скромний англійською
Переклади:
unassuming, coy, frugal, demure, diffident, decent, retort, modest, humble, lowly, simple, a modest
скромний іспанською
Переклади:
réplica, recatado, conveniente, tímido, decente, frugal, replicar, modesto, modesta, modestos, modestas, moderado
скромний німецькою
Переклади:
bedürfnislos, schüchtern, korrekt, bescheiden, züchtig, dezent, sittsam, retorte, mäßig, genügsam, nüchtern, anspruchslos, anständig, fair, geeignet, einfach, bescheidenen, bescheidene, bescheidener, bescheidenes
скромний французькою
Переклади:
sérieux, rétorquer, humble, sage, raisonnable, ombrageux, retrancher, posé, simple, décent, appréhensif, modique, farouche, bon, couper, cornue, modeste, modestes, faible, légère
скромний італійською
Переклади:
decente, storta, timido, buono, modesto, modesta, modesti, modeste, umile
скромний португальською
Переклади:
aposentadoria, tornar, modesto, modesta, modestos, modestas
скромний голландською
Переклади:
beschroomd, keurig, voegzaam, fatsoenlijk, betamelijk, behoorlijk, bedeesd, bescheiden, een bescheiden, geringe, bescheidener, ingetogen
скромний російською
Переклади:
застенчивый, ответить, стыдливый, достаточный, стеснительный, бережливый, добрый, реторта, изрядный, экономный, порядочный, благопристойный, уединенный, реплика, отвечать, колба, скромный, скромен, скромное
скромний норвезькою
Переклади:
blyg, sjenert, beskjeden, sømmelig, beskjedne, beskjedent, moderat
скромний шведською
Переклади:
ordentlig, ärbar, replik, tarvlig, blygsam, blyg, blygsamma, måttlig, blygsamt
скромний фінською
Переклади:
vaatimaton, kelpo, kunnon, kunnollisesti, eleetön, sovelias, osuva, ujo, tislausastia, kelvollinen, vaatimatonta, vaatimattomia, vaatimattomat, vaatimattoman
скромний данською
Переклади:
beskeden, beskedne, beskedent, moderat, begrænset
скромний чеською
Переклади:
vážný, hospodárný, nesmělý, mravopočestný, stydlivý, ostýchavý, decentní, nedůvěřivý, skromný, odseknout, příjemný, opatrný, střídmý, bázlivý, patřičný, odpověď, skromné, mírný, mírné, skromná
скромний польською
Переклади:
retorta, replikować, porządny, riposta, płochliwy, odpierać, przyzwoity, prosty, oszczędny, nieufny, bezpretensjonalny, zbawienny, godziwy, odcinać, odparowywać, ostra, skromny, skromne, skromna, niewielki, skromnym
скромний угорською
Переклади:
retorta, illedelmes, lombik, szemérmes, beosztó, szerény, mérsékelt, szerényebb, csekély
скромний турецькою
Переклади:
çekingen, terbiyeli, utangaç, mütevazi, mütevazı, mütevazı bir, ılımlı, alçakgönüllü
скромний грецькою
Переклади:
διστακτικός, σεμνότυφος, λιτός, μετριόφρονας, σεμνός, αντίλογος, ντροπαλός, ανταπαντώ, πρέπων, άτολμος, εύσχημος, ευπρεπής, μαζεμένος, απλός, μετριόφρων, μέτρια, μικρή, μέτριο
скромний албанською
Переклади:
modest, modeste, modestë, modeste e
скромний болгарською
Переклади:
скромен, скромна, скромно, скромни, умерено
скромний білоруською
Переклади:
добры, сціплы, сьціплы, скромный
скромний естонською
Переклади:
vastus, lihtne, korralik, uje, kokkuhoidlik, puiklev, vastama, kombekas, tagasihoidlik, sünnis, tagasihoidlikud, tagasihoidliku, tagasihoidlikuks, tagasihoidlikku
скромний хорватською
Переклади:
jeftin, pobijanje, skroman, mršav, pristojan, ljubazan, sramežljiv, pošteno, uzvratiti, štedljiv, čuvaran, stidljiv, pošten, nepouzdan, odgovoriti, skromna, skromni, skromno, skromne
скромний ісландською
Переклади:
hóflega, lítil, hófleg, hóflegri, takmarkaður
скромний литовською
Переклади:
drovus, kuklus, nedidelis, nedidelė, kukli, nedidelės
скромний латиською
Переклади:
pieticīgs, neliels, pieticīgi, pieticīga, pieticīgu
скромний македонською
Переклади:
скромна, скромно, скромни, скромните, скромен
скромний румунською
Переклади:
decent, modest, modestă, modeste, modesta
скромний словенською
Переклади:
koketní, skromna, skromen, skromni, skromno, skromne
скромний словацькою
Переклади:
slušný, koketní, nenáročný, ostýchavý, šetrný, plachý, skromný, nesmelý, mierny, skromné