Слово: осудження
Споріднені слова: осудження
осудження злочину, гріх осудження, засудження ближнього
Синоніми: осудження
анафема, заборона, заклик, оголошення поза законом, прокляття, догана, думка, нагана, осуд, критична оцінка, проклін, предмет осудження, стриктура, заперечення, протест, конфіскація, виказ, денонсація, денонсування, донос, заява
Переклади: осудження
осудження англійською
Словник:
англійська
Переклади:
censure, stricture, dispraise, condemnation, damnation, ban, or condemnation
осудження іспанською
Словник:
іспанська
Переклади:
censurar, reprobación, reprender, censura, condenación, condena, la condena, la condenación, condenar
осудження німецькою
Словник:
німецька
Переклади:
verengung, verweis, tadel, tadeln, Verurteilung, Verdammung, verurteilt, Verdammnis, verurteilen
осудження французькою
Словник:
французька
Переклади:
admonition, admonester, condamner, chapitrer, censurer, abaisser, avilir, réprimande, objurgation, blâmer, désapprouver, censure, désavouer, déprimer, réprouver, admonestation, condamnation, la condamnation, une condamnation, condamne
осудження італійською
Словник:
італійська
Переклади:
biasimo, critica, disapprovare, biasimare, censura, criticare, disapprovazione, condanna, la condanna, condanne, condannare, di condanna
осудження португальською
Словник:
португальська
Переклади:
censurar, condenação, a condenação, condenações, da condenação, condenar
осудження голландською
Словник:
голландська
Переклади:
verwerping, wraking, afkeuring, veroordeling, verdoemenis, veroordeeld, oordeel, veroordelen
осудження російською
Словник:
російська
Переклади:
выговор, осуждать, порицание, сужение, нарекание, хаять, порицать, цензура, позорить, порочить, осуждение, осуждения, порицания, осуждению
осудження норвезькою
Словник:
норвезька
Переклади:
fordømmelse, fordømmelsen, dom, kondemnasjon, dommen
осудження шведською
Словник:
шведська
Переклади:
fördömande, fördömelse, fördömer, fördömandet, fördöma
осудження фінською
Словник:
фінська
Переклади:
arvostella, tuomitseminen, tuomitsevansa, tuomitsemista, tuomio, tuominnut
осудження данською
Словник:
данська
Переклади:
fordømmelse, fordømmelsen, fordømmer, fordømme, fordømt
осудження чеською
Словник:
чеська
Переклади:
kritika, snižovat, odsuzovat, kárat, neschvalovat, výtka, pokárání, kritizovat, vytýkat, zúžení, tupit, odsouzení, zavržení, odsuzování, odsudek, odsuzuje
осудження польською
Словник:
польська
Переклади:
krytykować, poniżać, poniżanie, zganienie, osąd, zwężenie, ganienie, potępiać, potępienie, ganić, krytyka, upomnienie, skurcz, nagana, skazanie, potępienia, potępieniem, potępianie
осудження угорською
Словник:
угорська
Переклади:
kifogás, kárhoztatás, elítéli, elítélését, elítélése, elítélte
осудження турецькою
Словник:
турецька
Переклади:
kınama, kınanması, kınaması, mahkumiyet, suçlama
осудження грецькою
Словник:
грецька
Переклади:
μέμψη, κατακρίνω, ψέγω, καταδίκη, καταδικάζει, την καταδίκη, καταδίκης, ότι καταδικάζει
осудження албанською
Словник:
албанська
Переклади:
dënim, dënimi, gjykimi, Tani gjykimi, dënimin
осудження болгарською
Словник:
болгарська
Переклади:
осъждане, осъждение, осъжда, осъждането, осъждението
осудження білоруською
Словник:
білоруська
Переклади:
асуджэнне, асуджэньне, асуду, асуда
осудження естонською
Словник:
естонська
Переклади:
kitsendus, laitma, ahend, hukkamõist, hukkamõistu, hukkamõistmine, hukkamõistmise, hukkamõistmist
осудження хорватською
Словник:
хорватська
Переклади:
kritika, cenzura, prigovor, suženje, osuda, osude, osudu, je osuda
осудження ісландською
Словник:
ісландська
Переклади:
fordæmingu, fordæming, fordæming fyrir
осудження литовською
Словник:
литовська
Переклади:
pasmerkimas, pasmerkimo, nuteistųjų, pasmerkti, pasmerkimą
осудження латиською
Словник:
латиська
Переклади:
nosodīšana, notiesāšana, nosodījumu, nosodījums, nosoda
осудження македонською
Словник:
македонська
Переклади:
осуда, осудата, осудувањето, осудување, осуди
осудження румунською
Словник:
румунська
Переклади:
condamnare, condamnarea, condamnării, o condamnare, condamnări
осудження словенською
Словник:
словенська
Переклади:
zavržení, obsodba, obsodbo, obsojanje, obsodbe, obsoja
осудження словацькою
Словник:
словацька
Переклади:
narážka, odsúdenie, odsúdenia, odsúdení, odsúdeniu, rozsudku