призначати англійською
Переклади:
consign, ordain, constitute, earmark, designate, assign, appoint, prescribe, set, administer
призначати іспанською
Переклади:
determinar, asignar, componer, decretar, designar, formar, destinar, marcar, nombrar, constituir, nombrará, nombrar a, designar a
призначати німецькою
Переклади:
gründen, reservieren, ordinieren, bestimmen, stiften, einrichten, begründen, aufbauen, bestellen, ernennen, zu ernennen, zu benennen
призначати французькою
Переклади:
instaurer, marquer, former, expédier, constituez, constituons, définir, ériger, décréter, affecter, qualifier, attribuer, créer, attitrer, désignons, consigner, nommer, désigner, nomme, nommer des, désigne
призначати італійською
Переклади:
formare, fondare, decretare, fissare, assegnare, destinare, nominare, nomina, designare, designa, nomina di
призначати португальською
Переклади:
designar, constitua, consignar, planificar, estabelecer, assinalar, atribua, intitular, pomar, constituir, nomear, designará, nomeará, designa
призначати голландською
Переклади:
uittrekken, uitmaken, vormen, bestemmen, betekenen, dagen, benoemen, aanstellen, te benoemen, benoemt, wijzen
призначати російською
Переклади:
сложить, поручать, образовать, наряжать, поручить, отправить, приписать, назначить, слагать, образовывать, откомандировывать, предопределять, предавать, переуступать, предназначать, сочинить, назначать
призначати норвезькою
Переклади:
ordinere, oppnevne, utnevne, utpeke, oppnevner, nedsette
призначати шведською
Переклади:
anslå, utgöra, utse, utnämna, utser, sätta, tillsätta
призначати фінською
Переклади:
käsittää, sijoittaa, määrätä, vihkiä, luokitella, muodostaa, luovuttaa, varata, asettaa, perustaa, luokittaa, tokaista, nimittää, nimetä, nimettävä, nimeää, nimeämään
призначати данською
Переклади:
udpege, udnævne, udpeger, udnævner, at udpege
призначати чеською
Переклади:
určit, tvořit, odevzdat, zřídit, ordinovat, designovat, vytvářet, ustavit, přikázat, vyznačit, poslat, označit, označkovat, odeslat, určovat, zaslat, jmenovat, jmenuje, jmenování, jmenují
призначати польською
Переклади:
ustalać, przeznaczać, powierzać, mianować, przesyłać, wprowadzić, przypisać, asygnować, cedować, przyporządkować, składać, utworzyć, ustanawiać, wydzielić, wskazywać, oznaczać, powołać, wyznaczać, wyznaczyć, powołuje
призначати угорською
Переклади:
feljogosított, megbízott, engedményes, fülbélyeg, felhatalmazott, jogutód, kijelöl, kinevez, kinevezi, nevez ki, nevezi ki
призначати турецькою
Переклади:
atamak, tayin, atama, atayabilir, atanması
призначати грецькою
Переклади:
αποστέλλω, αναθέτω, συγκροτώ, διορίζω, αποτελώ, χειροτονώ, αποδίδω, διορίζει, διορίσει, διορίζουν, ορίσει, να διορίσει
призначати албанською
Переклади:
emëroj, caktoj, emërojë, caktojë, të emërojë
призначати болгарською
Переклади:
правоприемник, назначат, назначава, назначават, назначи, да назначи
призначати білоруською
Переклади:
прызначаць, назначаць, прызначыць
призначати естонською
Переклади:
moodustama, loovutama, korraldama, asutama, tunnusmärk, kõrvatäke, määrama, reserveerima, saatma, nimetama, määrata, nimetada, ametisse
призначати хорватською
Переклади:
dodijeliti, izručiti, čini, odrediti, osnovati, imenovati, biti, konstruirati, označiti, namijeniti, naznačiti, poslati, pripisati, dati, prenijeti, uručiti, imenuje, imenuju, postaviti
призначати ісландською
Переклади:
marka, skipa, tilnefna, skipar, skipað, að tilnefna
призначати латинською
призначати литовською
Переклади:
skirti, paskirti, paskiria, skiria, paskirs
призначати латиською
Переклади:
nodibināt, iecelt, ieceļ, jāieceļ, nozīmēt, norīkot
призначати македонською
Переклади:
назначува, именува, да назначи, назначуваат, назначат
призначати румунською
Переклади:
stabili, numi, numească, numește, desemna, desemnează
призначати словенською
Переклади:
ustavit, značka, ustanovit, imenuje, imenovati, imenujejo, imenovanje, imenoval
призначати словацькою
Переклади:
značka, vymenovať, menovať, určiť, volať, vymenúvať