:

uhøflig, uforskammet, uhøflige, uhøfligt

неотесаний чеською

Словник:

чеська

Переклади:

střapatý, roztomilý, neotesaný, huňatý, srstnatý, nemotorný, šaškovský, nevychovanec, nemehlo, chundelatý, chlupatý, milý, hrubý, neohrabaný, líbezný, neslušné, nezdvořilý, hrubá, drzý

неотесаний польською

Словник:

польська

Переклади:

prostak, kudłaty, surowy, niezdara, nieokrzesany, miły, rozkoszny, włochaty, podrzutek, niezgrabny, krzaczasty, kosmaty, idiota, potworek, frajer, sympatyczny, niegrzeczny, nieuprzejmy, grubiański, niegrzeczni, niegrzeczne

неотесаний угорською

Словник:

угорська

Переклади:

gubancos, durva, goromba, udvariatlan, nyers, rude

неотесаний турецькою

Словник:

турецька

Переклади:

kaba, kaba bir, terbiyesiz

неотесаний грецькою

Словник:

грецька

Переклади:

άξεστος, αγενής, αγενές, αγενείς, αγενή, αγένεια

неотесаний албанською

Словник:

албанська

Переклади:

i vrazhdë, i pasjellshëm, vrazhdë, pasjellshëm, ashpër

неотесаний болгарською

Словник:

болгарська

Переклади:

груб, грубо, груби, груба, грубост

неотесаний білоруською

Словник:

білоруська

Переклади:

неачэсаны, неотесанный

неотесаний естонською

Словник:

естонська

Переклади:

tahumatu, saamatu, tuhajuhan, räpakas, klounilik, pikakarvaline, armastusväärne, ebaviisakas, ebaviisakaks, rude, jäme

неотесаний хорватською

Словник:

хорватська

Переклади:

dlakav, zbrkan, dopadljiv, čupav, nepristojan, nepristojna, sirov, neučtiv, neuljudan

неотесаний ісландською

Словник:

ісландська

Переклади:

dónalegur, dónalegt, ruddaleg

неотесаний литовською

Словник:

литовська

Переклади:

grubus, nemandagu, rude, šiurkštus

неотесаний латиською

Словник:

латиська

Переклади:

lempis, rupjš, rupji, primitīvs, neapdarināts

неотесаний македонською

Словник:

македонська

Переклади:

груб, грубо, безобразен, непристојно, груба

неотесаний румунською

Словник:

румунська

Переклади:

grosolan, nepoliticos, nepoliticoasă, de nepoliticos, rude

неотесаний словенською

Словник:

словенська

Переклади:

Nesramno, nesramen, nevljudno, nesramna, nesramni

неотесаний словацькою

Словник:

словацька

Переклади:

neohrabaný, nemehlo, nevychovanec, neotesaný, roztomilý, hrubý, hrubého, hrubé, bielkovina, drsný