піклування англійською
Переклади:
patronage, care, tutelage, anxiety, thought, attention, custody, concern, guardianship, care of
піклування іспанською
Переклади:
reflexión, precaución, cuidar, recaudo, protección, cuidado, concepto, pensamiento, mecenazgo, noción, atención, solicitud, tutela, patrocinio, vigilancia, obsequio, la atención, cuidados, cuidado de
піклування німецькою
Переклади:
besorgung, glauben, unterstützung, betreuung, beklemmung, pflege, aufbewahrung, sorgen, augenmerk, voraussicht, wartung, weitblick, kundschaft, gedacht, umsicht, nachdenken, Pflege, Versorgung, Sorgfalt, Betreuung, Vorsicht
піклування французькою
Переклади:
impatience, inquiétude, assistance, pensai, délibération, appui, ennui, entretien, crainte, émoi, sauvegarde, angoisse, transe, tutelle, pensé, sollicitude, soins, soin, les soins, des soins, de soins
піклування італійською
Переклади:
cura, precauzione, riguardo, idea, concetto, appoggio, pensiero, briga, ansia, patronato, attenti, mantenimento, attenzione, cure, assistenza, la cura
піклування португальською
Переклади:
zelo, atenção, governar, opinião, gerir, reger, dirigir, embora, mecenato, administrar, cuidado, parecer, guiar, pensamento, preocupação, cuidados, cuidados de, assistência, atendimento
піклування голландською
Переклади:
acht, oordeel, zorgvuldigheid, beheren, idee, mennen, richten, dirigeren, denkbeeld, mening, mecenaat, toedienen, dunk, voorstelling, advies, zin, zorg, verzorging, zorgen, care, de zorg
піклування російською
Переклади:
опека, опечалиться, печься, заступничество, намерение, меценат, старание, заботливость, хотение, клиентура, соизволение, дума, помысел, хлопоты, уход, мнение, заботы, попечения, попечительства, опеки, попечительство
піклування норвезькою
Переклади:
oppmerksomhet, bekymring, omhu, vedlikehold, tanke, pleie, engstelse, uro, idé, omsorg, forsiktighet, vesenet, vare
піклування шведською
Переклади:
ångest, vård, uppmärksamhet, idé, tanke, ängslan, skötsel, bekymmer, omsorg, hand, sjukvård, och sjukvård
піклування фінською
Переклади:
lausunto, kulttuurin tukeminen, välittää, tarkkaavaisuus, hätäily, piitata, huomio, ahdistus, huoli, hoito, kunnossapito, luulo, ajatus, piina, elatus, mietti, hoidon, hoitoa, huolellisesti, huolta
піклування данською
Переклади:
tanke, pleje, opmærksomhed, varetægt, sorg, sig, omhu, omsorg, behandling
піклування чеською
Переклади:
péče, protekce, úzkost, ochrana, neklid, myšlenka, starost, představa, přemýšlení, záštita, pozornost, obava, opatrovnictví, dozor, dohled, prozíravost, péči, starat, péče o, dětí
піклування польською
Переклади:
ostrożność, zaniepokojenie, myśl, patronat, piecza, troszczyć, areszt, myśleć, staranie, niepokój, pielęgnacja, mniemanie, uprzejmość, namysł, troska, grzeczność, opieka, dbałość, opieki
піклування угорською
Переклади:
meggondolás, fölényeskedés, gondoskodás, védnökség, gyámkodás, karbantartás, gondolat, kegyuraság, ellátás, ellátást, gondozás, gondoskodást
піклування турецькою
Переклади:
dikkat, yardım, korku, tahmin, ihtiyat, düşünce, sanı, fikir, endişe, bakım, bakımı, Care, hizmetleri, hizmeti
піклування грецькою
Переклади:
φροντίδα, προστασία, σκεφτόμουν, ανησυχία, νόμιζα, φροντίζω, προσοχή, πατρονάρισμα, σκέψη, περίθαλψη, φροντίδας, περίθαλψης
піклування албанською
Переклади:
vëmendje, kujdes, ide, mendim, administroj, kujdesit, Kujdesi, kujdesin, kujdesit të
піклування болгарською
Переклади:
идея, внимание, опекунство, мнение, грижа, грижи, грижите, обслужване
піклування білоруською
Переклади:
клопаты, клопату, клопат, турботы, клопатаў
піклування естонською
Переклади:
mõte, kaitse, juhendamine, rahutus, eestkoste, äng, mure, hooldus, hoolima, tarn, hool, hoolitsemine, eest hoolt, hoolt, hoolduse
піклування хорватською
Переклади:
osmišljenog, nemir, mariti, uznemirenost, misli, pomislila, mislio, pažljivost, dvorenje, njega, pokroviteljstvo, sjećanje, briga, zabrinutost, staranje, poštovanje, skrb, njegu, skrbi, za njegu
піклування ісландською
Переклади:
gaumur, umhyggja, hugsun, umsjón, athygli, eftirtekt, forræði, umönnun, Care, aðgát, Umhirða, gæta
піклування латинською
Переклади:
sollicitudo, cura, sententia, tutela, intentio, metus
піклування литовською
Переклади:
nuomonė, pažiūra, eksploatacija, dėmesys, atsarga, idėja, rūpestis, rūpinimasis, susirūpinimas, globa, priežiūra, atidumas, priežiūros, priežiūrą, rūpintis
піклування латиською
Переклади:
pārziņa, ekspluatācija, uzmanība, uzskats, doma, domas, priekšstats, viedoklis, vadīt, rūpes, piesardzība, aprūpe, aprūpes, aprūpi
піклування македонською
Переклади:
идеја, нега, заштита, грижа, нега на, се грижи
піклування румунською
Переклади:
întreţinere, grijă, atenţie, idee, opinie, îngrijire, ingrijire, de îngrijire, de ingrijire
піклування словенською
Переклади:
pozor, pozornost, starost, péče, zašita, nega, nego, oskrba, skrb, care
піклування словацькою
Переклади:
myšlienka, pozornosť, pozor, myslel, záštita, úzkosť, ochrana, znepokojení, starostlivosť, starostlivosti, Vaše