сумний англійською
Переклади:
doleful, sad, dreary, cheerless, rueful, tearful, sorrowful, deplorable, grievous, languor, dismal, melancholy
сумний іспанською
Переклади:
tétrico, pobre, grave, doliente, lamentable, deplorable, doloroso, miserable, triste, mustio, tristes, tristeza, sad
сумний німецькою
Переклади:
bedauerlich, elend, betrübt, bedauernswert, kläglich, trägheit, freudlos, reuig, tränenvoll, erbärmlich, kränkend, jämmerlich, schwäche, schmerzlich, weinerlich, tränenreich, traurig, traurige, traurigen, sad
сумний французькою
Переклади:
lamentable, regrettable, défaillance, sombre, aigre, affreux, affligé, pauvre, malchanceux, lugubre, ennuyeux, chagriné, vexant, grave, courbature, langueur, triste, tristes, tristesse, sad
сумний італійською
Переклади:
disgraziato, sciagurato, misero, povero, lugubre, languore, squallido, miserabile, lamentevole, serio, grave, afflitto, deplorevole, triste, tristi, sad, tristezza
сумний португальською
Переклади:
lastimável, coitado, pobre, acabrunhado, miserável, aflito, triste, circunspecto, sad, tristes, vdhn, tristeza
сумний голландською
Переклади:
droevig, bedroefd, ellendig, somber, betreurenswaardig, ernstig, schamel, beklagenswaardig, donker, miserabel, schunnig, armoedig, zielig, belabberd, bedenkelijk, treurig, verdrietig, triest
сумний російською
Переклади:
убогий, мятежный, упавший, смутный, истома, ужасный, расстроенный, минорный, жалостливый, унылый, тоскливый, неясный, заплаканный, огорчительный, застой, нега, печальный, сменой, грустный, печален, печальное
сумний норвезькою
Переклади:
beklagelig, sørgelig, alvorlig, lei, trist, ussel, elendig, triste, sad
сумний шведською
Переклади:
ledsen, ömklig, allvarlig, sorgsen, sorglig, dyster, sorgligt, tråkigt, sorgliga
сумний фінською
Переклади:
murheellinen, riipaiseva, kaihomielinen, ikävä, tuomittava, kurja, huono, kaiho, synkeä, totinen, valitettava, kolkko, kalsea, synkkä, onneton, pahainen, surullinen, surullista, sad, surullisia
сумний данською
Переклади:
sørgelig, trist, bedrøvet, mørk, ked, ked af, triste
сумний чеською
Переклади:
uplakaný, vyčerpanost, smutný, bolestivý, malátnost, melancholický, tristní, ponurý, ubohý, politováníhodný, těžkomyslný, mrzutý, pochmurný, slabost, žalostný, vážný, smutné, smutná, sad
сумний польською
Переклади:
opłakany, rozmarzenie, poważny, omdlenie, płaczliwy, przykry, posępny, żałosny, straszny, ciemny, łzawy, zasmucony, smętny, mroczny, bolesny, apatyczność, smutny, smutne, smutna, sad, smutno
сумний угорською
Переклади:
könnyes, súlyos, szomorú, Sad, ujvidek, a szomorú
сумний турецькою
Переклади:
üzgün, sefil, acıklı, perişan, üzücü, hüzünlü, sad, üzücü bir
сумний грецькою
Переклади:
θλιβερός, ζοφερός, σοβαρός, λυπημένος, θλιβερή, λυπηρό, θλιβερό, λυπημένο
сумний албанською
Переклади:
i trishtuar, trishtuar, e trishtuar, të trishtuar, i pikëlluar
сумний болгарською
Переклади:
тъжен, тъжно, тъжна, тъжни
сумний білоруською
Переклади:
сумны, маркотны, журботны
сумний естонською
Переклади:
ränk, raske, rusutus, igav, nutune, kurb, haletsusväärne, kurvastav, rõõmutu, tülpimus, kurblik, sünge, laiduväärne, südantlõhestav, pisarais, spliin, sad, kurvaks, kurva
сумний хорватською
Переклади:
žalostan, neugodan, tužan, zagasit, rastužen, jadan, ožalošćen, nepopravljiv, turoban, zao, nemio, snužden, dosadan, mučan, tužni, očajan, tužno, tužna, žalosno
сумний ісландською
Переклади:
dapur, sorglegur, ömurlegur, sorglegt, leiðinlegt, sorgmædd, sorgleg
сумний латинською
Переклади:
lacrimabilis, tristis, flebilis
сумний литовською
Переклади:
liūdnas, skurdus, liūdna, sad, liūdina
сумний латиською
Переклади:
trūcīgs, bēdīgs, skumjš, drūms, nožēlojams, skumji, sad
сумний македонською
Переклади:
тажната, тажен, тажно, тажна, тажни
сумний румунською
Переклади:
duios, nenorocit, jalnic, trist, serios, tristă, trista, de trist, sad
сумний словенською
Переклади:
žalosten, žalostno, sad, žalostni, žalostna
сумний словацькою
Переклади:
neradostný, žalostný, smutno, uslzený, tragický, melancholický, ohavný, bolestivý, mizerný, ponurý, neveselý, uplakaný, smutný, sad, smutné