Слово: тонкошкірий

thin-skinned

susceptible, de piel fina, piel fina, de capa superficial delgada, de piel delgada

dünnhäutig, dünnhäutigen, dünnhäutige, empfindlich

sensible, impressionnable, passible, susceptible, à la peau mince, peau fine, à peau fine, peau mince

permaloso, pelle sottile, dalla pelle sottile, permalosi

de pele fina, pele fina

dunhuidig, dunne schil, dunne huid, een dunne schil, overgevoelig

обидчивый, тонкокожий, легкоранимый, тонкокожие, тонкокожих, тонкокожего, тонкошкурых

thin-skinned, tynn hud

tunt skal, lättsårad

herkkä loukkaantumaan

tyndhudet, ømskindet, tyndhudede, ømskindede

citlivý, nedůtklivý, tenkou slupkou

delikatny, wrażliwy, nadwrażliwy, przeczulony, cienką skórką, z cienką skórką

sértődékeny, vékony héjú, vékony bőrű

ince derili, ince kabuklu, duygulu

λεπτόδερμος, μυγιαγγιχτός, ευαίσθητος

i ndjeshëm, i prekshëm, lëkurëhollë

обидчив, лесно уязвим, чувствителен

тонкокожие

tundlik

tanke kože, osjetljiv

þunn, þunnt, þunnur, þynna, þunnar

plonaodis, Przeczulony, irzlus, Jautri, jautrus

jūtīgs, plānu mizu

драматичен

sensibil

senzitivní, tanko lupino, s tanko lupino

citlivý, nedotklivou, nedůtklivý, nedotklivé, nedotklivý