спокійний англійською
Переклади:
comfortable, easeful, unruffled, serene, tranquil, peaceful, repository, quieten, pacific, dispassionate, placidly, calm, quiet, cool, relaxed
спокійний іспанською
Переклади:
sereno, cómodo, pacífico, sosegado, serenar, silencio, confortable, depósito, holgado, tranquilo, silencioso, quieto, calma, en calma, la calma, tranquilidad
спокійний німецькою
Переклади:
aufbewahrungsort, mild, friedliebend, trostreich, friedlichen, behaglich, glatt, behälter, tröstlich, geruhsam, pazifisch, friedlich, erfolgreich, komfortabel, ruhig, still, Ruhe, ruhigen, Stille, beruhigen
спокійний французькою
Переклади:
limpide, pacifier, aisé, douillet, confortable, paisible, fonctionnel, stock, apaiser, doux, magasin, distinct, impassible, rasséréner, calmer, lucide, calme, apaisant, tranquille, le calme, calmes
спокійний італійською
Переклади:
sereno, placido, accogliente, quieto, calma, deposito, tranquillo, confortevole, quiete, pacifico, comodo, calmo, tranquilla, tranquillità
спокійний португальською
Переклади:
calmo, tranquilo, cómodo, depósito, ritmo, pacato, pacífico, paz, sereno, sossegado, quieto, confortável, calma, a calma, calmas, calmos
спокійний голландською
Переклади:
kalm, rustigheid, gerust, kalmte, rustig, geriefelijk, sereen, stilte, onbezorgd, gemakkelijk, comfortabel, deposito, afzetting, vredig, gerieflijk, bedaard, rust, rustige
спокійний російською
Переклади:
безбедно, спокойный, укромный, ясный, умиротворяющий, довольный, беспристрастный, спокойно, кроткий, присмиреть, равнодушный, успокоительный, беспечный, тот, праздный, хладнокровный, спокоен, спокойное
спокійний норвезькою
Переклади:
stille, rolig, blid, fredelig, ro, rolige
спокійний шведською
Переклади:
fredlig, deponera, lugn, stilla, fridfull, fyndighet, lager, insättning, bekväm, avlagring, lugnt, lugna, lugnet, stillhet
спокійний фінською
Переклади:
sakka, tyyntyä, tyynimeri, seesteinen, mukava, hiljentää, rauhallinen, hiljainen, viihdyttää, sopuisa, kerrostuma, kodikas, vaivaton, hätäilemätön, seestynyt, talletus, tyyni, rauhallisena, rauhallisesti, rauhallisen
спокійний данською
Переклади:
hyggelig, bekvem, rolig, rolige, ro, roligt, roen
спокійний чеською
Переклади:
uklidnit, uchlácholit, klidně, tiše, pohodlný, chladný, jasno, klidný, tichý, čistý, mírný, mírumilovný, sklad, mírový, pokojný, krám, klid, klidu, klidná, v klidu
спокійний польською
Переклади:
jasny, uciszać, domowy, pogodny, bezczynny, magazyn, łagodnie, cichy, łagodny, beznamiętny, wygodny, skład, pokojowy, pacyficzny, obojętny, bezkonfliktowy, spokój, spokojny, cisza, opanowany
спокійний угорською
Переклади:
békésen, depó, nyugalmas, békés, tárgyilagos, nyugodt, csendes, nyugodj, nyugalom
спокійний турецькою
Переклади:
tarafsız, sessiz, durgun, uysal, sakin, rahat, yumuşak, sakin bir
спокійний грецькою
Переклади:
ταμείο, ατάραχος, βολικός, αποθήκη, άνετος, ειρηνικός, ήρεμος, γαλήνιος, ηρεμία, ήρεμη, ήρεμο, ηρεμίας
спокійний албанською
Переклади:
qetësoj, rehatshëm, i qetë, qetësi, qetë, të qetë, e qetë
спокійний болгарською
Переклади:
склад, мирния, спокоен, спокойно, спокойствие, спокойна, спокойни
спокійний білоруською
Переклади:
спакойны, Спакой
спокійний естонською
Переклади:
mugav, pilvitu, rahulik, mõnus, kiretu, rahumeelne, rahunema, eelarvamusetu, häirimatu, vaigistama, hauakamber, hele, panipaik, hoidla, rahu, rahulikuks, rahuliku, rahulikus
спокійний хорватською
Переклади:
tihooceanski, mirno, spremište, udoban, ležeran, stovarište, krotak, tih, vedar, nosilac, smiren, bezbrižan, stabilan, ugodnu, pomirljiv, mirnih, mir, miran, mirna, smireni
спокійний ісландською
Переклади:
þægilegur, friðsamur, logn, ró, rólegur, róleg, rólegu
спокійний литовською
Переклади:
ramus, jaukus, rami, ramiai, ramūs, ramybę
спокійний латиською
Переклади:
mierīgs, nesatraukts, klusums, mierīga, mieru, mierīgi
спокійний македонською
Переклади:
смиреност, смирени, смирен, мирна, мирен
спокійний румунською
Переклади:
confortabil, linişti, calm, calmă, calma, calmul, de calm
спокійний словенською
Переклади:
tiše, mirno, miren, mirna, calm, mirni
спокійний словацькою
Переклади:
príjemný, pokojný, nezaujatý, nevzrušený, tichý, pacifický, vyrovnaný, hladký, chladný, pohodlný, pokoj, kľud